* ' ♦ .......... ZJEDNOCZONEJ PARTII Rok XXIII Nr 164 (7401) CZWARTEK, 17 LIPCA 1975 r. A B CENA 1 zł PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE Slf 1 „Dom dla 4 tysięcy" WARSZAWĄ (PAP). Wczo raj odbyło sie w Warszawie spotkanie kobiet, które zachęcone prowadzona od 2 lat. przez Ministerstwo Oświaty i Wychowania. Mi nisterstwo Zdrowia i Opie ki Społecznej redakcje tygodnika .,Pr7vjaciółka" i ZG TPD. akcją pod hasłem ..Dom dla 4 tvsie.ev" oo-dje łv sie stworzenia osieroconym dzieciom rodzin zastęp ezvch. Akcja rozpoczęta przez tv ffodnik ..Przviaciółka" znalazła ivwv oddźwięk wśród czvtplrr"kAw teeo pisma' W ciasru 2 lat nadeszło ok. 3 400 zełoszeó. Z liczby tej —• pominąwszy adopcje — ok. 1.400 rodzin zadeklarowało cheć stworzenia odusz czonyrn lub osieroronvm dzieciom — rodziny zasteo-czej. Nalpży podkreślić. iż dużv wnływ na upowszechnienie instytucji rodziny za steoczej miały decvzje rządowe z maja ub r., Dodno szące wysokość zasiłków wy płacanyah na dzieci z rodzin zasteoczvch Dzieciom takim przyznano też prawo do bezpłatnego korzystania ze , żłobków. orzedszkoli. świadczeń służby zdrowia oraz zakładowego funduszu socjalnego zastępczych rodziców. Zamechowska „dwusetka" dla Jugosławii ELBLĄG (PAP). W elbląskim „Zamechu" dobiega końca montaż 200-mega watowej turbiny, zamówionej przez energetykę jugosłowiańską. Próby ruchowe zapowiedziano na koniec lipca, a wysyłkę — na sierpień. Równolegle na wydziałach obróbki mechanicznej,,Zamechu" zaawansowane jest wykonawstwo detali i zespołów następnej turbiny dl* Jugosławii — o mocy 125 mc-Cft watów. W JugcwławU palcują }ui trzy maszyny 125-megawato-i jedna JOAjiieftwatowa, dostarczone przez „Zamech". t*ktauj ufcHtyrauje "bliską w#półpracą x fabryką „Jugottar-% tata*" v Kulawa, EMOCJE pierwszego festiwalowego dnia mamy za sobą, Wczoraj wieczorem. w połczyńskim amfiteatrze, odbyło się uroczyste otwarcie' IX Festiwalu Zespołów 'Artystycznych Wojska Polskiego. Imprezę otworzył naczelnik miasta, wireprzewodnrcźiący komitetu organizacyjnego Czesław Pytlak. Do amfiteatru przybyły tysiące widzów z różnych stron kraju — kuracjusze połczyńskiego Uzdrowiska, wczasowicze spędzający tu urlop, liczni mieszkańcy miasta, Widownia wypełniona była po brzegi, długo brzmiały brawa po pierwszym koncercie konkursowym — • występie „Śląskiej ^Estrady Wojskowej". Program pt. „Piękny wiek" może się ' podobać. Wokaliści, ' ..tancerze, aktorzy IX FESTIWAL ZESPOŁÓW ARTYSTYCZNYCH WOJSKA POLSKIEGO i muzycy • robili wszystko, by dobrze zaprezentować się jury, by publiczność bawiła się jak najlepiej. Jeśli następne zespoły spiszą się równie dobrze, jury, pod' przewodnictwem płka. Władysława Czuby, będzie miało nie lada problem z podziałem laurów. Ogromną popularnością cieszył się również popołudniowy koncert „Kapeli Czerniakowskiej" i . „Krakowskiej Szmelc paki". To była wspaniała zabawa. Dzisiaj drugi dzień konkursowych zmagań. - O godz. 16.15 wystąpi zespół estradowy Pomorskiego Okręgu Wojskowego „Czarne Berety" ż programem pt.' „Służba żartownicza". Kierownikiem zespołu jest mjr Stanisław Wideł, a kierownikiem artystycznym, autorem sce- nariusza ! reżyserem — Zenon Wiktor-czyk. Zespół liczy 26 solistów i muzyków, Drugi koncert konkursowy w dniu dzisiejszym odbędzie się o godz. 20 15. Wystąpi zespół estradowy Marynarki Wojennej „Flotylla". Program nosi tytuł „Tak trzyrriać kurs..;" Kierownikiem zespołu jest kmdr ppor., Michał Szpu-nar, a kierownikiem artystycznym Aleksander Długosz. Występuje 22 solistów ■ i ' muzyków. Jutrzejsze koncerty konkursowe odbędą się w tych samych godzinach. Jako ' pierwszy wystąpi zespół Wojsk Ochrony Pogranicza „Granica", po nim zaś zespół estradowy Wojsk Lotniczych „Eskadra". (az) Program dalszego rozwoju aktywności obywatelskiej i gospodarności społecznej KOSZALIN Wczoraj odbyło się plenarn* posiedzenie Wojewódzkiego Komitetu Frontu, Jedności Narodu, na któ re przybyli przedstawiciele wojewódzkich władz partyj nych i administracyjnych z I sekretarzem KW PZPR w Koszalinie, Władysławem Kozdrą i wojewodą koszalińskim, Janem Urbanowiczem, Budowniczym Polski Ludowej, członkiem Ogólnopolskiego Komitetu FJN, Henrykiem Jaroszykiem, przedstawiciele stronnictw politycznych, organizacji społecznych i' młodzieżowych. Obradami kierował przewodniczący WK FJN, Józef Macichowsbi. Zgromadzeni . zaaprobowali -zmiany w składzie Wo jewódzkiego Komitetu FJN jego prezydium i sekretariacie, a także w komisjach problemowych, działających przy WK FJN Na miejsce działaczy, którzy w związku z reformą administracji podjęli pracę w innych wo jewództwach, dokooptowano nowych członków. Referat problemowy: „Główne kierunki pracy FJN w gminach i środowi- skach miejskich po wejściu w życie reformy terenowych organów władzy i organiza cji państwowej" wygłosiła sekretarz KW PZPR, Barba ra Polak, — Spośród zadań, które przypadają Frontowi Jednoś ci Narodu, z racji jego po litycznej, wychowawczej i ustrojowej roli, na sraczegól ną uwagę i szczególnie intensywną działalność poli- (dokończerde na str. ł) WYKONALI PIĘCIOLATKĘ PIŁA (PAP), Z»łom Zakładów Płyt Pilśniowych w Czarnkowie (woj. pilskie), zameldowała o wykonaniu zadań bieżącej pięciolatki, W ciągu 4.5 lat dała ona krajowi produkcje wartości 1341 min zł. na która złożyły sie płyty pilśniowe twarde, porowate oraz oły ty lakierowane gładkie i drewnopodobne. Do końca bieżącego roku taśmę czarnkowskich zakła dów opuści dodatkowa par tia ołyt wartości ponad 200 min zł. . WARSZAWA )•* prV* widuje instytut. Mei*oi«łr>gU I Gospodarki Wo<3n«j d*14 aM l* rani« kraju wystąpi siehruuf**-ule na ogW umiarkować łfatóie przelotny d«i*e* lu* fcu-rza. Temperatura młntaaajn* e* 15 do 18 «t. T*mp#r»teri aa&lm M tt M I A Załogi „Sojuza" i „Apolla" realizują program lotu Pracowite dni na kosmicznej orbicie W Warszawskim Muzeum Techniki o-twarto wystaw* pn. .MiijfizyrMrodowa współpraca w badaniach kosmosu", torfja-iiitowaną z okazji wspólnego lotu „Sojuz — Apotlo". CAP — Walczak — telefoto MOSKWA. WASZYNGTON (PAP). Bardzo pracowity dla radzieckich kosmonautów był drugi dzień lotu statku „Sojuz-19". Eksperymenty naukowe i czynności związane z wyprowadzeniem statku na kołową orbitę spotkania wypełniły im 15-godzinny dzień, który rozpoczął się pobudką o 8.32 czasu warszawskiego i skończył się 0 godz. 23.40. O godz. 10,00 Aleksiej stępujących w locie kosmicz Leonow i Walerij Kubasów nym, przede wszystkim ta-rozpoczęli doświadczenia z kich jak przeciążenia, stan grzybkiem promienistym nieważkości oraz promienie. Przewidziane są obserwacje wanie —• na podstawowe 1 fotografowanie tego pro- rytmy biologiczne. »tego o-rganizmu w celu za- Trwają również przygoto-rejestrowani® szybkości je- wanis do połączenia „Śoju-go wzrostu. za" z „Apollem". Po wyko- Doświadczenia t# pozwolą naniu drugiego manewru •twierdzić wielkość i za-' maiacego na celu wpr^wa-sięg wpływu czynników wy- (dokończenie na str. 3) 5IW osób będzie uczestniczyło w tegorocznych fajęrlach letnłej szkoły kultury Jeżyka pol-akiego oa Uniwersytecie Jagiellońskim Do Krakowa przybyła jnż pierwsza łfritpa słuchaczy » USA: piofesorowie urzełni z Grahrt yatlpy na Florydzie i członkowie Stowarzyszenia OT-7ł. W ,krakowskiej szkole tyyfluehuja cvklu wykładów z historii, literatur), c«o*iaftt I histArlJ astubt polskie? Póimm wyru»»» w jn>drM pn kraju. Ma »dj««ln: u«s»«taier kurts na dsiadadńcu Coil#*ium Maiua UJ. CAJT — ImIu» — Mtfcł* Strona 2 Z ZAGRANICY Głos Pomorze nr t64 W TELEGRAFICZNYM A RZĄDY ZSRR i Holandii zawarły porozumienie o rozwoju współpracy, gospodarczej, przemysłowej i technicznej. 10-letnie porozumienie w tej sprawie podpisali w Moskwie minister handlu zagranicznego ZSRR, Patoliczew i minister gospodarki Holandii, Lubbers. A KOMISJA Polityczna KC Portugalskiej Partii Komunistycz nej opublikowała oświadczenie, w którym zawarta jest ocena niedawnych wydarzeń w Portugalii. Oświadczenie stwierdza, że siłom reakcji nie udało się doprowadzić do rozłamu w Ruchu Sił Zbrojnych (MFA) i do wyłączenia z koalicji rządowej przedstawicieli postępowych ugrupowań. Komisja Polityczna zaapelowała do mas ludowych i rewolucjonistów o wzmożenie czujności i o zjednoczenie przeciwko wszelkim próbom knowań kontrrewolucyjnych. A W PIERWSZĄ rocznicę zamachu stanu na Cyprze - w Nikozji i innych miastach wyspy odbyły się wiece. W stolicy przemówienie do zebranych wygłosił prezydent Makarios, który określił zamach stanu z 15 lipca br. jako zdradę narodową. Prezydent wezwał Cypryjczyków do dalszej walki i podkreślił, że Cypr uzyskał poparcie i solidarność wszystkich sił miłujących pokój na świecie. A W DZ1DDZIE (Arabia Saudyjska) zakończyła s!ę konferencja ministrów spraw zagranicznych państw muzułmańskich. Uchwalono rezolucję, wzywającą państwa muzułmańskie do podjęcia wysiłków, zmierzających do wykluczenia Izraela z ONZ i wszystkich międzynarodowych organizacji, których jest członkiem. A JAK poinformowała południowo wietnamska agencja prasowa, TRR RWP i Austria postanowiły nawiązać stosunki dyplo matyczne na szczeblu ambasad. A SENAT USA zaaprobował dużą większością głosów projekt ustawy, przewidującej przedłużenie do 1 marca 1976 r. uprawnień administracji w dziedzinie kontroli cen benzyny na terenie USA. Projekt zostanie teraz skierowany pod obra-df Izby Reprezentantów. A NA ODBYWAJĄCYM się w Moskwie IX Międzynarodowym Festiwalu Filmowym została wczoraj wyświetlona „Ziemia obiecana" Andrzeja Wajdy, reprezentująca kinematografię polską w konkursie festiwalowym. A W STOLICY Kostaryki - San Jose rozpoczęła się kolejna sesja Organizacji Państw Amerykańskich (ÓPA). Na sesji tej, która ma potrwać 12 dni, ponownie zostanie postawiona kwestia zniesienia bojkotu gospodarczego I politycznego Kuby. A PREZYDENT Austrii Rijdolf Klrchschlaeger zakończył tnj dniową wizytę oficjalną w Luksemburgu. A HISZPANIĘ nawiedziła w ostatnich dniach fala wyjątko-wych upałów. Jak poinformował Instytut Meteorologiczny, przedwczoraj w Sewilli słupek rtięci podniósł się do 44 st.C«t w Cordobie do 43 st. a w Madrycie do 40 tt. CORAZ KOSZTOWNIEJ BYĆ DUŃCZYKIEM KOPENHAGA (PAP). Dru gie półrocze br. rozpoczęło się dla 5 milionów obywateli duńskich "pod znakiem wzrostu kosztów utrzymania i pewnej redukcji świadczeń socjalnych. Na początku tego roku Folke-ting zatwierdził przedłożony przez poprzedni rzad (Poula Hartlinga) zestaw posunięć oszczędnościowych. które weszły w życie z dniem 1 lipca br. Ponad 600 tys. rodzin duńskich be dzie obecnie ołaciło w domach "prywatnych czynsz podwyższony o 35—50 proc. Dużej podwyżce ulegają opłaty z tytułu ubezpieczenia samochodów. Drożeją wyroby przemysłu farmaceutycznego i niektóre arty kuły pierwszej potrzeby. Redukcji ulegają dodatki rodzinne; cofnięto niektóre stypendia dla studentów. Jak podaje dziennik „Poli-tikeń". przeciętna rodzina duńska składająca sie z ro dziców i dwojga dzieci, zostaje wskutek wprowadzenia oosunieć oszczędnościowych obciążoną dodatkowa sumą 5.400 koron (ok. 1000 dolarów) w stosunku rocznym. Należy podkreślić, że wraz z Dosunięciami oszczed ilościowymi uchwalono także ustawę o „zamrożeniu" na dwa lata płac. ŚLADY „ATOCHY" WASZYNGTON (PAP). W odległości 55 km na zachód od Key West na Florydzie płetwonurkowie spółki poszukującej skarbów odkryli na głębokości ok. 15 m pięć brązowych dział pochodzących z hiszpańskiego statku „Nues-tra Sen ora de Atocha" który rozbił się na tych wodach na rafie podczas huraganu w 1622^ roku. Statek wiózł ok. 47 ton srebra [ 27 tan złota zagrabionego przez konk wista dorów w Ameryce. Poprzednio w 1973 r. w rejonie tym znaleziono trzy sztaby srebra. Przypuszcza sie. że skarb rozsiany jest po dnie morskim na przestrzeni ok. 16 km. Poszukiwane skarby ocenia sie na 10 do 400 min dolarów. 25 proc. wartości znaleziska odkrywcy zobowiązani są zwrócić państwu. W Centrum Prasowym Lotu „Sojuz" — „A-pollo" tłoczno. Telewi zory dają obraz centrum kierowania lotem, radioodbiorniki nastawione na odpowiednia długość fal szep czą do naszych uszu informacje z przebiegu wspólnego lotu. Kiedy przedwczoraj o 13.20 rakieta dźwigająca sta tek „Sojuz" uniosła sie do góry, rozległy sie oklaski i gwar głosów zagłuszył komentarz bajkonurski, wielu z nas zaczęło ściskać rece radzieckich kolegów po Dió rze, zresztą gratulowano sobie wzajemnie. Radość, Polskie wystawy w Meksyku MEKSYK (PAP). W ostat nich dniach w stolicy Meksyku otwarte zostały dwie wystawy polskiej sztuki współczesnej. W muzeum „Arte Moderno" przedstawiono ekspozycję współczesnego malarstwa polskie go, a w galerii „Jose Cle-mente Orozco" — współczesnej grafiki polskiej i ry sunku. Otwarcia obu wystaw dokonał wicedyrektor Meksykańskiego Narodowe go Instytutu Sztuk Pięknych, Fernando Gamboa. Ekspozycje cieszą się powodzeniem wśród zwiedzających. Susza w Afryce wschodniej KAIR (PAP). Ponad 8 młn ludzi grosl klęska głodu w wyniku suszy, jaka panuje we wschodniej Afryce. Najtrudniejsza sytuacja jest w Etiopii, gdzie susza dotknęła 3 min ludzi. Władze kraju przesiedliły około 100 ty*, osób do specjalnych obozów, gdzie poszkodowanym udziela *ię pomocy. Do walki xc skutkami suszy użyto «amoLotów i helikopterów. Rząd nadal apeluje o pomoc międzynarodową. Trudna sytuacja panuje również w Somalii, gdzie w ciągu ostatnich 2 tygodni do specjalnych obozów przesiedlono z terenów dotkniętych suszą około 30 tys. Nomadów. Rząd zamierza prze siedlić na nowe obszary dal szych 200 tys. _ ofiar klęski suszy. W ciqgu tygodnia 5 porwań we Włoszech RZYM (PAP). „Tatusiu.' Taplać szybko 5 milionów, inaczej mnie zabiją". Ten dramatyczny apel, skreślony na małej kartce papieru, znaleźli 12 bm, w skrzynce na listy rodzi ce 18-Ietnie<1 Cristin Mazotti. u-prowadzonej 2 bm sprzed domu w Comasco (pin. Włochy), gdzie spędzała wakacje. Astronomiczna suma, jakiej zażądali porywacze za uwolnienie dziew czyny, znacznie przewyższa mo żliwości finansowe rodziny, k£ó rą stać najwyżej na wpłacenie jednej dziesiątej żądanego okupu. Rokowania z kidnaperami wciąż trwają, tutejsza prasa nie wyklucza jednak, że w razie niespełnienia żadań bandytów, 18-letnią studentkę może spotkać tragiczny los, jaki stał się udziałem innych „niewypłacalnych" ofiar. Cristina Mazotti jest jednak tylko jedną z wielu Włoszek i Włochów, uprowadzanych niemal codziennie przeZ doskonale zorganizowane gangi porywaczy. „.festeśmy społeczeństwem porywanych" — pisał niedawno rzymski „II Messaggero''. Jak wykazują najnowsze statystyki, każdego tygodnia kidnaperzy we Włoszech porywają średnio 5 osób. W 84 proc. wypadków sprawcy przestępstw* pozostają nigdy nie wykryci. KORESPONDENCJA Z MOSKWY P0 STARCIE podziw i duma x tego, że jesteśmy świadkami wydarzenia historycznego, wielkiego wydarzenia. I teraz rodzi sie refleksja. Czyż lot Gagarina i jego następców nie był wielkim wydarzeniem? Czyż nie należą do naj piękniejszych kart współczesnej nauki od wiedziny człowieka na Ksie życu. stacje orbitalne, pene tracja przestrzeni międzygwiezdnej przez „M&rinery" „Łunniki", czy „Rangery". Oczywiście, tak, Ale w tym ostatnim eksperymencie kosmicznym obok o«iąg nięć naukowych, technicznych, obok odwagi i wiedzy lecących w kosmos ludzi jest właśnie to, co czyni go .historycznym, jest to wspólny radziecko - amery Stanowisko Egiptu w sprawie przedłużenia mandatu Doraźnych Sił Zbrojnych NOWY JORK (PAP). Egipski wicepremier i minister spraw zagranicznych, Ismail Fahmi zapowiedział w Kairze na konferencji prasowej, że Egipt nie przedłuży mandatu Doraźnych Sił Zbrojnych ONZ (UNEF) na Synaju, któ ry upływa 24 lipca br.. jeśli Izrael nie zmieni swego postępowania zmierzającego do utrwalenia okupacji terytoriów arabskich. Sekretarz generalny ONZ Kurt Waldheim oznajmił, że zostanie zwołane posiedzenie Rady Bezpieczeństwa, które omówi decyzję Egiptu. Kurt Waldheim wyraził zaniepokojenie z powodu de cyzji rządu egipskiego, o-świadczając, ie nieprzedłu- żenie mandatu UNEF na Sy naju spowodowałoby poważ ną niebezpieczną sytuację na Bliskim Wschodzie. Sekretarz stanu USA Hen ry Kissinger wyraził nadzie je, że decyzja Egiptu nie oznacza, iż Doraźne Siły Zbrojne zostaną wycofane z Synaju. Czy stabilizacja rządowa w Libanie KAIR (PAP). Parlament libański Jednogłośnie udzielił wotum zaufania nowemu rządowi premiera Raszida Karami. 82 deputowanych obecnych na posiedzeniu parlamentu oddało swoje głosy za wnioskiem o wotum zaufania dla rządu sformowanego po ostrym wewnętrznym kry zysie politycznym w kraju, w związku ze starciami zbrój nymi w Bejrucie. Starcia te zostały sprowokowane przez falangistów z prawicowej partii „Kataib". Premier wystą pił z oświadczeniem programowym,-w którym omówił ce le i zadania nowego rządu. Podkreślił on gotowość Li banu do zachowania neutralności w polityce zagranicznej, poparcie dla solidarności świata arabskiego i występowanie po stronie narodu palestyńskiego walczącego o zagwarantowanie należnych mu praw. Karami . wypowiedział się również za wzmocnieniem sił zbrojnych Libanu. DEWALUACJA W ARGENTYNIE BUENOS AIEES (PAP). Po raz trzeci w tym roku zde-waluowano argentyńską jednostkę monetarną — peso. Tym razem o 7 proc. Obecnie w eksportowo-importowych ope racjach handlowych za 1 doi. USA będzie się płacić 28,09 peso. Oficjalnym uzasadnieniem tej decyzji jest konieczność zwiększenia konkurencyjności towarów argentyńskich na rynkach światowych. Dewaluacja jest następstwem trudności gospodarczych, jakie przeżywa Argentyna. W minioinych 12 miesiącach koszty utrzyma- nia wzrosły o 110 proc., a oczekuje się, że w 1975 roku podniosą się one o 200 proc. 4 LATA WIĘZIENIA DLA WŁOSKIEGO NEOFASZYSTY RZYM (PAP). Sąd w Po- tenzie skazał na 4 lata więzienia i 5 lat pozbawienia praw obywatelskich neofaszystowskiego bojówkarza. 45-letniego Francesco Franco. Uznano go winnym podżegania do zamieszek ulicznych w stolicy Calabrii — Catanzaro, w wyniku któ- rych 6 osób poniosło śmierć a wiele zostało rannych. Do incydentów tych doszło przed wyborami do senatu w 1972 roku. Franco zdobył wówczas miejsce w senacie ale niedawno w związku z wytoczonym mu procesem parlament pozbawił go immunitetu poselskiego. Tragedie w kopalniach złota RPA LONDYN (PAP). Oficjalne di ne statystyczne opublikowane w Johannesburgu podają, że w minionych 10 latacb w kopalniach złota, w KPA poniosło śmierć 5.5ĆK) górników w samym tylko 1974 r. zginęło 495 ocób a więc śmięrć jednego eór nika wypadała przeciętnie co 17 godzin. OkOło 22.000 górników zostało rannych. Ponad połowa wypadków Śmiertelnych spowodowana Je«t przez zawafy w kopalniach złota. Górnicy glna również wskutek katastrof transportowych, esksplozji i upadków w Kjr-jtaok. BRUKSELA (PAP). W Brukseli trwa dwudniowy „szczyt" państw członkowskich EWG. Od czasu powstania Wspólnego Rynku w 1958 roku, odbyły się zaledwie 4 spotkania „na szczycie'' szefów państw i rządów zachodnioeuropejskiej „dziewiątki": w 1969, 1972, 1973 i w ub. roku. Podczas ostatniego „szczytu" w grudniu ub.r. w Paryżu postanowiono, że następne spotkania będą już miały charakter zinstytucjonalizowany, tzn. będą odbywać się regularnie trzy razy do roku. Spotkania te otrzymały nazwę „rad europejskich" a posiedzenie takiej pierwszej rady. odbyło w początkach br, w Bruksela SZCZYT EWG Dublinie. 1 było poświęcone omówieniu brytyjskich warunków członkostwa w EWG. Obecny „szczyt" EWG przedyskutuje najaktualniejsze problemy sytuacji międzynarodowej: sprawy Konferencji Bezpieczeństwa 1 Współpracy, w Europie, problemy; energetyczne w tym kwestię jak najszybszego podjęcia d;^logu z krajami naftowymi, inne zagadnienia surowcowe, sytuację gospodarczą, walutową i socjalną EWG oraz projekt unii polityczno-gO-spodarczej zachodnioeuropejskiej „dziewiątki". Uczestnicy spotkania brukselskiego wysłuchają raportu premiera Belgii Leo Tindemansa, któremu szefowie państw i rządów EWG na konferencji w Paryżu w grudniu 1974 powierzyli przeprowadzenie misji informacyjnej, dotyczącej dalszej przyszłości Wspólnego Rynku i stosunku do tego problemu poszczególnych pąństw członkowskich EWG. Itański eksperyment, wspólne dzieło dwóch wielkich państw o odmiennych ustro jach politycznych, które dla dobra całej ludzkości ootra fiły porozumieć sie i zrealizować pierwsze spotkanie na orbicie okołoziemskiej. Myślę, że właśnie ta „współ ność" wyrobiła w milionach ludzi przekonanie, że jest to najważniejszy ze wszyst kich lotów kosmicznych. Wzbudziła ogromne nadzieje na dalszy rozwój nie tylko naukowej, pokojowej współpracy państw o rói-nych systemach społecznych 1 politycznych. Remigiusz Szc^ęsnowic* SANTA CLARA GŁÓWNYM MIEJSCEM OBCHOPÓW ŚWIĘTA NAROPOWEGO KUBY HAWANA (PAP). Tegon. czne centralne uroczystości z okazji święta narodowego Kuby — 26 lipca (22 roczni ca ataku na koszary im. G. Moncady) odbędą się w San ta Clara — stolicy prowincji Las Yillas. Santa Clara została założona w 1689 roku. Dziś Santa Clara liczy 200 tys. mieszkańców. Miasto rozwija się. Powstają no we osiedla mieszkaniowe, szkoły i zakłady psszemysłu spożywczego. Zgodnie z przyjętym xwy czajem, główne uroczystości dla uczczenia rocznicy ata ku na koszary im. G. Moncady odbywają sie corocznie w jednej ze stolic sześciu prowincji kubańskich. Aresztowania w Kraju Basków MADRYT (PAP). Policja w Bilbao podała, że w jed nej z 4 prowincji hiszpańskiego Kraju Basków aresztowano ostatnio 16 osób pod zarzutem przynależno^ ci do organizacji separatystów baskijskich „ETA", Po licja skonfiskowała również w Bilbao i Ondarroa dużą ilość ładunków wybuchowych 1 broni. Komputer kieruje wytopem stali MOSKWA (PAP). W tych dniach w Nowokużnieckii uruchomiono jeden z pierwszych w ZSRR systemów automatycznego, skompute^ ryzowanego wytopu stali-Kieruje nim maszyna cyfrowa „M-6000". Otrzymuje ona informacje o temperaturze i składzie chemiczny# wsadu i wciągu ułamka sekundy wyświetla na ekranie monitora zalecenia ja^ przeprowadzić wytop, tizię' ki temu zyskuje się najlepsze warunki wytopu, istotną poprawę jakości metali i obniżkę kosztów eksploatacji pieców hutniczych- Źiguli' nie boi się korozji MOSKWA (PAP). W Instytucie Chemii i Tech.nO' logii Litewskiej SRR opr&' cowano nowy sposób zabez' pieczenia samochodów iigV li przed korozją. Opró<^ zwykłych powłok antykorozyjnych, narażone na rd^ części samochodu pokryć3 się dodatkowo specjalni folią o nazwie likonda '• Hamuje ona proces utleni3' nią metalu i w konsekwefl' cji — przedłuża używał' ność samochodu. Za opra' co wanie składu i techno logi* produkcji likondy stosowanej już w setkach zakła' dów przemysłu maszynowe' go w Związku Radziecki'*1' wynalazcy otrzymali złoty i trzy srebrne medale n® wystawie osiągnięć gospo' darki narodowej. (37os Pomorza nr 164 KRAJ, ŚWIAT Strona 1 BIELSKO-BIAŁA (PAP). Wczoraj I sekretarz KC PZPR Edward Gierek przebywał w woj. bielskim. E, Gierek złożył wizytę w siedzibie KW PZPR w Bielsku-Białej, gdzie odbył rozmowy z pracownikami wojewódzkiej instancji partyjnej, a następnie spotkał się z członkami egzekutywy Komitetu Wojewódzkiego. W czasie spotkania I sekretarz KW PZPR w Bielsku-Białej Józef Buziński poinformował I sekretarza KC PZPR o zaawansowaniu prac związanych z powołaniem woj. bielskiego i jego organów gospodarczo-społecznych, o pierwszych problemach w pracy nowego województwa, a także o zamierzeniach dotyczących dalszego rozwoju gospodarki narodowej. 'Istniejący tu nowoczesny i stale moderni- Wizyta E. Gierka zowany przemysł— daje poszukiwaną produkcję na rynek i na eksport. Aktyw par-tyjno-gospodarczy przedyskutował już wiele najważniejszych zagadnień przemysłu województwa. Narady na ten temat odbyły się m. in. w Andrychowie i Oświęcimiu. J. Buziński scharakteryzował stan partii i rozmieszczenie jej sił w woj. bielskim podkreślając robocze i bezpośrednie kontakty kierownictwa instancji wojewódzkiej z komitetami zakładowymi, gminnymi i miejskimi. Zabierając głos w toku dyskusji — Edward Gierek zwrócił szczególną uwagę na w Bielsku-Białe] problem wszechstronnego umocnienia gmin. Gmina musi działać sprawnie a obywatel musi odczuwać, iż władza interesuje się jego sprawami, troskami i kłopotami. W nowych warunkach istnieje potrzeba zwiększenia partyjnego oddziaływania zmierzającego do pełnej integracji społeczeństwa nowego województwa. I sekretarz KC PZPR podkreślił potrzebę wydatnego przyspieszenia, tempa realizacji programu budownictwa mieszkaniowego w województwie i skrócenia czasu oczekiwania na mieszkania. W woj. bielskim trzeba zbudować kilka fabryk domów, przy wy- datnym zaangażowaniu środków s saHtorf dów pracy. Leży to w interesie ich załóg. E. Gierek podkreślił potrzebę skoncentrowania wysiłków na przedterminowym wykonaniu rocznych zadań produkcyjnych przemysłu województwa, dającego 30 proc. swoich wyrobów na rynek i 15 proc. na eksport. I sekretarz Kp stwierdził też, ż« woj. bielskie ma warunki, aby być samowystarczalne w produkcji mleka oraz warzyw i owoców. Wybudowanie nowoczesnych chłodni i przetwórni owocowo--warzywnych pozwoliłoby na racjonalne wykorzystanie produktów rolnych. Woj. bielskie — popularny region turystyki i wypoczynku powinno prowadzić taką politykę turystyczną, która zapewniłaby najbardziej racjonalne wykorzystanie istnie jącej bazy i służyła ochronie naturalnych wartości środowiska przyrodniczego. mmmmmammmmmmmmmtmmmmmmmmmmammm Plenarne posiedzenie WK FJN w Koszalinie (dokończenie ze str. 1) Jrwa wspólny lot „Sojliza" I „Apolla" Pracowite dni na kosmicznej orbicie \ (dokończenie ze str. 1) tyczno-organizatorską zasługują te zadania, którym na sze, koszalińskie komitety FJN patronują od wielu lat — stwierdziła Barbara Polak. Chodzi tu o ruch społeczno-gospodarczy na rzecz porządku »ładu i estetyki we wsiach i miastach "Woj. koszalińskiego, ujętym organizacyjnie w ramy kon kursu „Gmina — Mistrz Gospodarności" i konkursu „Mistrz Gospodarności". O-siągnęliśmy w tych konkursach duże sukcesy, ale musimy zdawać sobie sprawę, że sukcesy mają moc zobo wiązującą i wiele jeszcze mamy do zrobienia, aby ład porządek i estetyka były zjawiskiem powszechnym. Prace porządkowe należy tak przeprowadzać, by nie przeszkodziły w kampanii żniwnej, trzeba je tak zorganizować, aby wszystkie za dania produkcyjne i porząd kowe znalazły wykonawców. Nasze wszechstronne sukcesy pragniemy zaprezentować dożynkowym gościom. Równie ważną sprawą jest aktywizacja samorządu mie szkańców w miastach, a przede wszystkim w stolicy województwa, w samym Ko szalinie. W tym wzmożonym okresie przygotowań do Centralnych Dożynek, potrzebna jest pomoc społeczna mieszkańców. Wiele prac można wykonać w ra mach czynu społecznego.. W dalszym ciągu swojego wystapienia, sekretarz KW PZPR, Barbara Polak, wyjaśniła istotę zmian w strukturze i składach osobo wych ogniw FJN w gminach i miastach. W dyskusji omówiono do tychczasowy dorobek komitetów FJN i ich zadania w najbliższej przyszłości. W uchwale, jaką podjęło plenum WK FJN, zaaprobo wano, jako wytyczne działania, tezy nakreślone w wy głoszonym referacie. W czasie wczorajszego ple narnego posiedzenia wręczo no odznaczenia państwowe dzi;'aczom FJN, .członkom społecznych komisji pojednawczych . Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski udekorowano Zenona Garstkę, a Srebrnymi Krzy żami Zasługi: Franciszka Połtowicza i Józefa Pałubic kiego. Uhonorowano także zasługi: Waldemara Czyżew skiego, Jana Czwartosza, Leszka Figasa, Henryka Ha remzy, Floriana Juszkiewi-cza, Tadeusza Kaczora, Lucjana Koca, Michała Kola-nowskiego, Władysława Ko-stańskiego, Władysława Kró la, Henryka Semmlera, Zenona Stasiuka, Klemensa Teclafa, Wacława Topielec-kiego, Stanisława Ucińskie-go, Kazimierza Walewskiego, Edwarda Wiesiołka, Bolesława Woźnickiego i Bogdana Zołtaka, wręczając im odznaki: „Zasłużony działacz FJN". Za udział w konkursie „Mistrz Gospodarności" o-trzymali dyplomy przedstawiciele gmin: Bytów, Draw sko, Kępice, Ostrowice, Prze chlewo, Zakrzewo, Będzino, Czaplinek, Okonek, Parchowo, Rogowo, Różewo, Sław no, Sławoborze. (A.K.) dzenie statku na orbitę kołową, biegnącą na wysokości 225 km nad Ziemią, załoga radziecka sprawdzała działanie łączności radiowej i telewizyjnej z amerykańskim ośrodkiem kierowania lotem w Houston. Tymczasem w moskiewskim ośrodku prasowym poinformowano w środę dziennikarzy, że wszystkie przygotowawcze operacje do połączenia „Sojuza" ze statkiem „Apollo", zostały pomyślnie wykonane przez kos monautów radzieckich w czasie pierwszego dnia roboczego. —A-i Także dla amerykańskich astronautów dzień 16 lipca był nad wyraz pracowity. Wykonali oni serię manewrów w celu wprowadzę nia statku na orbitę montażową, na której połączyć się mają oba pojazdy. Równocześnie rozpoczęli serię eksperymentów naukowych — zarówno samodzielnych, jak i realizowanych zgodnie ze wspólnym programem lotu. Do pierwszych należały m. in. dwa doświadczenia z dziedziny elektroforezy — polegające na oddzieleniu wybranych typów żywych komórek z mieszaniny różnych tkanek — wykonywane w ramach badań biolo-gi cz no - m e d y cz n y c h. Astronauci uruchomili też piec elektryczny do przetwa rzania różnych materiałów w warunkach nieważkości. Zostaną w nim przetopione próbki metali. Załoga statku amerykańskiego sprawdzi również człon przejściowy. Rzecznik amerykańskiego ośrodka kosmicznego w Houston poinformował wczo raj rano vże w systemie połączeniowym statku „Apollo" wykryto defekt Załodze statku „Apollo" nie udało się przeprowadzić w przewidzianym czasie demontażu urządzeń włazu, którym przechodzi się do członu połączeniowego. Ośro dek kierowania lotem pole-* cił kosmonautom przerwać rozmontowywanie, zastanowić się nad rozwiązaniem tego problemu i wznowić prace po odpoczynki* Specja liści NASA uważają, ii usterka zostanie usunięta i połączenie „Sojuza" i .Apolla" oraz przejście kosmonautów z jednego statku na drugi odbędą się zgodnie S harmonogramem lotu • WASZYNGTON (PAP). Pierwsza w historii między-* narodowa wyprawa astronautów w kosmos wyruszyła — jak się okazało — t „pasażerem na gapę". Jest nim... komar Bzykającego owada zauważyli trzej astro nauci amerykańscy w kabinie „Apollo", w czasie gdy statek wchodził na orbitą okołozieniską. DNIA * Wczoraj rozpoczął się w Krakowie IV Światowy Sejmik Działaczy Polonijnych Polskiego Komitetu Olimpijskiego. Na obrady przybyło przeszło 100 działaczy z Europy, Afryki, obu Ameryk i Australii. W dniach od 17 do 22 lipca sejmik będzie obradował w Zakopanem.^ Dzia łącze polonijni zaznajomią się z problemami sportu polskiego i jego przygotowaniami do Igrzysk' Olimpijskich w Inns- brucku i w Montrealu. * * * * przebywająca w naszym kraju 120-osobowa grupa uczest ników „Spotkania polonijnego 1975" opuściła Poznań, przybywając do Szczecina. W ciągu dwóch dni pobytu w Wielkopolsce goście zwiedzili starą stolicę Polski — Gniezno, Poznań oraz pałac w Rogalinie. * * * * Firma francuska buduje w Szczecinie motel ,,Reda". Właśnie zakończyły się prace przy wznoszeniu obiektu w stanie su rowym. W motelu tym będzie mogło jednorazowo zamieszkać ponad 300 osób "w pokojach dwu- i trzyosobowych. Do dyspozycji gości odda się m in. restaurację, kawiarnię, salę konferencyjną oraz dyskotekę. Obiekt ma być przekazany do eksploa tacji. w grudniu br. WARSZAWA. (PAP). Zadania Ligi Kobiet po wejściu w życie nowego podziału terytorialnego kraju oraz zagadnienia dotyczące "udziału tej organizacji w realizacji partyjno-rządowego programu rozwoju rolnictwa i wyżywienia ludności — były tematem plenum Zarządu Głównego Ligi Kobiet, które odbyło sie wczoraj w Warszawie. Podkreślano, że reforma związana z nowym podziałem administracyjnym kraju otwiera również szersze możliwości działania Ligi Kobiet, sprzyja pogłębieniu więzi jej instancji i ogniw ze środowiskiem, w którym działa, pozwoli na lepsze rozeznanie potrzeb tego środowiska i peł niejsze ich zaspokajanie. Wskazywano na znaczne oddzia ływania Ligi Kobiet na poprawę gospodarności, lepszą pracę placówek handlowych i usługowych, służby zdrowia i oświatowych, rozwijanie życia kulturalnego i sąsiedzkich więzi w osiedlach. Problemy te omówił w swym wystąpieniu na plenum zastępca kierownika Wydziału Organizacyjnego KC PZPR — H. Kanicki. W związku z objęciem funkcji I sekretarza KW PZPR w Skierniewicach, M. Milczarek zwróciła się z prośba o zwolnienie z funk cji przewodniczącej ZG Ligi Kobiet. Plenum wyraziło uznanie M Milczarek za prace nad umocnieniem LK i podziękowanie za wielo- letnie kierowanie działalnością organizacji. Przewodniczącą ZG Ligi Kobiet wybrana została Eugenia Kempara — działaczka społeczna, prawnik, dotychczasowa wiceprzewodnicząca ZG i przewodnicząca Centralnej Rady Or ganizacji Rodzin Wojskowych. Plenum wybrało na wice przewodnicząca ZG Ligi Ko biet Teresę Andrzejewską — wiceministra handlu we wnętrznego i usług. Plenum ZG Ligi Kobiet Częśt załogi zakładów koksowniczych „Zdzieszowice" pracuje w czasie letnich upałów w temperaturze 8fl st C. Nie zakłóca to jednak rytmiczności pracy zakładów. Na zdjęciu: przerwa na wodę mineralną. CAF — Okoński — telefoto I............—IIIIIMIIll !■ kronika. Dużo strachu i parę milionów strat KOSZALIN. Pechowo roz Poczęła się działalność uruchomionej 1 lipca w Kosza linie Stacji Gazów Technicznych. 14 lipca, w godzinach południowych, wybuchł zbiornik z gazem Węglowym (C02). Cztery o-soby zostały lekko ranne. ' Jedną z osób zwolniono óuż następnego dnia do do mu, trzy przebywają jeszcze w szpitalu. Jak nas poinformował dyrektor Szpitala Wojewódzkiego, Waldemar Kaźmierczuk, który osobiście opiekował się ran nyrni, chorym nie zagraża Żadne niebezpieczeństwo. Odnieśli drobne rany cię-to-tłuczone na twarzy, głowie i rękach. W tym tygod niu wszyscy zostaną zwolnieni do domów. Było to wielkie szczęście, że nikt nie odniósł poważniejszych obrażeń, ani nie doszło do ludzkiej tragedii. Kilkutonowe odłamki zbiór nika rozrzucone zostały w promieniu 200 metrów. Mówi naoczny świadek, Edward Ziemski, magazynier sąsiadujących ze Stacją Zakładów Mięsnych: — Około pięciotonowy odłam, koziołkując w powietrzu, przeleciał nad samochodem stojącym przy rampie (w samochodzie był kierowca), spadł na ziemię pionowo, zwalił się na szoferki dwóch chłodni, z których chwilę wcześniej wysiedli kierowcy, następnie pękł na trzy części, z których jedna przeleciała jeszcze o-koło pięćdziesięciu metrów, wpadając przez okno do stołówki. Na szczęście w o-knie stał wentylator, który, co prawda, został zniszczo ny, lecz ochronił przebywają cych tam ludzi. — Straty jakie poniosły Zakłady Mięsne, szacujemy na półtora miliona złotych — mówi dyrektor technicz- ny, Marian Gargas. Z o- kien wypadło około ośmiuset metrów kwadratowych szyb, zniszczone chłodnie, estakada doprowadzająca ciepło, nie licząc innych drobnych uszkodzeń. W momencie wybuchu w zbiorniku było ciśnienie osiemnastu atmosfer. — Cztery atmosfery wystarczą, by podnieść dach — mówi dyrektor Stacji, Jan Oczkowski. Podejrzewamy, że przyczyną eksplozji była wada technologiczna materiału, z jakiego był zrobiony zbiornik. Kwas węglowy nie jest gazem wybuchowym, wręcz przeciwnie, tłumiącym, jest używany do gaszenia ognia, gazowania napojów. Zbiornik, któ ry wybuchł, wyprodukowany był w Blachowni Śląskiej. Stojące obok dwa zbiorniki, wyprodukowane w Kielcach, mimo że zosta ły przewrócone, nie wybuchły. Ta okoliczność też po twierdza nasze przypuszczenia, że zaszedł tu jakiś wy padek nadzwyczajny. Do tej pory nie zanotowano jeszcze w Polsce eksplozji zbiornika z kwasem węglowym. Trudno jest w tej Chwili powiedzieć co było bezpośrednią przyczyną eksplozji. Zlecono badania politechniczne odłamków zbiornika, powołana została też komisja resortowa, badająca przyczyny wybuchu, ponadto dochodzenie w tej sprawie prowadzi Prokuratura Rejonowa wspólnie z KW MO w Koszalinie. Uruchomiono natychmiast dostawy gazu węglo wego z Gdańska, skąd dostarczano go dotychczas i jak nas zapewniono, nie po winny raczej wystąpić kłopoty z produkcją wód gazowanych. (rd) Strona 4 POLITYKA, GOSPODARKA, ŻYCIE SPOŁECZNE Glos Pomorza nr T64 PO POSIEDZENIU BIURA POLITYCZNEGO KC PZPR ZADECYDUJĄ OSTATNIE MIESIĄCE Mamy więc za sobą I półrocze ostatniego roku obecnej 5-latki • Półrocze — jak wynika z oceny przeprowadzonej 15 bm. ina posiedzeniu Biura Politycznego KC PZPR — uwieńczone pomyślnymi na ogół rezultatami. Fakt ten ma ogromne znaczenie, ponieważ korzystny bilans półrocza stwarza dobre warunki do wykonania i — tam gdzie to możliwe — przekroczenia zadań całego roku. Pozostałe 5 i pół miesiąca musimy wykorzystać w pełni i jak najbardziej efektywnie dla zrealizowania 5-latki z najlepszymi wynikami, pokonując jednocześnie te trudności i napięcia, jakie dają nam się jeszcze we znaki. W czym wyraża się dobry bilans pierwszych 6 miesięcy? Przede wszystkim w utrzymaniu dotychczasowego szybkiego tempa rozwoju przemysłu i produkcji materialnej w ogóle. Mówią o tym takie choćby dane: otóż produkcja przemysłowa wzrosła w stosuinku do tego samego okresu ub. r. o 11,4 proc. (a w czasie porównywalnym, bo w br. mieliśmy mniej dni roboczych — o 12,2 proc.), czyli nieco powyżej planowanych wskaźników. Godne odnotowania jest to, że produkcja na rynek zwiększyła się w znaczniejszej skali, gdyż o 13,2 proc. Dobrze również ocenia się zaawansowanie planu rocznego po I półroczu. Wynosi ono 49 proc., a zatem jest lepsze niż w 1974 r. Kolejnym pozytywnym świadectwem dobrego bilansu minionego półrocza są rezultaty w zakresie budownictwa i inwestycji. I tu odnotowujemy wysokie tempo wzrostu (w budownictwie o prawie 15 procent) i niezłe zaawansowanie zadań rocznych (w pracach budowlanych — 48,5 proc. w wykorzystaniu nakładów — 44 proc.). Nastąpiło usprawnienie prac przy wielu obiektach inwestycyjnych, chociaż w wykonywaniu programu rzeczowego mamy zaległości, wymagające szybkiej likwidacji. W handlu zagranicznym, który odgrywa coraz poważniejszą rolę, jako czynnik aktywizujący nasz rozwój społeczno-ekono-miczny, eksport wzrósł o 28 proc., a import o 24 proc. Mamy więc do czynienia z poprawą struktury obrotów, ale nie zadowala jeszcze ani wielkość wywozu, ani jego geografia. Nadal też zbyt wygórowane są apetyty importowe wielu resortów, zjednoczeń i przedsiębiorstw, o czym zresztą szeroko mówiono w początkach lipca na krajowej naradzie poświęconej problemom handlu zagranicznego. Wcielanie w życie zaleceń tej narady powinno już wkrótce przynieść widoczne efekty zarówno w dziedzinie powiększenia opłacalnego eksportu, jak i racjonalizacji importu. Złożona sytuacja jest w rolnictwie. Według ostatnich ocen, niezły stan obserwuje się w produkcji roślinnej — przy pewnych przemieszczeniach powierzchni zasiewów (więcej — jęczmienia, buraków, rzepaku, owsa, a mniej żyta i ziemniaków). Uważa się, że rolnictwo rzetelnie przygotowało się do żniw; polepszyło się także zaopatrzenie w części zamienne do ciągników i maszyn rolniczych. Najpilniejszym zadaniem jest jak najszybszy zbiór tego, co ziemia urodziła, a następnie dobre przygotowanie się do siewów. Natomiast w produkcji zwierzęcej, przy wzroście pogłowia bydła i owiec, nastąpił pewien spadek pogłowia trzody. Podejmuje «ię już odpowiednie środki, aby trwale przyspieszyć rozwój hodowli. W parze z postępami w przemyśle, budownictwie i innych działach gospodarki, niepomiernie zwiększyło się zapotrzebowanie na przewozy, głównie kolejowe. W ostatnich miesiącach PKP przeżywają wiel kie kłopoty, w dużej mierze z winy jej partnerów, nadmiernie przetrzymujących tabor. W czerwcu zanotowano poważne zaległości w przewozach; dzięki posunięciom organizacyjnym i wprowadzeniu zaostrzonych rygorów w stosunku do klientów transportu, w bieżącym miesiącu poprawiła się nieco dyscyplina ładunkowa, zwiększyła się rotacja wagonów — zwłaszcza w niedzielę. Dobre wyniki przynosi też odczuwalne odciążenie kolei przez PKS i samochody ciężarowe różnych przed giębiorstw przejmujące dostawy towarów na bliższe odległości. Nadal jednak jest tu wiele do zrobienia — w najbliższych dniach i nadchodzących miesiącach. Rozwojowi gospodarczemu towarzyszył w ubiegłym półroczu szybki wzrost dochodów ludności: o 14 proc. przewyższył on zatem tempo przyrostu produkcji materialnej. Tylko fundusz płac zwiększył się o 15 proc. z czego 81 proc. dzięki podnoszeniu średniej płacy, a jedynie 19 proc. z tytułu powiększonego zatrudnienia. Sytuacja ta rodzi stałą, coraz silniejszą presję na rynek, na wszelkiego rodzaju artykuły żywnościowe i przemysłowe. Ich sprzedaż była w I półroczu o 14 proc. wyższa niż rok temu, a mimo to istnieje niedostatek wielu wyrobów: mięsa, niektórych towarów z przemysłu lekkiego, eletromaszynowego, mebli itp. Czyni się duże wysiłki, aby braki te zła godzić; zmierzają też do tego zobowiązania załóg o uruchamianiu dodatkowej produkcji, przeznaczonej bądź na rynek wew nętrzny, bądź na eksport. Należy liczyć na jeszcze większą aktywność na tym polu. Panuje przecież dobry klimat i są wszelkie warunki ku temu, aby produkcja dodatkowa bardziej zaważyła — w pozytywnym sensie — na sytuacji zaopatrzeniowej ł na rezultatach handlu zagranicznego. Analiza ubiegłych 6 miesięcy, dokonana na posiedzeniu Biura Politycznego KC PZPR uwypukliła również te słabe ogniwa i wskazała na te najważniejsze problemy, które muszą być rozwiązane w naj bliższym czasie. Od tego bowiem zależy powodzenie w realizacji całego naszego programu i start do następnego planu 5--letniego. Sprawą najważniejszą jest niedopuszcze nie do sezonowego spadku tempa produkcji w miesiącach letnich, miesiącach „szczytu" urlopowego. Co rok są w tym okresie mniejsze lub większe wahania, po wodujące z reguły niemałe szkody, trudne potem do odrobienia. W tym roku trze ba zastosować taką organizację pracy, któ ra przeciwdziałałaby takim niekorzystnym zjawiskom. Ma to tym poważniejsze znaczenie, że w I półroczu 67 przedsiębiorstw nie zrealizowało w pełni swoich planów operatywnych. Chociaż jest ich mniej niż po 5 miesiącach roku, ale znacznie więcej niż np. przed rokiem, kiedy to tylko 26 zakładów miało zaległości. Straty z tego tytułu sięgają obecnie 1,8 mld zł. Przywrócenie więc wszędzie surowej dyscypliny produkcyjnej. zlikwidowanie niedoborów i wyprowadzenie „na czysto" opóźnionych przedsiębiorstw należy do kluczowych zadań. Wiąże się to ze wzmocnieniem dyscypliny społecznej, dyscypliny płac, ze zwalcza niem nie usprawiedliwionej absencji i niejednokrotnie urojonej absencji chorobowej (nie było w br. żadnych epidemii, a liczba zwolnień lekarskich wzrosła), słowem — z o wiele lepszym wykorzystywaniem każdej godziny dnia roboczego. Wszystko to jest z kolei warunkiem dalszej poprawy podstawowych relacji ekonomicznych, a w tej dziedzinie istnieją duże rezerwy i duże możliwości. To prawda, że już prawie 83 proc. przy rostu produkcji osiągamy dzięki wzrostowi wydajności pracy, a tylko ponad 17 proc. — z tytułu zwiększenia zatrudnienia. Prawdą jest jednak również i to, że daleko nam pod tym względem do krajów najbardziej rozwiniętych, że nadal nadmiernie zwiększamy stan naszych załóg — i to w obliczu rysującego się deficytu kadr. To co w języku ekonomistów zwfe sie „uspokojeniem i stabilizacja zatrudnienia" z jednej strony, a z drusiei — efektywne spożytkowanie wprowadzonego w minionych latach postępu technicznego i technologicznego — now?nno soowodow^ szvb S7V wzrost wvdajnn$o'' nracv. a także obniżenie kosztów własnych i poprawę jakości wyrobów. Mamy wszelkie szanse, aby w II półroczu br.. uporać się z tymi zadaniami i o-siagnać dalsze sukcesy — ilościowe i struk turalne — wykonując w całości plan rocz ny i • plan 5-letni. A wówczas wejdziemy w nowa 5-latkę. w nowv orogram. iaki uchwali zbliżajacy sie VII Zjazd PZPR — nie tylko bogatsi w doświadczenia, ale dyspo nuiaey iakościowo inna bazą wvtwórezą, zaoewniaiaca znacznie wvższy nóziom życiowy społeczeństwa. Według bowiem o-rientacyinych danvch, podstawowe założenia bieżącej 5-latki. dotyczące zarówno produkcji czy inwestycji, jak i warunków bytu ludzi pracy i ich rodzin — zostaną znacznie przekroczone. To będzie już zupełnie inny kraj, o innej gospodarce, o wielkim dorobku i niemniej wielkich aspiracjach na przyszłość. TADEUSZ SAPOCINSKI jmk*: I II MS! j ŚWIDWIN. W galerii świdwińskiego zamku otwarto kolejnq wystawę — tym razem małżeństwa artystów plastyków: Elżbiety Kalinowskiej-Motkowicz i Ryszarda Motkowicza Zgro madzono na niej obrazy p, Elżbiety i fotografie p. Ryszarda. Na zdjęciu: fragment wystawy fotografiki. Fot. J. Patan SEZONOWY HANDEL WCIĄŻ KULEJE Jak funkcjonuje handel i tzw. mała gastronomia w pełnym sezonie? Na to pytanie staraliśmy się znaleźć odpowiedź wspólnie z inspektorem Terenowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Koszalinie. Stanisławą Boruch i inspektorem Państwowej Inspekcji Handlowej w Koszalinie, Józefem Łukaszewskim. • Kołobrzeg:. Właścicielka prywatnej smażalni ryb przy ul. Piaskowej w Kołobrzegu dysponowała karmazynem, flądrą, mintajem, filetami z dorsza i śledzia. Jednak tylko te dwa ostatnie gatunki ryb pochodziły z Centrali Rybnej w Słupsku. Pozostałe przywiózł mąż właścicielki z Trzebiatowa, gdzie kupił je w sklepie detalicznym. O ile w smażalni trudno, byłoby mieć zastrzeżenia do stanu sanitarnego,, z wyjątkiem braku wyparzacza do . naczyń, to już w pobliskim barze „Ekspresso" sytuacja wyglądała nie najlepiej. Szklan ki i naczynia były myte w stojącej wodzie, nie wszyscy zatrudnieni pracownicy posiadali książeczki zdrowia. Wokół baru nieporządek, zdewastowany, nieczynny rożen. Bar i rożen należą do Oddziału WSS w Kołobrzegu, przy czym bar oddano w ajencję. Bar mleczny (także WSS) naprzeciwko dworca kolejowego miał być jeszcze przed sezonem przeniesiony do byłej restauracji „Plażowej". Nie zdążono. Przeniesienie nastąpi w tych dniach. Pomieszczenia baru będą remontowane. W nowej siedzibie pracownicy i klienci będą mieli lepsze warunki, będzie więcej miejsca. Tymczasem niezbyt rytmicznie dostarczane są podroby, co zuboża asortyment potraw. ® Sarbinowo. Rożen „Pod Wydmą" dysponuje kaszanką, drobiem i piwem, wszystko kupione w sklepach detalicznych w Koszalinie. W sąsiadującym kiosku z rurkami włoskimi obsługa nie ma białych kitlów, śmietana nie przykryta, spacerują po niej muchy. W lodówce krem sułtań-ski i galaretki przygotowane do sprzedaży, jednak bez zezwolenia sanepidu. Ajentka, która przybyła z Warszawy, tłumaczy, że nie wiedziała o tych wszystkich wymogach. Trzeba zapłacić mandat. W następnym rożnie w sprzedaży tylko kiełbasa, brak napojów chłodzących, za to brud, bałagan na zapleczu. Stanisława Boruch wypisuje kolejny mandat Jedyny sklep warzywniczy, oddany przez WSOP w ajencję, zaopatrzony niedostatecznie. Resztki nadgniłej marchewki, brak kapusty, botwinki. ® Mielno. Największy sklep warzywniczy wzorowo zaopatrzony. Ajent, Wojciech Kaźnrerczak, zadbał o to, by mieli co kupić zarówno klienci indywidualni, jak i zbiorowi. Ajent zaopatruje się w pobliskiej podhurtowni. Rożen nr 8 w pobliżu plaży nieczynny, podobnie kilka innych. O tym, że można prowadzić kiosk ajencyjny dobrze, czysto, sprawnie obsługiwać klientów świadczy punkt sprzedaży frytek prowadzony już trzeci rok z rzędu przez Romualda Godowskiego. Rożen nr 1 w ajencji Janusza Tar-niawczyka dobrze zaopatrzony, sprawna obsługa, ajent ma jednak kłopoty z za-( opatrzeniem w napoje, wędliny, kaszan-' kę. GS Mielno daje tylko szyld, nie zapewnia natomiast żadnych dostaw. Właśnie wydaje się, że ajencja w o-becnym kształcie nie jest najlepszym rozwiązaniem. Spółdzielnie oddają kioski w ajencję, nie troszcząc się o nie. Ajenci zdani są na własną zaradność, pomy- słowość i incjatywę. W większości przypadków, nie mając zabezpieczonych dostaw w hurcie, zaopatrują się w sklepach sprzedaży detalicznej, kosztem indywidualnego nabywcy. Nieco odmiennie przedstawia się sprawa zaopatrzenia w warzywa. Wojewódzka Spółdzielnia Ogrodniczo-Pszczelarska oddała wszystkie sklepy sezonowe w ajencję. Większość ajentów, co potwierdzają spostrzeżenia ' inspektorów PIH, nastawiona jest głównie na obsługę odbiorców zbiorowych ' stołówek, kolonii. Często się zdarza, że ajent przyjeżdża z klientem do podhurtowni i sprzedaje, mu od ręki towar, który powinien trafić do sklepu. Kalkulacja jest prosta — nie ma ubytków, kłopotów z transportem., Zappatręcnie , sklepu•-» schodzi ńa dalszy plan, a, przecież odbiorcy zbiorowi,. powinni się zaopatrywać ; bezpo średnio w hurtowniach czy podhurtow-niach. Niepokoi także stosunek ajentów do swoich obowiązków. Niestety, większość z nich nastawiona jest jeszcze ciągle na osiągnięcie maksymalnego zysku, kosztem higieny i jakości potraw. PIH dysponuje pod tym względem bogatą dokumentacją Część ajentów przyjeżdża z innych regionów Polski, często są to ludzie posiadający stałe posady, niejednokrotnie wyższe wykształcenie. Tutaj są nieznani, nie zależy im na opinii, jedyną ich dewizą jest dobry zarobek. Są też ajenci — węd.rowcy. Wyrzuceni z jednej miejscowości, otrzymują ajencję w innej, by po paru latach wrócić w to samo miejsce. Nie trzeba być" fachowcem, by stwierdzić, komu zależy na pracy, opinii, komu nie. Z pozycji klienta można odróżnić kto traktuje sezon jak eldorado, kto zaś podchodzi do sprawy poważnie i uczciwie. Sytuacja mogłaby ulec poprawie, gdyby staranniej dobrano kadrę ajentów, bazowano na ludziach miejscowych. Kort trole PIH i spostrzeżenia innych potwierdzają, że osobom miejscowym bar-dziej zależy na pracy, dobrej opinii, niż przybyszom z zewnątrz. Przykładowo wspomniany Romuald Godowski jest kierowcą, pracuje w Koszalinie, jego żona jest ekspedientką W sklepie mięsnym Za zgodą swoich pracodawców biorą w sezonie urlopy bezpłatne, prowadzą sprzedaż frytek. P° sezonie wracają do stałej pracy. Teń sposób mógłby stanowić jedno z rozwiązań. Stanowczo też zbyt często zmienia się kadra ajentów. Niektóre rożny, sklepy, kioski prowadzone są co roku przez inne osoby, często bez żadneg0 doświadczenia Ci ajenci przez pierwsze tygodnie pracy zdobywają doświadczenie, mają kłopoty z organizacją pracy, nie przy kładają wagi do spraw higieny. Inna sprawa to szczupłość pomieszczeń i zaplecza w barach mezonowych i kioskach różnego rodzaju oraz brak bieżącej wo- dy. Wiele nieporozumień jest z cennikami na warzywa Bardzo często dostarczane są one do punktów sprzedaży pó południu, a nieraz następnego dnia, gdy dawno już obowiązuje inna cena. Nadal nie zdaje egzammu kontrola wewnętrzna w spółdzielniach —' WSS, WSOP, GS. Inspektorzy PIH jej nie wyręczą i nie ?ałat\via wszystkiego. Tak długo nie nastąpi poprawa pra^y W placówkach sezonowych, dopóki same spółdzielnie nie będą się ich pracą interesować na bieżąco. RYSZARD RYDYGIER C/os Pomorza nr 164 POIITYKA, GOSPODARKA, ŻYCIE SPOŁECZNE Strona 3 Nasza GMINA-naszePROBLEMY W specyficznych warunkach działają urzędy gmin w rejonach obdarzonych przez naturę spec jalną urodą i walorami zdrowotnymi. W wielu takich gminach liczba mieszkańców w okresie za ledwie paru dni powiększa się kilkanaście, a cza sem — jak np. w Mielnie — kilkadziesiąt razy. W naszych województwach dotyczy to przede wszystkim gmin nadmorskich, od kołobrzeskiej do łebskiej. W rejonie Ustronia Mor skiego mieszka stale trzy tysiące osób . Aktualnie, w samym Ustroniu zameldowało się prawie czternaście, a w pobliskich Sianożętach prawie dziewięć tysięcy osób. Wynika-ja z tego faktu ważkie kon sekwencje. Chodzi nie tylko o zaprowiantowanie i o dach nad głowa dla każdej z około 140 tysięcy osób, któ re spędzą tu w sezonie po dwa tygodnie. Każdy z wcza sujących ma sie dobrze czuć. Ambicją władz lokalnych jest również wywołanie w gościu, poczucia współ odpowiedzialności za to. co dzieje się w „jego'Wczaso-wisku Taki patriotyzm wcza sowy może wyrażać sie w dbałości o czystość i estety kę najbliższego otoczenia, w kulturalnym zachowaniu. •Może jednak przvbrać i trwalsze formy, Przekonuje o tym aktualny sezon w Ustroniu. U progu sezonu Urząd Gminy zwołał tu nietypowe spotkanie. Nietypowe bo bez pisanego programu. A przecież przedstawiciele instytucji odpowiedzialnych za zapewniene wczasowiczowi dobrych warunków dla regeneracji sił. a z dru giej strony kierownicy ośrod ków wypoczynkowych, a na wet pojedynczy wczasowicze, wygarnęli nawzajem pretensje i uwagi. Mówiono o zaopatrzeniu, sprawach organizacyjnych, przepisach, ale i o tvm. co zrobić, by wczasowicz zostawiał Ustro nie czy Sianożęty ładniej- sze, niż je zastał. Sprawa niełatwa. W Ustroniu na przyjęcie tegorocznych gości zasadzono nowe klomby, położono chodniki, uporządkowano park. prawie w całości zbu dodano deptak wzdłuż mo rza w niebezpiecznych miej się Ustronie dzięki realizacji zobowiązań ośrodków ko palni „iiysjuitowa mocław skiej „Aspy", PKS z Nowej bon, k*adów AKarun J.ecu nicznych w Pabianicach. Trwają rozmowy nad przejęciem budowy ważnej dla Ustronia i Sianożęt inwesty cji sanitarnej przez Wrocławskie Przedsiębiorstwo Bu downictwa Przemysłowego i „Hydrobudowę z Poznania. Zjednoczenie Przemysło we Budownictwa Komunał nego w Łodzi zgłosiło goto wosć przekazania w Użytkowanie gminy » samochodu dostawczego. Publiczne urzą dzenia sanitarne budują w Sianożętach pegeerowey z Tucholi. Kombinat Górniczo-Hutniczy Miedzi w Pol kowioach "pomaga w urządzaniu pola namiotowego. Dla estetyzaji i rozbudowy Ustronia, maszyny i sprzęt, SZACHY DLA KURACJUSZY W uzdrowiskowym parku w Połczynie Zdroju sporq atrakcję dla kuracjuszy stanowiq dość osobliwe szochy, Gra na pokaźnej szachownicy przy po mocy wielkich figur wymaga bowiem nie tylko zaangażowania głowy, ale i mięśni, sprzyja więc rozwijaniu nie tylko umysłowej, ale i fizycznej kon dycji... Fot. J. Patan URZĄD DLA GMINY I DLA... KRAJU scach odgrodzono jezdnię od chodników. częściowo zreorganizowano sieć punktów handlowych i usługowych. A co w zamian o-środki wczasowe, kolonie i wczasowicze? W Urzędzie Gminy w Ustroniu Morskim mówi się że ostatnio między urzędem a kierownictwami ośrodków wypoczynkowych powstał klimat, w którym „chce się żyć". Uznanie należy się tym ośrodkom zakładowym z różnych stron kraju, które daią praktyczne dowody trwałego powiazania z Ustro niem. Bo jakże inaczej trak tować deklaracje które zgło szono do Urzędu Gminy jui w tym sezonie? O nowe od cinki chodników wzbogaci a nawet pewne materiały budowlane stawiają do dys pozycji m. in z Wroc ławia, PKS z Nowej Soli, Przedsiębiorstwo Materiałów Posadzkowych Przemysłu Węglowego z Katowńc, kopalnia „Bytom". To niektó re z zobowiazań. W gminie przestrzega się zasady orientowania stałych kontrahentów z kraju w per spektywach rejonu. Znajdu je sie dla nich miejsce w realizacji planów rozwojowych Ustronia. Natomiast sprawy każdego z ośrodków rozpatruje się jednostkowo. Załatwia się im wszystko, co możliwe. • pomaga, radzi i stawia warunki. W urzędzie jednym tchem wyliczają podstawowe potrzeby Ustronia: mieszkania przedszkole, żłobek, budynek nowej szkoły, ośrodek zdrowia, biblioteka, dom kul tury... Nie redaguje się tu postulatów pod czyimś adre sem Nie czeka się, aż coś kapnie z nieba, świadomość potrzeb niezbędna jest dla przygotowania realizacji pla nu perspektywicznego rozwoju. Wtedy przydadzą się złotówki, które wpływają do kasy gminy od ośrodków i wczasowiczów, np. z tytułu taksy klimatycznej. Tylko, że na razie urzędy gmin nie mają prawa decy dować o użyciu tych kwot. To relikt z czasów, gdy wyż sze szczeble nie darzyły za ufaniem gospodarzy gromad i gmin, Jedna ze spraw do szybkiej regulacji. Ustronie pięknieje. Projek ty plastycznego wystroju przygotowują artyści piasty cy z Kołobrzegu. Będą par kmgi. Dba się tu o ochronę naturalnego środowiska. Nie ma mowy o stawianiu straganów. Moc zadań dodatkowych"" Bowiem nikt nie zdejmie z urzędów gmin w miejscowościach wczasowych żadnego z obowiązków pozosta łych urzędów. Również w, Ustroniu, chociaż nie zajmo waliśmy się tym razem tą sferą działania, sprawy roz woju rolnictwa załatwiane są priorytetowo. Naczelnik jest w każdej wsi przynajmniej raz w miesiącu. Trud dno zastać służbę rolną w urzędzie. W tej chwili ze spokojem oczekuje się w Ustroniu żniw. Nowy sprzęt w spółdzielni kółek pomoże w znacznym stopniu w kompleksowej organizacji zbiorów, zwózki i podoryw wek. Dla każdej wsi przygotowano kombajn i snopo wiązałkę.. A w urzędzie, jak w mły nie: zaopatrzenie, usługi czy stość plaży i zieleńców, per traktacje z ośrodkami, spra wy z województwa, budów nictwo, ochrona przyrody... Przez otwarte okna do urzę du dobiega z plaży radosny gwar i, szum morza. T. FISZBACH n |p li' • £$; 4 >■*:«; 4 $ $ fi 1 • §$ 4,3 min ton materiałów budowlanych przewiózł „Transbud" W miastach i po drogach województw koszalińskiego i słupskiego jeżdżą samochody ciężarowe ze stylizowaną literą „B". To pojazdy „Transbudu" — prze woźnika obsługującego przedsiębiorstwa budowlane. Przewożą materiały budowlane ziemię z prowadzę nych wykopów, wielkie elementy betonowe, konstrukcje stalowe. Nie brakuje im zajęcia. Ciągle są pod presją budowlanych, którzy narzekają na brak dyspo zycyjności transportu i sprzętu, który na środkowym wybrzeżu znajduje się również w dyspozycji „Trans budu". W pierwszym półroczu br. koszaliński „Transbud" przewiózł ogółem 4.280 tys. ton, wykonując swoje zadania planowe w 104,1 proc, Tabor samochodowy wy konał pracę przewozową wyrażoną wartością 48 710 tys. tonokilometrów, Oznacza to, że każda toną ładunku przewieziona była na odległość około 11,4 km. Ale .taka jest tylko średnia statystyczna. W rzeczywistości zdarza się, że dla zapewnienia ciągłości pra cy na budowach samochody „Transbudu" muszą jeździć z ładunkami na znacznie większe odległości. Np. PKP dowozi do Koszalina pociągiem wahadłowym tyl ko 1000 ton kruszywa na dobę. Dodatkowe około 600— —700 ton, trzeba przywieźć samochodami z Boboli-czek, Węgorzewa a nawet Sępólna. Przez dłuższy czas samochody z popularnymi „bet kami" kursowały na trasie Ostrowite w woj. bydgoskim — Słupsk wożąc ponad 100 km kruszywo na słupskie budowy .W ciągu jednego dnia samochody robiły zaledwie dwa kursy. W okresie I półrocza „Transbud" przewiózł dla budownictwa 46,7 proc. zaplanowanych na cały rok ładunków. Niektóre przedsiębiorstwa przewiozły już więcej potrzebnych ifn materiałów lub wywiozły zie mi. Np. KPB na przyznany mu w br limit 1 min ton przewiozło w pierwszym półroczu 578 tys. ton. Wałeckie PB w 53,3 proc. wykorzystało limit, KPRI w 64,8 proc.' Najlepiej — jak twierdzą transportowcy — współpracuje z nimi szczecineckie „Pojezierze". Przyznany temu przedsiębiorstwu limit potwierdzony jest konkretnymi zleceniami, magazyny lub budowy są przygotowane do przyjęcia ładunków itp. W pierwszym półroczu „Transbud" dostarczył na budowy 818 tys. ton kruszyw to jest 42 proc, tego co zaplanowały Koszalińskie Zakłady Kruszyw Minerał nych. W porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku przewieziono o 26 proc. ładun,ków więcej, a liczba pojazdów mierzona ogólną ładownością, zwiększyła Się tylko o 3 proc, Aż 84 proc dodatkowych przewozów uzyskano przez wzrost intensywności eksploatacji taboru. Dodatkowy tabor, jakim dysponuje koszaliński „Transbud" uzyskano drogą zakupu starych, wyeksplo atowanych przez inne oddziały krazów i steyrów, Po odbudowaniu ich we własnych warsztatach uzyskano dodatkowo 19 krazów i 2 steyry. Z nowych dostaw, które zaledwie uzupełniły samo chody wycofane z eksploatacji na skutek zużycia, uzy skano 10 ziłów — wywrotek. 11 ziłów — skrzyniowych, 1 kra z balastowy do przewozu sprzętu i 1 jelcz do transportu prefabrykatów. Warunki atmosferyczne sprzyjały w pierwszym pół roczu robotom ziemnym Widać to też w rezultatach pracy sprzętu 55 koparek wykopało 2,112 tys, metrów sześciennych ziemi wykonując plan w 128 proc., a 36 spychaczów przemieściło 4.613 tys. metrów sześci.en nych, wykonując swoje zadania w 130 proc. W bieżącym roku było szczególnie dużo robót ziem . nych, między innymi związanych z przygotowaniami do Centralnych Dożynek I w tym przypadku „Trans bud" musiał ratować się zakupem wyeksploatowanych spychaczów i remontowaniem ich,aby móc wyko nać wszystkie zlecenia, (wł) GRZECH m ANTONIEGO GRUDY FILMEM tym zadebiutował w fabule dokumentalista Jerzy Sztwiertnia, który podjął się reżyserii obrazu opartego na kilku powojennych opowiadaniach Henryka Worcella. Pisarz ten zaczyna być modny wśród filmowców. Aktualnie jego „Zaklęte rewirypisarski debiut, przenosi na ekran Janusz Majewski. Worcell jest au-'tentystą Pisze d tym, co sam przeżył. Tak jest w przypadku „Zaklętych rewirów", podobnie było z opowiadaniami. Powstały one wówczas, gdy ich przyszły twórca powrócił z niemieckiej niewoli i osiadł we wsi Skrzynka wypowiecie Bystrzyca Kłodzka, gdzie uprawiał dziesięciohektaroyje gospodarstwo. Antoni Gruda, bohater filmu, narodził się w wyniku osobistych przeżyć Worcella. Od razu jednak trzeba stwierdzić, że reżyser niewiele ponadto wniósł z klimatu opowiadań do filmu. Kwestia osadnictwa jest w filmie ledwo zarysowana. Nie wystarczy bowiem posadzić aktorów na wozy, by stało się wiadomym, jakiego okresu film dotyczy. Ledwo muśnięta jest też sprawa obejmowania gospodarstw przez przybyszów. Właściwie mogło się to dziać każdego dowolnego ro- ku, niekoniecznie 1946. Reżyser zwpełnie nie potrafił wykorzystać postaci Niemca, który pojawił się któregoś dnia w gospodarstwie Grudy. Wątek ten aż się prosił 0 jakieś szersze potraktowanie. Zupełnie niezrozumiałe dla widza są sceny rozgrywające się w wyobraźni chłopca, syna Grudy Skąd ta obsesja do wyobrażania sobie Niemców, idących z pochodniami przez pole. Widać tu wyraźny wpływ wcześniejszego filmu Kluby „Opowieść w czerwieni", Podczas gdy jednak w tamtym przypadku cały film był zrobiony w konwencji realistyczno-wizyjnej, tu jest ona nie na miejscu i stała się nieznośną manierą. Wizje chłopca nie mają żadnego psychologicznego uzasadnienia. Nic nie wnosi do filmu znajomość syna Grudy, Janka, z włóczęgą Michałem. Trudno pojąć, dlaczego Janek ukrywa przed rodzicami tę znajomość. Naczelnym tematem filmu stała, się praca, ciężka harówka na roli. Ta praca jest jedynym grzechem Antoniego Grudy Przez większą część filmu ,oglądamy jak Antoni 1 jego żona Teresa ciężko pracują. Poznajemy cały proces technologiczny żniw i omłotów. Na dobrą sprawę te same sceny ogląctamy codziennie w dzienniku telewizyjnym. Druga sprawa, to wygasająca miłość Antoniego do Teresy. Mężczyzna zdaje sobie sprawę z tego, że już nic poza wspólnym gospodarstwem nie łączy go z żoną. Ale i ten wątek utknął gdzieś to miejscu, reżyser o nim zapomniał, tak jak o innych. Sztwiertnia zaangażował do swego filmu bardzo dobrych aktorów. Antoniego gra Franciszek Pieczka, aktor doskonale znają■ cy chłopską psychikę i znakomicie utożsamiający się z każdą graną postacią Jego żona, Teresa, to znakomita aktorka Elżbieta Kępińska Oboje robią, co mogą, by ratować ten nudny i naprawdę bardzo zły film. Okazuje się, że nie wystarcza wziąć na warszta t tem a i pozornie łatwy, atrakcyjny i modny Trzeba jeszcze oprócz tego mieć coś do powiedzenia widzowi. Niestety, Sztwiertnia nie stanął na wysokości zadania. Debiut fabularny okazał się niewypałem. WANDA KONARSKA Ps. Film ten znajduje się wśród obrazów ubiegających się o miano „Filmu lipca". Mam jednak nadzieję, że Czytelnicy nie będą na niego głosować. IM■łf Strona 6 CZYTELNICY - REDAKCJA G/os Pomorza nr 164 lUtjUaUr£^ NA PLAŻY W ŁEBIE Co razi mnie w Mielnie... Wybrałem się pociągiem da Mielna i to, co mi się nie podobało, opiszą: Na stacji Mściće jest wprawdzie na-fis „Dworzec PKP", ale gdzie — nie wiadomo. Poza tym jest tu bardzo brud no, wala się pełno śmieci i papierów, budynek stacyjny obskurny, ubikacje mmi jak przedwojenne „sławojki" na wsi... Dworzec PKP Mielno Koszalińskie jest równie obskurny. Na drzwiach wia domego urządzenia napis: „Postronnym wstęp wzbroniony", ale osoba płci żeńskiej w brudnym kolejowym fartuchu wpuszcza jednak pijanych „postronnych". Naprzeciw budynku stacyjnego —uwiązany chudy cielak ryczy i ryczy. W pobliżu plaży „byznesmani" mają kioski. z piwem i rożny a pod kasztanami dokoła tychże kiosków jest zbiorowisko śmieci i odpadków. Gdzie są władze porządkowe, gdzie jest PIH? CZYTELNIK Z KOSZALINA Czekają na swój klub „W związku{ z przedłużającym się re-móntem świetlicy, znajdującej się pod opieką gospodarstwa Ciosaniec, Rada Klubu wraz z organizacjami młodzieżowymi zwraca się z uprzejmą prośbą o spowodowanie możliwie szybkiego zakończenia remontu, który trum już rok czasu. Prosimy o zainteresowanie tą sprawą i poinformowanie nas o terminie oddania świetlicy do użytku. Młodzież ćhętnie wykona część prac w czynie społecznym". Próśb takich wysialiśmy do dyrekcji SHR Borucino kilka, zmieniały się tylko daty, lecz żadna z nich nie wywarła odpowiedniego wrażenia. Prace remontowe rozpoczęto w lutym 1974 roku. Pierwszy termin oddania świetlicy do użytku został wyznaczony na lipiec 1974 roku, lecz z wielu przyczyn został on przesunięty na grudzień 1974 r. Dyrekcja tłumaczyła się brakiem odpowiednich ma terlałów oraz wykonawców, lecz w rzeczywistości m,ateriały leżały w magazynach. I tego terminu także nie dotrzymano, lecz obiecano świetlicę oddać do użytku zaraz po zakończeniu karnawału. Ten budowlany karnawał widać trwa do dziś: ciągle albo brak wykonawcy albo materiału. Może jest to hłaha sprawa, ale od cza su zamknięcia świetlicy — w Ciosańcu wybuchło kilka pożarów (przedtem były one bardzo rzadko gośćmi, w naszej wsi), a po każdym na miejscu znajdowano butelki lub kieliszki... Miejsce do kulturalnego spędzania czasu jest nam bardzo potrzebne od zaraz! Redakcję „Głosu" prosimy, aby li-stu tego nie pozostawiła bez echa — jak to czyni z naszymi prośbami dyrekcja SHR Borucino. RADA KLUBU ZSMW, LZS oraz nie zrzeszona młodzież Ciosańca Ciemny obraz kolorowej TV W kwietniu 1974 roku na międzyzakładowym turnieju państwowych przedsiębiorstw rolnych w Gościnie pracownicy naszego zakładu za osiągnięte wyniki otrzymali w nagrodę odbiornik Jco-lorowy TV. Byliśmy niezmiernie uradowani. Radość naszą trwała jednak krótko. Po zainstalowaniu i obejrzeniu dziennika — czar prysł: telewizor przestał działać. Po zgłoszeniu w placów ce ZURiT w Gościnie okazało się, że nasz odbiornik ma poważnie uszkodzony kineskop i naprawa musi odbyć się w' placówce ZURiT w Koszalinie (przy ul. Traugutta). Wszystko to — przypominam — działo się w 1974 roku. Obecnie mamy rok 1975, a odbiornik jeszcze nie został naprauńony. Jego dalsza historia była następująca: ZURiT Koszalin poinformował nas, że nowy kineskop zostanie wmontowany natychmiast po otrzymaniu go z Zakładów im. Kasprzaka w Warszawie. Wtedy Społeczna Rada Klubu zwróciła się do tychże zakładów, które odpisały, że z chwila wyprodukowania uńększej liczby kineskopów do odbioru TV w kolorze, dostarczą kineskop koszalińskiemu ZURiT z prośbą o wmontowanie go do naszego odbiornika. Obecnie odbiornik zn,ajduje się nadal w placówce ZURiT w Koszalinie,' a wszelkie interwencje i rozmowy telefoniczne nie dają żadnego rezultatu. Może za Waszą pomocą doczekamy się naprawy naszego telewizora? SPOŁECZNA RADA KLUBU w Wartkowie gmina Robuń Polowanie na żyrandol 29 kwietnia br. kupiliśmy w' sklepie „1001 drobiazgów" przy ul. Świerczewskiego w Koszalinie żyrandol. Nabytek niedrogi, bo tylko za 270 zł, ale za to, jak się okazało, nader kłopotliwy. Nie minął tydzień, jak jeden z kloszy zaczął pękać. Nikt go nie uderzył, nie trącił, pękł „sam z siebie", bez powodu. I teraz zaczął się nasz kłopot: chodzenie po Skle pach za takim samym kloszem. Reklamowałam w sklepie i w „Eldomie", ale powiedziano mi, że kupowanie pękających lamp to „ryzyko klienta". Żyrandole robi kto inny, klosze kto inny, a sklep nie będzie sx>bie kompletów psuć i sprzedawać pojedynczego klosza — mogę kupić najwyżej dru.gi cały żyrandol. Chodzę systematycznie do sklepu i pytam, o klosze, których nie ma. Po moje) próbie załatwienia sprawy żyrandole, o których piszę, zniknęły ze sklepu, chociaż było ich dużo i można, był,o przy dobrej chęci naszą sprawę załatwić. Moje wędrówki ■ w poszukiwaniu klosza tryydją już drugi miesiąc. Straciłam wszelką nadzieję i chyba będę zmuszona kupić nową lampę. Ta ze sklepu „1001 drobiazgów" wisi z pękniętym kloszem, który mo-że w każdej chwili spaść komuś na głowę, ale którego nie mogę wyrzucić, bo jeśli to zrobię, żyrandol będzie wisiał krzywo. MARIA BOLA Koszalin Kąpielisko Karlino W Karlinie była schludne kąpielisko —- obecnie to przeszłość. Na pomości.e brak barierek ochronnych, sam pomost już też chyba długo „nie pociągnie". Na plaży brak koszy na śmieci (plaża zaśmiecona), ohydne są ubikacje. W przeszłości zatrudniano ratownika i istniała wypożyczalnia kajaków. Po kajakach i wypożyczalni nie ma śladu. Ogólnie brak porządku i zainteresowania kąpieliskiem ze strony władz Karlina. JERZY NOWICKI Karlino Psie koncerty Zwracam się do Redatccji z prośbą o nakłonienie właścicielki prywatnej pralni przy ul. Bieruta w Kołobrzegu, by przestała, męczyć swojego ła/hcuchouie-go psa, którego trzyma na uwięzi okrągłą dobę. Koncert zrozpaczonego psa rozpoczyna się około godziny 22 i trwa bez przerwy do około czwartej nad ranem, gdy ludzie zaczynają wychodzić do pracy. Wtedy dopiero pies się uspokaja. Wiadomo, że w tych godzinach obowiązuje cisza nocna. inż. STANISŁAW MAGIEZA Kołobrzeg Psie koncerty zatruwają również życie 1 za kłócą jq cisze nocną w okolicy osiedla przy ul. Traugutta w Koszalinie. Skarżący się na nocne hałasy Czytelnicy donoszą, że ich przyczyną jest zbieranie przez dozór czynię prowadzonej tam przez KPB budo wy wszystkich bezpańskich psów z całej dzielnicy. Przeciw psiemu stróżowaniu nikt nie protestuje, ale protestuje przeciw hała soi*, jakie czyni psia zgraja. Może jeden pies byłby mniej uciążliwy dla sąsiadów budowy? (b) Wieczorem na łebskiej plaży nojno, Jok w słoneczne przedpołudnie, bowiem plaża jest też ulubionym deptakiem wczasowi czów. Na drugim planie widoczny nadmorski ośrodek FWP „Neptun", architekturą przypominający nieco warowny zama* czek. {wir) Fot. I. WojtkŁewici Śladem „PODOr O NIEMOWLĘ TEŻ CZŁOWIEK" W związku z notatkami z 1 lipęa br, pt, „Podobno niemowlę też człowiek" (z rubryki „Listy") oraz z 3 lipea br. pi. „A pieluch ciągle nam brak" - Wojewódzkie Przedsiębiorstwo Handlu Odzieżą w Koszalinie potwierdzą w nadesłanym nam wyjaśł nieniu słuszność obu publikacji. Ale.....Problem niedostatków zaopatrzenia rynku w pieluszki i tkaniny pieluszkowe występuje nie tylko no terenię woje^drtwa koszalińskiego i słupskiego - stwierdza WPHQ -r lecz na tęręnie całego kraju"... Fakt ten tłumaczony jest p^zez przemysł brakiem odpowied niej ilości surowca »• tj. bawełny. Na domiar przyjęte przez przemysł już oklejone zaraówięnia są realizowane z poważnymi opóźnieniami, ęo też nie wpływa pozytywnie na zaopatrzenie rynku. Jednym sło.wę rn - konkluduje dyrektpr WPM0 - ni® do handlu, pposjgg z tymi p.«eteąsjęiffiił Ba - ale komu innemu ma klient przekaSPĆ swe uwągi i postulaty, zasygnalizować braki, skoro z P(£yiuG£Atenri rjję ma igsiego, niż przez handel, kontaktu? (b) II Jl m Jptfm*nw$emy RADZI MV odpowiadamy . - ® ...ił.. ............. J*1' Podwyższyć zasiłek M. S. Polanica: — Korzystam z bezpłatnego urlopu na wychowanie małego dziecka. Zakład pracy, w którym jest zatrudniony mąż, odmawia wypłaty zasiłku rodzinnego na mnie, twierdząc, że świadczenie to mężowi nie przysługuje, ponieważ ze mną nie została roz wiązana umowa o pracę. W jakiej wysokości należy się mężowi zasiłek rodzinny, skoro poza wynagrodzeniem w kwooie 2700 zł miesięcznie nie posiadamy działki ziemi ani innych źródeł dochodu? t W czasie urlopu bezpłatnego zachowuje Pand dla siebie i członków rodziny prawo do świadczeń społecznej służby zdrowia oraz prawo do zasiłków rodzinnych na warunkach ogólnie obowiązujących. Dlatego przez cały czas. urlopu bezpłatnego mężowi przysługuje zasiłek rodzinny na Panią d dziecko. Skoro miesięczny dochód na członka rodziny z poprzedniego roku jest niższy niż 1000 zł, nie widzimy przeszkody w getdwyższeniu zasiłku dla całego grona rodzinnego (Pani i dziecka). Wy- tyczne do pcRzepJs&sP' Uchwały Rady Ministrów 1 GRZZ z 30 XII 1970 r. przyjęły wprawdzie zasadę wypłacania podwyższonych zasiłków rodzinnych przez pełne lata kalendarzowe, tzn. że zasiłek przyznamy na początku roku kalendarzowego (>na podstawie dochodu z roku minionego) wypłacany jest do koAca tegoż roku — jednakże w razie utraty przez pracownika, jego małżonka lub dziecko źródła dochodu, dochód na czjłonka rodziny oblicza się ponownie od razu i jeżeli okaże się, że dochód ten jest niższy niż 1000 zł, podwyższa się zasiłek od miesiącą, w którym nastąpiło takie obniżenie. W przy padku Pani od miesiąca, w którym zaczęła korzystać z urlopu bezpłatnego, należał się mężowi zasiłek rodzinny w kwocie 180 zł. W razie dalszej odmowy pracodawcy radzimy interweniować w Oddziale ZUS w Słupsku. Od sierpnia br. podwyższony zasiłek na Panią i dziecko wyniesie 330 zł miesięcznie. (Ł-x) Uprzedzić pracodawcę o powrocie Czytelniczka z Koszalina: — W styczniu br, wzięłam urlop bezpłatny na wychowanie dziecka. Miałam wrócić do zakładu pracy we wrześniu, ale tak się dożyło, i© chciałabym ten urlop skrócić i pójść do pracy wcześniej. Czy pracodawca może mnie przyjąć? Tak, pod warunkiem, że uprzedzi go Pani co najmniej miesiąc przed tym. Zgodnie bowiem z przepisami pracownica może zrezygnować z udzielonego jej urlopu bezpłatnego w każdym czasie — za zgodą zakładu pracy lub po uprzednim zawiadomieniu zakładu najpóźniej r,a »80 dni przed WjggnBŚp pracy. Tak sta- nowi par. A uchwały nj l#Ea|y B$&i§feFÓw z 14 stycz-dnia 1972 w sprawie bezpłatnych uplopów dla matek pracających, opiekująsyęh sU małymi dziećmi. (X) Kara Czytelnik ze Sławna. W ublęgjym miesiącu tak się złożyło, że trzykrotnie zostałem ulsafany karą pieniężną, w tym dwa razy w wysokości jednodniowego wynagrodzenia. Przy ustaleniu wysokości kary pieniężnej pracodawca wziął pod uwagę również premię kwartalną. Z tytułu nie usprawiedliwionej nieobecności w pracy utraciłem zasiłek rodzinny. Czy zakład pracy może mnie kąrąć dwoma kajami i tak obliczać karę? "W postępowaniu zakładu pracy nie dopatrujemy się nieprawidłowości afii naruszenia przepisów prawa. I£.ara pieniężna przewidziana w art. 103 § 2 Kodeksu pracy może być stosowana niezależnie od tego, że nastąpiło pozbawienie Pana zasiłku rodzinnego w danym miesiącu z tytułu nie usprawiedliwionej nieobecności w pracy. Przy ustaleniu wysokości kary uwzględnia się skład-dniki wynagrodzenia wypłacane za okresy dłuższe, aniżeli jeden miesiąc jak np. premie kwartalne. Zasada powyższa wynika z przepisu § 12 ust. 2 rozporządzenia ministra pracy płac i spraw socjalnych z dnia 18 XII 1974 roku w sprawie obliczania wynagrodzenia za czas niewykonywania pracy odszkodowań, dodatków wyrównawczych (Dz. U. nr 51, poz. 334). (Jabł-x) u.....iii—,ii i-i ii| ■w C/as Pomorza nr 164 I' ' -------- OGŁOSZENIA Strono 7 !l —.....nil: ■ | |2 1 RACHUNEK OSZCZĘDNOŚCIOWO - ROZLICZENIOWY PKO to nowoczesna forma gospodarowania własnym budżetem umożliwiająca dokonywanie wpłat i dysponowanie posiadanymi wkładami SEZ POTRZEBY UDAWANIA SIĘ DO PKO WKŁADY NA RACHUNKACH oszczędnośęiowo^rozliczemowych oprocentowane sq w wysokości 3% w stosunku rocznym. CZEKAMI Z RACHUNKÓW oszczjędnościowo-rozliczeniowych mogq być regulowane należności za zakupione towary I usługi w coraz szersze) sieci placówek handlowych I usługowych. NA ŻYCZENIE, PKO wyręcza właściciela rachunku w regulowaniu różnych płatności o charakterze powszechnym, takich jak komorne, prenumeraty, spłaty zaciągniętych kredytów, Itp. DOKŁADNIEJSZB INFORMACJE W ODDZIAŁACH PKO K-2005-0 Bi WOJEWÓDZKIE PRZEDSIĘBIORSTWO TURYSTYCZNE w Koszalinie zasjsji&dlcamła źe z dniem 1 lipca 1975 r, prze|ęło działalność Zakładu Projektowo Budowlanego Urządzeń Sportowych i Turystycznych w Koszalinie Działalność przyjętej jednostki będzie kontynuowana przez j Wojewódzkie Przedsiębiorstwo Turystyczne poprzez: - Oddział Projektowania i Usług Inwestycyjnych ul. Armii Czerwonej 90, 75-529 Koszalin, - Oddział Budowlano-Remontowy ul Szosa Połczyńska 63, 78-200 Białogard. Do zadań Oddziału Projektowania i Usług Inwestycyjnych należy opracowywanie: - założeń techniczno-ekonomicznych - dokumentacji projektowo-kosztorysowe] - sprawowanie nadzorów oraz powiernictwa Inwestycyjne* go. K-1988-0 DYREKCJA WOJEWÓDZKIEJ SPÓŁDZIELNI WIEJSKIEGO Oddział w Szczecinku TRANSPORTU informufo ut>%7t*s*łkfch pracownihów że 19 VII 1975 r. nastąpi wyplata czystej nadwyżki za 1974 r. Wszelkie reklamacje należy zgłaszać w biurze Spółdzielni do 18 VII 1975 r. K-2012 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w Szczecinku, ul. Koszalińska 89 prowadzi zapisy do OCHOTNICZEGO HUFCA PRACY 12-miesięcznego dochodzącego dla młodzieży, w wieku od 16-18 lat JUNACY OHP zostajq przyuczeni do zawodu & murarz-tynkarz ^ malarz-budowlany W OKRESIE PRZYUCZENIA do zawodu junacy otrzymujq: - wynagrodzenie miesięczne 600 zł plus premia do 23 proc - odzież roboczq i ochronną, - umundurowanie OHP, - bezpłatne zupy regeneracyjne w okresie jesienno-zimowym - możliwość ukończenia izkoły podstawowej I kurs przy* uczenia do zawodu. PO ZAKOŃCZENIU SZKOLENIA teoretycznego I praktycznego w OHP przedsiębiorstwo zapewnia stałe zatrudnienie na dogodnych warunkach z jednoczesną możliwością podnoszenia swoich kwalifikacji w ramach zasadniczej szkoły zawodowej PO ZAKOŃCZENIU 12-MIESIĘCZNEGO szkolenia Istnieje możliwość przejścia do 2-ietniego OHP stacjonarnego, działającego przy naszym przedsiębiorstwie, gdzie junacy prócz zdobywania zawodu odbywają zasadniczą służbę wojskową. KANDYDACI POWINNI złożyć następujące dokumenty! Ą podanie, ▲ życiorys ▲ zgodę rodziców A metrykę ugodzenia ▲ świadectwo ukończenia co najmniej 3 klas szkofy pod* stawowej A trzy fotografie PRZEDSIĘBIORSTWO PROWADZI ROWNIE2 nabór młodzieży w wieku od 18-24 lat do 2-letniego OHP stacjonarnego DOKUMENTY, o których wyżej mowa należy składać w Dziale Służby Pracowniczej pokój nr 4 PBRol. Szczecinek, ul. Koszalińska 89, kod 78-400 do dnia 30.08.1975 r. K-1699-0 IM, .B==l„..... I----------MZZZZI—-■~Tr-—!i W dniu 13 lipca 1975 roku zmarł tragicznie w wieku 59 lat Na 944. grę wpłynęło 49488 zakładów. Ogółem stwierdzopo 4881 wygranych, w tym z sześcioma i z pięcioma trafieniami z liczbą dodatkową — brak, z .pięcioma trafieniami — 21 po 883 zł, z czterema trafieniami — 548, po 33. zł, z trzema trafieniami — 4312, po 5 zł. Wygrane z pięcioma trafieniami stwierdzono: 15 w woj. szczecińskim i 6 w woj. koszalińskim. Fuindusiz na główną wygraną na gr,ę bieżącą wynosi '361 tys. zł. Kolejpe losowanie odbędzie się w niedzielę*, w sa li Urzędu Wojewódzkiego w Szczecinie o godz. 12. K-2019 PRZERWY W DOSTAWIE. ENERGII ELEKTRYCZNEJ w dniu 18 VII 1975 r. w gadz. od 6 do 17 w KOSZALINIE. ul- ul. Zwycięstwa ad nr 233 do końca, Kochanowskiego, Norwida, RuSzczyca, Zielona 1 Bema; w dniu 18 VII 1975 r. w godz. od 8 do 16 w KOSZALINIE ul. ul. Jana z Kolna od nr 1 do nr 20. Świerczewskiego, Zwycięstwa od nr 1 do nr 18 l Dzieci Wrzesińskich; w dniach 18—19 V?I 1975 r. , w godz. od 7 do 18 W KOSZALINIE, ul. ul. Kościuszki SS. Zwycięstwa od nr 1 do 8. Asnyka, Mickiewicza, Słowackięgo, A. Lampego od nr 1 do 10 i 1 Maja, w dniu 19 VII 1975 r. w godz. od 7 do 13 w karunte. ul. Tli. Kościuszki Ks. Brz6ski Traugutta, osiedle Traugutta . I Wojtka polskiego. Zakład Energetyczny przeprasza za przerwy w dostawie energii elektrycznej. __K-2010 MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI w Słupsku w związku z występującym deficytem wody w dzielniej Zatorze spowodowanym upałami X€sBt€MXBMge wszystkim użytkownikom pod kara administracyjna, używania wody pitnej DO CELÓW NIE ZWIĄZANYCH Z KONSUMPCJĄ -PODLEWANIE OGRÓDKÓW i INNYCH UŻYTKÓW ZIELONYCH GODZINACH OD 6 DO 20. K-1991-0 i -w DYREKCJA REJONOWEGO PRZEDSIĘBIORSTWA GOSPODARKI KOMUNALNEJ I MIESZKANIOWEJ w Białogardzie prxąggs&ntina wszystkim odbiorcom wody na terenie miasta Białogardu że w związku z prowadzonymi pracami remontowymi sieci wodociągowej nastąpi w okresie lipca br. * znaczny spadek ciśnienia wody, * przerwy w dostawie, * oraz chwilowe znaczne zabarwienie wody. Równocześnie z trwającą suszą - Dyrekcja" RPGKiM w> Białogardzie prosi uprzejmie wszystkich odbiorców wody na terenie miasta Białogardu o ograniczenie zużycia wody na cele nie konsumpcyjne i produkcyjne. K-2008-0 i ■ '!'.'iLI|.yiiLL'1 ■l igsKggg a ===- ni f?.i,I W ' 1 - RÓŻNE I • - Sir, NUTRIE złociste i szatiry z klat kami — sprzedam. Koszalin, ul. Zwycięstwa 329, w godz. 16-^19. GU4599 przy 89-65# SYRENĘ 105, produkcja 1974, prze, GOSPODARSTWO 1,5 ha, bieg 4 tys., cena 75 tys. ~ sprze- gWwneJ ulicy - sprzedam, dam. Józef Kamiński, Ostrowiec Czersk, ul. Chojnicka 35a. Sławleóskl. G-4577-0 __SH®! "■ ■ ■" ZAMIENIĘ mieszkanie — dwupo- SAMOCHOD tuk — »przedam. kojowe (łazienka) — fi3 m kw, Dzierżęcin k. Koszalina (dojazd stare budownictwo. na dwa autobusem nr 5), Chady. mniejsze, w nowym. Koszalin, G-4800 Zwycięstwa 151/1, tel. 263-14. ___G-4G02 ŻUKA nowego typu silnlk M M-4 spółdzielcze w Kobierzynie Tr/łPrze K-Oszalin, ramjenję na podobne w Słupsku Mariańska 27/7. G-45. albo w Sławnie. Wiadomość: Ko- „TTTZrZ Z " . , ścierzyna, tel. 10-94 lub Sławno STLNIK Moskwa 4o. Mki - tel. ,0-51 wewn. 31 (od godz. 8 sprzedam. Koszalin, tel. do 18), Skierka. G-4603 PANIENKA poszukuje pokoju w MOTOCYKL MZ ES 150/1 w do- Koszalinie. Zgłoszenia; tel, 231-05. brym stanie — sprzedam. Kosza- G-4604 lin, Westerplatte 12 . G-4594 — . . . ..... _ . . .■u,. ......,u...... -1-. -------- ■» UWAGA* Pracownia Obuwia roie- 2 SZAFY Jednodrzwiowe — sprze szeząc.a się w Koszalinie, przy ul. dam. Koszalin. Emilii Plater 2a/13 Zwycięstwa 25 została prze nie- G-4595 siana do pawilonów na ul. Ka- .........ni ... ...................szu baką y. G-4566-0 TANIO tpnsedam meble. Koszu- ........ ................ u- ■ lin, ql. Wierzbowa *ł, po godz, POLSKI Związek Motorowy Qś»o szesnastej. G-4591 dek Szkolenia Motorowego w Ko -—--------szalinie rozpoczyna kursy kjerow KREDENS stołowy, stół, 4 krze- ców na kat. A+B. Otwarcie kur- sła, wersalkę, stan dobry — sprze sów 25 lipca 1975 r.. godz. 17, w dam. Słupsk, tel. 43-31, po godz. Ośrodku Szkolenia Motorowego 16. G-4592 pzMot., Kaszubska JU, tel. 259-81. K-1998-0 TRUSKAWKI — 0,5 ha pod Sarzy ... nem — odstąpię. Koszalin, tel. MŁODZIEŻ I dorosłych 229-51. ~ zatrud- G-4593 nlę do zbioru porzeczek. Kosza- - lin, tel. 249-50, po godz. 20. Meta- G-4808-0 IZYDOR JAGŁA HURTOWNIA Artykułów lowych 1 Elektrotechnicznych ——■—»■ ■ .................. . -- ..Elmet" w Koszalinie sprzeda ma PAŃSTWOWY Ośrodek Maszyno- szynę fakturującą marki super- wy w Świdwinie unieważnia zgu- methal. Informacji udziela admi- bioną pieczątkę o treści: Państwo nistracja, tel. 240-81. wewn. 20. wy Ośrodek Maszynowy w Swi- K-2013 dwlnie, Wojewódzkie Zjednocze- ..........nie Przedsiębiorstw Mechanizacji OWCZARKA niemieckiego r. rodo Rolnictwa w Koszalinie Służba wodem, po tresurze, roczny, sil- gwarancyjna Nr 1, 3 i 4. K-2000 długoletni pracownik służby zdrowia. Odszedł ceniony pracownik Wojewódzkiej Przychodni Przeciwgruźliczej w Koszalinie Wyrazy głębokiego współczucia RODZINIE składają DYREKCJA, POP, RADA ZAKŁADOWA 1 WSPÓŁPRACOWNICY W dniu 13 lipca 1975 roku zmarł BRONISŁAW RUBMIKOWICZ kierownik Banku Spółdzielczego w Darłowie, o czym zawiadamiają z żalem, składając RODZINIE wyrazy głębokiego współczucia ZARZĄD i PRACOWNICY BS nie zbudowany —■ sprzedam szalin, Chełmońskiego 8/5. Ko- OWCZARKI niemieckie, PRZEDSIĘBIORSTWO Robót In-G-4598 stalacyjno-Inżyitferyjnych Buflo- -- wnictrwa Przemysłowego w Kosza 6-tygo- linie zgłasza zgubienie pieczątki dniowe, po wielokrotnym złotym o treści: Specjalista ds. Kotto- medaljscie — sprzedam, Kossaka 8, tel. 33-30 Sławno, wych Zbigniew Napierskl. upr. G-4601-0 dozoru Nr 22 Warszawa. K-1999 Dnia 13 lipca 1975 roku, zmarł Kolega IZYDOR JAGŁA składa Zarząd członek Zarządu Kola ZBoWiD w Świeszynie, Wyrazy współczucia RODZINIE KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO NAPRAWY AUTOBUSOW W SŁUPSKU, ul. Grunwaldzka 12 ogloszo PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu osobowego marki fiat 125 p 1500, nr podwozia 109563, nr silnika 52657, cena wywoławcza 42.000 zł. Przetarg odbędzie się 25 VII 1975 roku, o godz. 10, w siedzibie przedsiębiorstwa. Wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, należy wpłacić do kasy przedsiębiorstwa najpóźniej w przeddzień przetargu. Zastrzega się prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. Pojazd można oglądać od 18 do 24 VII 75 r., w godz. od 8—12, w siedzibie przedsiębiorstwa. K-2007-0 SPÓŁDZIELNIA PRACY PRODUKCYJNO--USŁUGOWA PRZEMYSŁU GUMOWEGO „GUMA POMORSKA" T6-200 Słupsk, ul. Partyzantów 18, tel. 49-92 ogfoszo PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykpnanie remontu budynku kotłowni w podległym zakładzie w Głobinie. Zakres robót obejmuje prące: ziemne, betonowe, murowe i tynkowe, ciesielskie, dekarskie, ślusarskie i malarskie. Ogólny koszt robót — 180 tys. zł. Termin wykonania — 1975 r. Oferty należy składać do 28 VII 1975 r. Otwarcie ofert nastąpi 29 VII 1975 r., o godz. 10. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-2016 DYREKCJA PRZEDSIĘBIORSTWA HANDLU MEBLAMI W KOSZALINIE, ul. Połtawska 10 PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie robót elewacyjnych budynku Ośrodk-s Lecznictwa Uzdrowiskowego i Wypoczynkowego w Kołobrzegu, ul. Srebrna 3. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i pry watne. Oferty w zalakowanych kopertach prosimy składać w dziale inwestycji, pokój nr 4 Przedsiębiorstwa Handlu Meblami w Koszalinie, ul. Połtawska 10, do 23 lipca 1975 r. Otwarcie ofert nastąpi 24 lipca 1975 r., w dziale inwestycji, pokój nr 4, o godz. 12. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-2017 5tron a 8 INFORMACJE BIEŻĄCE Cios Pomorza nr 164 ClWLEFONY KOSZALIN I SŁUPSK 87 —MO 98- — Straż Pożarna 89 — Pogotowie Ratunków# (tylko nagłe wypadki) t DYŻURY BIAŁOGARD Apteka nr 44, pl. Wolności —9. tel. 27-80 KOŁOBRZEG KOSZALIN Apteka nr 8, ul. Młyńska 12, Apteka nr 11, ul. Armii Czer tel. 23-79 wonej i, tel. ^44-lS SZCZECINEK SŁUPSK Apteka nr 32, ul. 22 Lipca 15, Apteka nr 63 ul. Polna 8a tel. tel. 28-44 26-49 [wystawy KOSZALIN MUZEUM ARCHEOLOGICZNO--HIS TORYfZNE: » Muzeum przy ul. Armii Czerwonej 53 — wystawa etnograficzna pn Jamno i okolice" <»raz ,Zaliytki świadkami naszej historii" * ul Bogusława II 15 — wy-łtawy pn ,Exlibris marynisfycz nv" ..Polsko-eeipskie badania konserwatorski* w światvni kr6 lowej Hatszepsut" oraz ,,Ozdobv narzędzia I broń Itirinośri prasłowiańskiej w epoce brązu i we wczesne! epoce żelaza" Muzeum czynne codziennie oprócz poniedziałków w godz. 10—16 we wtorki w godz 12—18 SAI ON Wystawowy WDK — Malarstwo Henryka Jachimka ze Słupska — czynny w godz. 16—20 Ki cb MPIK — Wystawa malarstwa artystycznego Josefa Pe ca (CSRS) sai on Wystawowy RWA (ul. Piastowska) — Wystawa grafiki Woicipcha Krzywobłoc-kiego z Krakowa SŁUPSK MUZEUM Pomorza Środkowego — Zamek Książąt Pomorskich — czynne w godz. 13—20. 1. Dzieje i kultura Pomorza Środkowego, 2. Wystawa malarstwa (forma portretowa) S. I. Witkacy). MŁYN ZAMKOWY — czynny w godz. 10—16 Kultura ludowa Pomorza Środkowego. BASZTA OBRONNA — czynna w godz. 10—16. Dzieje ł współczesność ziemi słupskiej KLUKI: Zagroda Słowińska — czynna w godz. 10—16. Kultura materialna i sztuka Słowińców. KLUB MPiK — nieczynny BRAMA NOWA — czynna W godz. 12—16. 1) Salon ekspozy-cyjno-sprzedażny, 2) Wystawa malarstwa Janiny Sawickiej SMOŁDZINO — Muzeum przy rodnifcze SPN — czynne w godz. 10—16. KOŁOBRZEG MUZEUM Oręża Polskiego — I) Wieża Kolegiaty — Dziejf oręża polskiego na Pomorzu Zachodnim"; 2) Kamieniczka przy ul. Emilii Gierczak — „Dzieje Kołobrzegu" Wystawy czynne w» wtorki 1 niedziele od godz. 14—19 w środy, czwartki, piątki I sono-ty w godz. 1—13.30. Ponadto ekspozycja czołgów samolotów i samochodów woiskowvch (obok kamieniczki przy ulicy E. Gierczak) MAŁA GALERIA Domn Kultury — Zbiorowa wystawa malarstwa i grafiki plastyków , Grupy Kołobrzeg". Czynna co dziennie w godz 15—2#. RATUSZ — Sala kominkowa (1 p.) — „Morze w malarstwie" (Xix 1 XX w.) Wybór prae *« zbiorów Muzeum Narodowego w Szczecinie. Wystawa czynna co dziennie t wyjątkiem niedziel w godz. H—11 Świdwin dom KULTURY —• wystawy! malarstwo Elżbiety Kalinows-kiej-Motkowicz; fotografii — Ryszarda Motkowicza oras .plastyczna sekcji dziecięcej i młodzieżowej Domu Kultury w Świdwinie. SŁAWNO SAT fIN WYSTAWOWY DOMU KULTURY — Wystawa akwarel Hermana Trawnikowa (ZSRR) — czynna codz. w g. 17—20 0# CK IM© KOSZALIN ADRIA — Joe Kidd (USA, 1. 15) — g. 16, 18 i 20 KRYTERIUM (kino studyjne) — Krótkie wakacje (wł.-hiszp., 1. 15) - g. 17.30 — Kłute (USA, 1. 18) pan. — g. 11 i 20 ZACISZE — Dziewczyna z las ką (3nf»i"'ski, 1. 15) pan. — g. 17.30 i 20 MUZA — Ucieczka przez pu-stvmę (franc., 1. 15) — g. 17.38 1 ZO MŁODOŚĆ (MDK) — dziś kino nieczynne SŁUPSK MILENIUM — Mściciel (USA 1. 18) nan — g. 16. 18.15 i 20.30 POLONIA — Osaczeni w dolinie fCSKS, 1. 15) — g. 1S, 18.15 i 23.30 BARWICE — dziś kino nieczynne BIAŁOGARD BAŁTYK — Aresztuję clę, przyjacielu (angielski, 1. 15) CAPITOL — „Britannic" w niebezpieczeństwie (ang., 1. 15) BIAŁY BOR — Strach na wróble (USA, l. 15) pan. BOBOLICE — Porozmawiajmy o kobietach (USA, 1. 18) pan. BYTÓW ALBATROS — Och, Jaki pa,n szalony (angielski, 1. 15) oraz Dwaj dżentelmeni we wspólnym mieszkaniu (angielski, 1. 18). — w ramach dni filmu studyjnego PDK — McMasters (USA, 1. 15) CZAPLINEK — Na krańcu MIELNO świata (australijski, 1. 18) CZŁUCHÓW - Człowiek W dziczy (USA, l. 15) pan. DRAWSKO POM. — Rodzinny gang (włoski. 1. 18) DAMNICA — dziś kino nieczynne DARŁOWO — Ul.zana — wófjz Apaczów (NRD) oraz Tropiciel śladów (rumuński); ponadto*. Tysiąc i jedna ręka (marokański, 1. 15) — w ramach dni filmu studyjnego DĘBNICA KASZUBSKA — dziś kino nieczynne GŁÓWCZYCE — dziś kino nie ezynne GOŚCINO — dziś kino nieczynne KALISZ POM. — dziś kino nieczynne KARLINO — dziś kino nieczynne KĘPICE — dziś kino nieczynne KOŁOBRZEG WYBRZEŻE — Noc na Kari-Sztajnie (CSRS) oraz Wążżż (USA, 1. 15) PIAST — dziś kino nieczynne PDK — Czterdzieści karatów (USA, 1. 15) LĘBORK — Bezdomny (bułgarski) oraz Złota wdówka (francuski, 1. 15) ŁAZY — Taka była Oklahoma (USA, 1. 15) pan. oraz Ani słowa o futbolu (radziecki) pan. ŁEBA — No i co, doktorku? (USA) oraz Pipni w kraiilie Taka-Tuka (szwedzki) HAWANA — Dzieje grzechu (polski 1. 18) oraz Dzielny szeryf Lucky Lukę (francuski) FALA — Bezbronne nagietki (USA, 1. 15) NOWA WIES — Samuraj 1 kowboje (francuski, I, f 15) POLANÓW — Wybawieniem będzie śmierć (franc., I. 18) POŁCZYN ZDRÓJ PODHALE — Cezar i Rozalia (francuski. 1. 15) goplana — Historia »amot-nej dziewczyny (hiszp., L 15) PRZECHLEWO — dziś Wn« nieczynne SIANÓW — Nona (bułgarski, I 15) SZCZECINEK — Alfredo, Alfredo (włoski, 1. 18) ŚWIDWIN WARSZAWA — Charley Var- rick (USA, 1. 18) MEWA — Wdowa Coudere (francuski, l. 15) SŁAWNO — Złoto dla żuchwa łych (USA) pan. USTKA — Mściciel (USA, 1. 18) — g. 18 i 20 USTRONIE MORSKIE — dziś kino nieczynne ZŁOCIENIEC — Brzo«a (jugo słowiański, 1. 15) — w ramach dni filmu studyjnego RADIO PROGRAM I Wiad.: fi.OO, 8.00, 9.00, 10.00, 15.00. 19.00, 20.00, 21.00, 22.03 i 2 3.00 5.06 Poranne rozmaitości rolnicze 5.25 Melodie na dzień dobry 5.30 Gimnastyka 5.4fl Muzyczne wycinanki 5.50 Gospodar skie rozmowy 6.10 . Ta>kty i minuty 6.30 Informacje o programach PRiTV 6.35 Takty i rninu ty 7.00 Sygnały dnia 7.35 Dzień dobry, kierowco 7.40 propozycje do listy przebojów R.05 U przyjaciół 8.10 Melodie naszych przyjaciół 8.25 „Chwila prawdy" — fragm. pow. 8.35 Koncert rozrywkowy 9.05 Wakacje z przebojem 9.30 Radzieccy soliści i zespoły ludowe 10.00 Lato z radiem 11.50 Nie tylko dla kie rowców 12.05 Z kraju i ze świa ta 12,2!5 Na muzycznej antenie 12.45 Rolniczy kwadrans 13.00 Sniewa ,.Śląsk" 13.15 Dom i my 13.30 Katalog wydawniczy 13.35 Z polskiej muzyki klasycznej 14.00 Soort t;o zdrowie! 14:05 Człowiek i środowisko — gawę da 14.10 Spotkanie z folklorem 14.35 Lato z muzyką 15.05 Listy z Polski 15.10 Gdy człek w taniec polski stanie 15.30 Estrada przyjaźni 16.11 . Suita 5 mostów" 16.30 Aktualności kultural ne 16.35 Młody jazz polski 16.59 Lot „Sojuz — Apollo". Dyskusja naukowców na temat połączenia statków kosmicznych 1R,00 Muzyka i Aktualności 18,25 Nie tylko dla kierowców 18.30 Przeboje non-stop 19.15 Gwiazdy polskich estrad 20.05 Kronika soortowa 20.15 Lot ,,Sojuz — Apollo". Dyskusja naukowców. 21.20 Koncert życzeń 22.15 Filmowa muzyka CV\. Chaplina 22.30 Anegdoty i fakty: Kobiety w Rewolucji Francuskiej — aud. 22.45 Recital E. Demarczyk 23.05 Korespondencja z zagra- nicy S3.10—23.5A Wzajemnie be* zobowiązań — aud. PROGRAM NOCNY Wiad.; 0.01, 1.00, 2.00, 3.00, 4.00 i 5.00 00.00 Początek programu 6.u —5.00 Program nocny z Poznania. PROGRAM II Wiad,: 4.30 5.30, 8.30, 7.30. 8.30, 11.30, 13.30 i 23.30 4.27 Początek programu 4.33 Dzień dobry, pierwsza zmiano 5.00 Poranek muzyczny 5.35 Od czystości do gospodarności 5.45 Melodie na dziś 6.10 Kalendarz (5.15 .Tez. niemiecki 6.35 Komentarz dnia fi.40 W ludowych ryt mach — Jugosławia 6.50 Gimna stvka 7.00 w kilku taktach, w kilku słowach 7.10 Soliści w re pertuarze popularnym 7.35 po-sKichaj i przemyśl 7,45 Graią » polskie orkiestry j zespoły kameralne 8.35 Sprawy codzienne 9.00 A. Rubinstein: IV koncert fortepianowy d-moil op. 70 9.40 Tu Radio Moskwa 10.00 Kromka kulturalna 10.15 Z twórczości młodych kompozytorów polskich 10.40 Nie ma marginesu 11.00 Radiowcy — gawęda 11.20 Z orkiestrą Count Basiego śpie wa J. Rushing 11.35 Radiowa poradnia rodzinna 11.50 Melodia weselna z Olkuskiego 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.05 Śpiewy staropolskie 12.20 Ze wsi i o wsi 12.35 Koncerty , na harfę i orkiestro 13.00 Jak być rodzina? Wsoólrie wakacje — aud. 13.20 Muzyka oolskiego baroku 13.35 Opowi=>=tki B. Hoff, J. Wilińskiej i M. Wolskiego 14.00 Więcej, lepiej, taniej 14.15 Czas i ludzie — aud. 14.35 Co sie wam w tej audycji najbardziej podoba? — tud. 15.to Radiofe-rie: — Dziś na wakacjach — Z boiska na igrzyska — Pod afry kańskim niebem (III) — Afrykańskie rytmy — aud. — .Szczeniak" — ode. serialu J. Domagalika 10.00 Z mikrofonem przez trzy zmiany ■ 16.15 Z nagrań solistów zaproszonych do Studia PR — flecistka E. Das-tych-Szwarc 16.43 Warszawski Merkury 18.20 Terminarz muzyczny (K.. Tausig) 18.30 Echa . dnia 18.40 Sprzymierzeni. „Konferencja w Poczdamie" — słuchowisko Wł. Kowalskiego 19.00 Z współczesnej muzyki japońskiej 19.15 Jez. angielski 19.30 N. Paganini: II koncert skrzypcowy h-moll op. 7 20.03 Giuseppe Verdi: ,,Lomba,rdczycy na pierwszej krucjacie" — opera w 4 aktach 21.30 Z kraju 1 ze świata 21.55 Opera (cd.) 23 00 Co piszą o muzyce 23.20 Śpiewa p. Tor 23.35 Co słychać w świecie? 23 40—24.00 Goście „Jazz Jamboree"., PROGRAM III Wiad.: 5.00, 8.VX) Ekspresem prze® Świat: 7.00, 8.00, 10.30, 15.00, 17.00 1 19.30 4.57 Początek programu 5.0« Hej, dzień się budzi! 5.30 i 0.05 Muzyczna zegarynka 6.30 Polity ka dla wszystkich fi.45 Muzyczna zegarynka 7.05 Muzyczna zer garynka 8.05 Kiermasz płyt 8 30 Co kto lubi 9.00 „W poszukiwaniu straconego czasu" — ode. pow. 9.10 Cytaty klasyków w muzyce rozrywk. 9.30 rok 75 9.45 Dyskoteka pod gruszą 10.35 Pod batuta J. Miliana 10.50 „Przeklęte miasto" — ode, pow. 11.00 Dyskoteka pod gruszą 11.20 Życie rodzinne — mag. 11,50 Pod batutą A. Kurylewicza 12.05 Z kraju 1 ze świa ta 12-25 Za kierownicą 13.00 Powtórka z rozrywki 13 45 Czytamy pamiętniki: J. Nowakowski — „Sylwetki teatralne" 14.00 La to w filharmonii 14.35 Okruchy przyrody — gawęda 14.45 Zespół , The Becha Boys" 15,05 Program dnia 1510 Ballady T. Chyły 15.30 „Sezam" pod Trójką — aud. reklamowa 15'.40 Roa szyfrowujemy piosenki 16.05 „Lato" grupy M. Urbaniaka 16.15 Przebój za przebojem 16.45 Nasz rok 75 17.05 „W poszukiwaniu straconego czasu" — ode. pow. 17.15 Kiermasz płyt 17.40 Fotoplastykon 18.00 Muzykobra-nle 18.30 Polityka dla wszystkich 18.45 Konsonanse i dysonanse — mag. muzyczny 19.15 Książką tygodnia. V. Śegalen: ,,Rene Leys" 19.35 Muzyczna poczta UKF 20.00 Kontynuatorzy czy ■ epigoni — aud. 20.25 Koncert N. Diamonda 21.00 Reminiscencje muzyczne 21.50 Opera tygodnia: G, Meyerbeer — „Hu-gonoci" 22.00 Fakty dnia 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów — M. le Fo>restier 22.15 ..Noce 1 dnie" — ode. pow. 22.45 Zemba te piosenki 23.00 Poetki polskie — Z. Ginczanka 23.05 Laboratorium — mag. 23.45 Program na piątek 23.50—24.00 Na dobranoc śpiewa . W. Młynarski. na falach średnich 188,2 1 202,2 m oraz UKF 69,92 MHz 5.45 Z mikrofonem przez koszalińską wieś — aud. W!, Kró la 6.40 Studio Bałtyk 16.15 Muzyka i reklama 16.20 Bitwa o krowę — reportaż dźwiękowy H. L. Piotrowskiego 16 35 Radio stereo — Melodie i piosenki wielkich miast 17.00 Przegląd aktualności wybrzeża 17.15 Kon cert chopinowski 17.30 Radio lu dziom dobrej roboty — dla załogi Eltry w Białogardzie — KOSZALIN aud. I. Bieniek 18.25 prognoza pogody dla rybaków. KOSZALIN W PROGRAMIE OGÓLNOPOLSKIM: Pr. I, godz. 12 25 — Koszalin na muzycznej antenie Pr, II godz. 20.03—21.30 oraz godz. 21.55—23.00 — na UKF 69,92 MHz — muzyczny program stereofoniczny. Helewiua PROGRAM I 10.00 ,,Zakochani" — film fab. prod, radzieckiej 16.15 Program dnia 16.30 Dziennik (kolor) 16,40 Obiektyw — program województw: łódzkiego, kieleckiego, piotrkowskiego, radomskiego, sieradzkiego i tarnobrzeskiego 16 50 Studio „Sojuz — Apollo" 17.40 Teleferie — Te^ebuda 18.35 Studio „Sojuz — Apollo" 19.10 Przypominamy, radzimy 19,20 Dobranoc: Porwanie Bal tazara Gąbki (kolor) 19.30 Dziennik (kolor) 20.25 Studio „Sojuz •- Apollo" 21.15 ..Alibi zbyt doskonałe" — film fab. prod. USA z serii „Columbo" (koior) 22.25 Pegaz 23.05 Dziennik (kolor) 23.20 wiad sportowe 23.35 Zakończenie programu PROGRAM II skoczki" — ode. VI filmu prod. TVP z serii: „Wielka miłość Balzaka" (kolor) 18.05 „Spotkanie pod lipą" 18.35 „Bagdad po polsku" —* reportaż filmowy 18.50 Przemówienie ambasadora Iraku 19 oo Kronika Pomorza Zachodniego 19.20 Dobranoc 19.30 Dziennik (kolor) 20.20 Interpretacje 21.00 Koncert orkiestry Ge-wandhaus z Lipska 21.40 24 godziny (kolor) 21.50 „Zły omen" — ode. III filmu prod. węgierskiej z serii „Mia-sto w czerni" (powtórzenie) 22.35 Zakończenie programu Telewizja zastrzega sobie prawfo do zmian w programie! 17.05 Program dnia 17.10 Kino Letnie: „Llno- PZG D-2 Przed tym niedostępnym dla innych rezerwatem, przeznaczonym dla elity towarzyskiej Salonik, czekali już na nią Stavros i Ariś. Trochę zbyt późna pora jak na roboty naprawcze, pomyślał dozorca, kiedy austin wyjeżdżał ęrzez bramę na teren przystani, ale co mnie to obchodzi, ci bogacze mają swoje kaprysy, to wszystko tylko z nudów... — Zaraz przyjedzie tu mój mąż z jednym panem, a potem jeszcze dwie osoby, pan i pani — rzekła Anastazja, wsuwając mu do ręki banknot — proszę wszystkich wpuścić. — Dobrze, proszę pani. Stavros przywiózł ze sobą gwoździe i młotek, i obaj z Arisem spiesznie przybili kawałki płótna, żeby zakryć błyszczącą chromem po obu stronach dziobu łodzi nazwę jachtu NEREIDA, po czym usiedli obok Anastazji na obitej skórą ławeczce, znajdującej się na rufie, zapalili papierosy i w milczeniu wpatrywali się w rozmigotana światłami noc. Po chtoili rozległ się wśród ciszy glos Anastazji: — A co zrobicie, jeżeli ten człowiek nie zda egzaminu? Obaj mężczyźni popatrzyli na siebie. Zaskoczyło ich to pytanie. Myśleli o tym już wcześniej, ale nie mieli ezasu zastanowić się grun towniej, przedyskutować wszystkich „za" i „przeciw". Mają zrobić to teraz, w obecnoś- ! ci tej niewątpliwie wspaniałej, ale jednak obcej klasowo, burżuazyjne.i damy? A jeśli nie teraz, to gdzie i kiedy później? Najdalej za godzinę Dafne zakończy swój snacer po parku i po południowo-wschodnich dzielnicach miasta, i zjawi sie tutaj w towarzystwie Ga-linosa. Do tego czasu sytuacja musi być wyjaśniona. Po chwili Stavros rzekł: — Jesteśmy tu na pani jachcie, pani Tsat-sos. Gdybyśmy zeszli na ląd po to, żeby porozmawiać. mogłaby się pani obrazić,. Popro- *Ź11 "I ■HASSO 6RABNER ? .='afea ko konkretnemu rządowi. Na marginesie warto dodać., iż strategia ta. która w Euro pie kończy się kompromitującym fiaskiem ze względu na brak odpowiedniej bazy spo łecznej, w stosunku do państw Azji Płd-Wsch. daje pewne rezultaty. Zastanówmy się teraz jaki? korzyści pr?,y nosi ta epidemia zachorowań „na Chiny" Pekinowi, a raczej dla jakich celów jest przezeń wykorzystywana. Dzięki niej chiń ska polityka zagraniczna jawi się światu jako polityka aktywna, a poprzez głoszone hasła suwerenności. i nieingerencji W wewnętrzne sprawy innych państw, jako postępowa i pokojowa, a więc sensowna i realistyczna. W rzeczywistości Pekin ani na jotę nie spuścił z awanturniczego tonu, który „Newsweek" z 16 czerwca nazwał „paranoiczną podejrzliwością wobec ZSRR" Podejrzliwość ta znacznie wzrosła, gdy po zakończeniu wojny w Wietnamie nastąpiła zmiana układu sił w tym regionie, która mogłaby pokrzyżować hegemonistyczne dążenia Pekinu. Niemiłe mu sa przyjaciel skie stosunki między DRW a ZSRR. a tym bardziej obawia się, by któryś z oołudnio woazjatyckich krajów nie zaczął orzyoad-kiem demonstrować przyjaźni wobec- Kraju Rad. Stąd też Mao chce wciągnąć* te kraje w antyradziecką awanturę. Jak do tej pory udało mu się to w pewnym stop niu z Filipinami, które zmusił ao włączenia do wspólnego komunikatu ususu o ,wal ce z hegemonia mocarstw", przy czrm na myśli miał oczywiście ZSRR Konsekwentnie i uparcie kontynuując antyradziecka politykę Chiny wcale nie nalegała, by Filipiny i Tajlandia zlikwidowały amerykański® bazy, ba, w styczniu br Czot^ En-łaj doradzał ministrowi spraw zagranicznych Tai landii.: by nie odmawiał' 'eo&ciny 25 tys. żoł pierzy amerykańskich. Biorąc pod swe skrzydła te oań.stwa, Pekin nie chce. by zaakceptowały one radziecka koncepcję zbiorowego bezpieczeństwa w Azji. WIKTOR WEGGl PEKIŃSKI OBLUBIENIEC I JEGO ZALOTNICE