'i moim
DZIENNIK POLSKIEJ Z J Et>NOCZONEI PARTII ROBOTNICZEJ
PROLETARIUSZE WSZYSTKICH KRAJÓW ŁĄCZCIE SIgl
Rok xxm Nr 171 (7408)	PONIEDZIAŁEK, 28 LIPCA 1975 r.	_A_CENA 1
Witamy w Polsce
warszawa (pap). dzisiaj,
na zaproszenie I sekretarza kc PZrR Edwar-Gierka, wystosowane w imienin najwyższych wład? PRL, przybywa do naszegn kraju z oficjalną dwudnio-wizytą prezydent Stanów Zjednoczonych Ameryki Gerald R. Ford z małżonką.
Wizyta ta — druga w cią jj>u ostatnich trzech lat ja-ką składa w socjalistyczne;
prezydent Stanów Zjednoczonych, jest waż £ym wydarzeniem nie tyl ~j° w naszych stosunkach dwustronnych, lecz równie
skali międzynarodowej banowi ona bowiem wyraz Gnania i szacunku dla po-p.c3i Polski w świecie, jak a?- dobitny przykład nowe-rodzaju stosunków mię-^ państwami o odmien-1 ych ustrojach politycznych społecznych, stosunków -Partych na zasadach poko v yego współistnienia i po-r °K>wej współpracy. Odbywająca się w przed-'-leń końcowej fazy Kon-^encji Bezpieczeństwa 1 j, sPółpracy w Europie,'' Kon której jednym ■/ 'Batorów i aktywnych ^estników była Polska !--yta prezydenta Forda w kraju jest -ilustra-W© Um-acniającego się no-v klimatu w stosun-jnf	międzynarodowych,
t irHat ten, na który oozy-wpływ wyw>ra dia-r5dziecko-ameryk«ński • obuWl'^3Ca s:'ę współpraca w-.elkich mocarstw, jest polnym dziełem i histo-stk; u osiągnięciem wszy-«złvph 33 Państw — przy-ly KBWenatari uchwa-
* 0°bnie jak złożona 2yła -erniku ub. roku \ Edwarda Gierka
dokończenie na str. 31
3-9-14 17 - 22 - 27
dodatkowa 5
wizyta sekretarza kc pzpr,
jozefa pińkowskiego w województwie koszalińskim i słupskim
Liczy się każdy zebrany ktos
—	Staramy się gospodarzyć w miarę naszych moż liwości nowocześnie — mft wi dyrektor Kombinatu PGR Redło, mgr inż. Jan Kamiński.
Sekretarz KC PZPR. Jó zef Pińkowski, który w ubiegły Diatek przebywał w woj. koszalińskim i wraz z I sekretarzem KW partii w Koszalinie. Włady sławem Kozdra i sekretarzem KW Jerzym Chudzi-kiewiczem odwiedził m. in. i ten przodujący pod wielo ma względami kombinat pegeerowski. odpowiada:
—	Najlepiej jak: nam to pokażecie.
I wszyscy ruszają w pole.
—	Ot, chociażby tu —po kazuje dyrektor szerokie pole pod Dąbrową.
Oglądamy: pole jak pole, na po"ór nic szczególne
go. Ale oto zza grupy
drzew nadlatuje niziutko nad ziemia rolniczy AN-2. pilotowany przez Józefa Ambroziaka Samolot ciąg nie za sobą długą, żółtą smugę rozpylonej substancji. I w tym jednakże nie byłoby nic szczególnego, gdyż podobne samoloty roz siewa ją nawozy ' środki ochrony roślin w większoś ci dużych przedsiębiorstw rolnych województwa. Ale tym razem nie chodzi o zwykły nawóz, tylko o tre flan — jeden z najskutecz niejszych herbicydów. Jest to środek} chwastobójczy, który — jeżeli go umiejęt nie zastosować — pozwala np. na plantacjach buracza nych wyeliminować setki godzin żmudnego opielania pracy wykonywanej trądy cyjnie przez kobiety.
(dokończenie na sir. 5)
Na plantacjach buraczanych pod Dąbrową.
Fot. W. Wiśniewski
Pogrzeb Zygmunta Moskwy
warszawa (pap). 26 hm. na Cmentarzu Komunalnym (dawnym wojskowym) w Warszawie odbył się pogrzeb Zygmunta Mos kwy — zastępcy przewodniczącego Rady Państwa, wybitnego działacza społccz nego politycznego i państwowego, honorowego pre zesa Stronnictwa Demokra tycznego.
W godzinach rannych trumna ze zwłokami Zygmunta Moskwy wystawio na była w siedzibie Centralnego Komitetu SD. War ty honorowe pełnili człon kowie prezydium CK SD z przewodniczącym CK wi cemarszałkiem Sejmu Andrzejem Beneszem, przedstawiciele instancji terenowych Stronnictwa, organizacji społecznych i zawódo wych.
W południe odbył się po grzeb Zygmunta Moskwy w Alei Zasłużonych na Cmentarzu Komunalnym na Powązkach. W uroczystościach pogrzebowych u-czestniezył przewodniczący Rady Państwa Henryk Jabłoński. W kondukcie wraz z rodziną zmarłego szli: Edward Babiuch. Wlady-słaW ICruezek, Stanisław Gucwa, Józef Ozga-Michal ski, członkowie władz aa czelnych SD, działacze pań stwowi i społeczni, przyjaciele l towarcywe pracy zmarłego.
Przed trumną niesiono sztandary: KC PZPR, NK ZSL, CK SD, Sejmu i Ra dy Państwa, oraz odznaczenia państwowe Z. Moskwy, a wśród nich Order Sztandaru Pracy I klasy i Krzyż Komandorski z Gwiazdą Orderu Odrodzenia Polski.
W imieniu CK SD ,władz naczelnych PZPR i ZSL. Sejmu. Rady Państwa i Rady Ministrów — przemó wienie nad grobem wygłosił Andrzej Benesz. Przypomniał zaangażowaną dzia łalność Zygmunta Moskwy który należał do pierwszych organizatorów SD po wojnie, pełnił odpowiedział ne funkcje państwowe, był gorącym patriotą, człowiekiem rzetelnej pracy, ofiar nym działaczem epoki bu- . downiętwa socjalizmu w Polsce.
Po oddaniu salwy bono- | rowej i honorów wojsko- | wych przez komnanię re- j prezentacyjną Wojska Polskiego — przy łoskocie werbli trumna ze zwłokami złożona została do gro bu.
Mogile pokryły wieńce I kwiatv. Złożono wieńce od KC PZPR NK ZSL. CK SD, Sejmu. Rady Państwa I rządu Wieńce złożono też od Niemieckief Partii Liberalno - Demokratycznej 1 Czechosłowackiej Par tli Socjalistycznej.
przedstawiciel kc kpzr w słupsku
Posiedzenie Rady Państwa
WARSZAWA (PAP). 26
bm. odbyło się w Belwederze posiedzenie Rady Państwa. Rada Państwa oddała hołd pamięci Zygmunta Moskwy stwierdzając, że swym pracowitym życiem zmarły dobrze zasłużył się ojczyźnie.
Rozpatrzono informacje o przebiegu sesji rad narodo wych stopnia wojewódzkiego, które odbvły sie "do wel ściu w życie ustawy o dwu stopniowym podziale administracyjnym państwa Mimo krótkiego okresu przygotowań pierwszych^ sesji, prace wstępne zostały wy-
konane w sposób prawidłowy i umiejętny, dzięki cze mu rady były w stanie nie tylko zorganizować swa pra cę i powołać organa w postaci prezydiów i komisji ale także rozpatrzyć wstęp nie swoje zadania związane z perspektywami poszczegól nych regionów. Wystąpienia przewodniczących rad woje wódzkich. wojewodów oraz radnych podkreślały, iż właś ciwa realizacja zadań wymaga szybkiego wewnętrzne ,go zespolenia nowych woje wództw pod względem orga nizacyjnvm gospodarczym i kulturalnym oraz wyzwalania w nich ambicji wno-
szenia ja!? największego wid a du w życie całego kraju. Ważnym elementem tej pra cy powinno być wykorzysta nie wszystkich, stworzonych przez reformę warunków dla umocnienia miast i gmin. Uchwalone plany pra cy rad podporządkowane sa tym właśnie zadaniom.
Ponadto Rada Państwa rozpatrzyła wnioski przedłożone przez Radę Ministrów i powołała Józefa Pute na stanowisko ambasadora nad zwyczajnego i pełnomocnego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej w Demokratycznej Republice Wietnamu.
SŁUPSK. W ub. piątek przebywał w województwie słupskim przedstawiciel Wv działu Zagranicznego KC KPZR tow. Piotr Kuźmicz-"-Kostikow. Gościa z ZSRR podejmował I sekretarz
KW PZPR w Słupsku Stanisław Mach. Tow. Piotr Kuźmicz-Kostikow odwiedził m. in. Słupską Fabrykę Maszyn Rolniczych i PPiUR „Korab" w Ustce.
(pak)
WrocJawłki* zakłady metalurgiczne sa znanym irrodhKeatena rMroego r<*dza|u kuchenek vi v eh W ty iu rnkii zej«Ui« z ulm 2W	kuchenek ęifc»zacych kię dużym powód/cicera
u otlnioirA*' i iks/czc nlftrty nit? łalejęałncyćb magazynAw sklepowych. -Jeszcze w tym roku znajda .\i* a* rynku nowości — ra. in, kuchni* wytMMałoa* w opiekaoa, automat do aapalanJa oxa* zabezpieczenie prv.e<l wydalaniem »if krzu.
Na zdjęełu: kuchnie gazowe z wrocławskich »«Jcład6w metalurgiainyeh. CAP — Hawafej
Strona 2
Z ZAGRANIC\
Głos Pomorza nr 171
l Od piętka
do poniedziałlm.
▲ W IMIENIU na-jwyższych władz Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej i narodu polskiego przesyłamy Wam i za Waszym pośrednictwem najwyższym władzom państwowym Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich, a także całemu narodowi radzieckiemu najserdeczniejsze pozdrowienia i życzenia.w związku z pomyślnym zakończeniem wspólnego lotu statków kosmicznych „So-juz" i „Apollo". Czytamy w depeszy którą na ręce Leonida Breżniewa, Nikołaja Podgornego i Aleksieja Kosygina przesłali Edward Gierek. Henryk Jabłoński i Piotr Jaroszewicz. Depeszę podobne; treści przywódcy polscy przesłali również na ręce prezydenta USA Geralda Forda.
Również sekretarz generalny KC KPZR Leonid Breżniew z okazji pomyślnie zakończonego eksperymentu kosmicznego „Sojuz-Apollo" wystosował do prezydenta USA depeszę gratulacyjną.
A PO WYKONANIU programu lotu powróciła na Ziemię załoga stacji „Salut 4". Lądownik statku transportowego „Sojuz-18" z załogą w składzie Piotr Klimuk i Wl- , talij Siewastjanow osiadł na Ziemi w wyznaczonym rejonie terytorium Związku Radzieckiego, w odległości 56 km na północny wschód od Arkałyku w Kazachstanie.
Był to najdłuższy w historii radzieckiej kosmonautyki pilotowany lot zespołu „Salut-Sojuz". Trwał on 63 doby. Załoga całkowicie wykonała program badań i eksperymentów naukowych, technicznych i mcdyczno-biologicz-nych. Kosmonauci przywieźli na Ziemię obszerne materiały z wynikami badań.
A W DNIACH 23—25 lipca br. przebywał w Moskwie ezłonek Biura Politycznego, sekretarz KC PZPR Edward Babiuch w celu dokonania wymiany doświadczeń w pracy partyjnej.
Edward Babiuch spotkał się z członkiem Biura Politycznego, sekretarzem KC KPZR Andriejem Kirilenko. zastępcą członka Biura Politycznego, sekretarzem KC KPZR Borisem Ponomariowem i sekretarzem KC KPZR Iwanem Kapitonowem.
Spotkania przebiegały yt serdecznej, przyjacielskiej, atmosferze.
*
A KC KPZR, PREZYDIUM Rady Najwyższej ZSRR I Rada Ministrów ZSRR wyznaczyły delegację, która weźmie udział w III fazie Konferencji Bezpieczeństwa 1 Współpracy w Europie w Helsinkach. W skład delegacji wchodzą: sekretarz generalny KC KPZR, Leonid Breżniew —szef delegacji, członek Biura Politycznego KC KPZR, minister spraw zagranicznych ZSRR, AndrieJ Gromyko — zastępca szefa delegacji, członek KC KPZR Konstantin Czernienko i wiceminister spraw zagranicznych ZSRR, Anatolij Kowalow.
A NA TOCZĄCYCH się w Genewie radziecktf-amery-kańskich rokowaniach w sprawie ograniczenia zbrojeń strategicznych odbyło się w piątek kolejne spotkanie delegacji obydwu krajów.
A PREMIER Piotr Jaroszewicz przyjął w piątek prze
bywającego w Polsce sekretarza Związkowej Rady Wykonawczej SFR Jugosławii ds. Sprawiedliwości i Organizacji Związkowej Administracji, przewodniczącego sekcji jugosłowiańskiej polsko-jugosłowiańskiego Komitetu Współpracy Gospodarczej — Ivana Franko. Omówiono niektóre aktualne i perspektywiczne problemy polsko-jugosłowiańskiej współpracy gospodarczej i wymiany handlowej, ze szczególnym uwzględnieniem długofalowej współpracy w dziedzinie surowcowej oraz w zakresie kooperacji przemysłowej.
A NADZWYCZAJNA DEBATA w Bundestagu w sprawie wyników Konferencji Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie rozpoczęła się w piątek oświadczeniem rządowym wygłoszonym przez ministra spraw zagranicznych RFN Hansa-Dietricha Genschera. Uzasadniając stanowisko rządu federalnego, Genscher oświadczył, że Jego kraj powinien być najbardziej zainteresowany w tym, aby konferencja osiągnęła swój cel.
Na zakończenie debaty Bundestag uchwalił rezolucję przedłożoną przez frakcje parlamentarne SPD i FDP i określającą wyniki KBWE jako „doniosły wkład na rzecz odprężenia w Europie". Jednocześnie odrzucono rezolucję frakcji parlamentarnej CDU/CSU, wzywającą rząd, by odmówiły złożenia podpisu pod dokumentami KBWE w Helsinkach.
A W PAŁACU Rady Ministrów w Warszawie odbyło' «ię spotkanie 350-osobowej grupy dziewcząt i chłopców ■ wielu krajów Europy, Azji, Afryki i Ameryki Płd. Przybyli tu uczestnicy 24 Międzynarodowego Obozu Pokoju i Przyjaźni, zorganizowanego przez ZHP w Chorzowie. Przedstawiciel pionierów Francji złożył gospodarzowi spotkania ~ wicepremierowi Józefowi Tejchmle podziękowania za wspaniałe wakacje spędzone w Polsce.
A W BONN odbyły się dwudniowe rozmowy polityczne między kanclerzem RFN Helmutem Schmidtem a prezydentem Francji Valerym Giscard d'Estaing, w ramach stałych konsultacji zachodnioniemiecko-francuskich.
Tematyka spotkania obejmowała zakończenie ostatniej fazy Konferencji Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie, a także problemy gospodarki światowej oraz w ramach Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej 1 związane s tym przedsięwzięcia Francji ł RFN ożywienia koniunktury w swych krajach.
A RZĄD TURECKI przejął z dniem 26 hm. całkowitą
kontrolę nad wszystkimi bazami wojskowymi .USA, znaj dującymi się na terytorium tego kraju, poza instancjami wojskowymi należącymi do struktury obronnej KATO.
A W SOBOTĘ w godzinach wieczornych przybył do Bonn prezydent Stanów Zjednoczonych Gerald Ford. Przeprowadził on z prezydentem RFN Walterem Scheelem a także kanclerzem Helmutem Schmidtem rozmowy na temat polityki gospodarczej i wiata zachodniego.
A ZASTĘPCA CZŁONKA Biura Politycznego, sekretarz KC KPZR, Boris Ponomariow przyjął w piątek sekretarza generalnego KP Kanady, Williama Kashtana. Wymieniono poglądy na temat światowego ruchu komunistycznego 1 robotniczego oraz aktualnej sytuacji międzynarodowej. /
Odpowiedź rządu PRL na notę sekretarza generalnego ONZ
Pokój warłościg najwyższą
NOWY JORK (PAP). Stałe przedstawicielstwo PRL w Nowym Jorku przekazało sekretarzowi generalnemu ONZ Kurtowi Waldheimowl odpowiedź rządu PRL na jego notę w sprawie wykonania Deklaracji o Umocnieniu Bezpieczeństwa Międzynarodowego.
Nota stwierdza m. in., te rząd Polski uważa Deklarację Zgromadzenia Ogólnego NZ w sprawie umocnienia bezpieczeństwa międzynarodowego za nadal aktualną i ważną wytyczną dla wysiłków państw członkowskich na rzecz międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa.
Obchodzona w br. 30 rocz nica zakończenia ^1 wojny światowej przypomniała światu ludobójczy charakter faszyzmu hitlerowskiego oraz olbrzymie ofiary i cierpienia narodów. Pozwoliła raz jeszcze uzmysłowić cenę pokoju jako wartości najwyższej. Polska pierwsza stawiła zbrojny opór hitlerowskiej agresji, poniosła też w stosunku do swoich zasobów największe straty ludzkie i materialne.
Rząd PRL z zadowoleniem stwierdza, że powstają coraz bardziej sprzyjające warunki dla nie zakłóconego współżycia naro-
OCALIĆ ŻYCIE LUISA CORVALANA
Informacje jakie napłynę ły z Chile o ciężkim stanie zdrowia sekretarza generalnego KP Chile Luisa Corva lana wzbudziły niepokój na świecie. Opinia publiczna do maga się stanowczo otoczenia go należytą opieką i wy puszczenia na wolność, pięt nująe równocześnie terror rozpętany w Chile!
LONDYN. — Sekretarz generalny KP W. Brytanii, Gordon McLennan, w depeszy do junty chilijskiej wyraził poważne zaniepoko-jenie losem Luisa Corvala-na. McLennan wezwał rów nocześnie rzad brytyjski, a-by interwenibwał w celu ra towania życia nrzywódcy ko munistów chilijskich.
PARYŻ — Niezwłocznego uwolnienia Luisa Corvalana zażądał w imieniu Francus kiej Partii Socjalistycznej czołowy działacz tej partii Pierre Mauroy.
HELSINKI — Żądanie u-wolnienia Luisa Corvalana i innych więźniów politycznych W Chile wysunął w de peszy do junty Pinocheta De mokra tyczny Związek Młodzieży Finlandii (SDNL). Związek potępia terror roz pętany w Chile i domaga się przywrócenia waw demokratycznych.
MOSKWA — Prezes Aka demii Nauk Medycznych ZSRR Władimir Tim achów, przesłał do prezydenta Chile depeszę z prośbą o dopuszczenie do Lwisa Corvalana wybitnych radzieckich leka rzy specjalistów, w związku z wiadomością o ciężkim sta nie zdrowia sekretarza generalnego KP Chile.
dów i państw. Perspektywy odprężenia wiążą się przede wszystkim ze stanem stosunków ZSRR — USA, stąd — jak podkreślił I sekretarz KC PZPR Edward Gierek na forum 29 sesji Zgromadzenia Ogólnego — przywiązujemy wielką wagę do porozumień zawartych przez oba wielkie kraje, służących nadrzędnej dla całej ludzkości sprawie utrwalenia procesu odprężę nia. Uznajemy szczególną rolę i odpowiedzialność obu wielkich mocarstw i z zadowoleniem witamy każdy postęp w prowadzonych przez nie rokowaniach, w tym szczególnie w rokowaniach SALT.
Odprężenie między ZSRR a USA sprzyja również aktywizacji działalności politycznej wszystkich państw.
Odprężenie znajduje szczególny wyraz w Europie w postaci zarówno dwustronnych porozumień normalizacyjnych, jak i w wie-
lostronnych rokowaniach szczególnie na Konferencji Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie. Rząd PRL wniósł i nadal wnosi istotny wkład do normalizacji w rozwoju dwustronnych i wielostronnych stosunków w Europie.
Jednym z ważnych wyznaczników bezpieczeństwa jest likwidacja ognisk napięcia i konfliktów. Niebezpiecznym ogniskiem napięcia pozostaje Bliski Wschód Rząd PRL opowiada się za politycznym, sprawiedliwym uregulowaniem konfliktu w tym rejonie. Wymaga to wycofania wojsk izraelskich ze wszystkich okupowanych ziem, potwier dzenia niezaprzeczalnych praw arabskiego narodu Palestyny oraz poszanowania prawa wszystkich państw tego rejonu do niepodległego bytu i rozwoju. Szybkiego i skutecznego u-regulowania wymaga sytuacja na Cyprze.
Urzeczywistnienie wanin ków bezpieczeństwa między narodowego wymaga także zdecydowanych wysiłków zmierzających do ostatecznej likwidacji wszelkich
form kolonializmu, uciski dyskryminacji, apartheid oraz powszechnego uznam* podstawowych praw i bód człowieka.
W przekonaniu rządu P^ bilans przemian sytuacji międzynarodowej w br. jest korzystny dla sprawy pok® ju i bezpieczeństwa. Ic" istotną częścią jest dalss* jsmiejszanie niebezpieczeństwa konfliktu jądrowe#0' intensyfikacja wysiłków dwu- i wielostronnych ^ kierunku umocnienia bezpieczeństwa i stopniowego rozwiązywania probierń11 rozbrojenia, a także dalsz3 normalizacja stosunków m1® dzynarodowych i coraz s^eir sza współpraca międzynarodowa.
Rząd PRL potwierdź8 swe zdecydowanie dalszeg® działania w tym kierunki zgodnie z zasadami określonymi w Karcie NZ i Deklaracji w Sprawie Umocnienia Bezpieczeństwa Międzynarodowego, wraz z wspólnotą państw socjalistycznych^ Polska Rzecz-pos p ol i t a Ludo w a — tak W' dotychczas — gotowa wnosić konkretny wkład ~ budowę lepszego i bezpieczniejszego świata.
Polska wywiera silne wrażenie
Wielkie dzienniki amerykańskie zamieściły informacje o podróży prez. Forda do Europy i o jego wizycie w Polsce, saś prasa chicagowska wykazała dla niej poważne zainteresowanie podając szczegółowy plan pobytu prezydenta USA w naszym kraju.
Jedna z największych gazet amerykańskich „Chicago Tribune" zamieściła na pierwszej stronie informacje o zamiarze odwiedzenia przez prez. Forda byłego hitlerowskiego obozu koncentracyjnego w Oświęcimiu, w którym straciło życie kilka milionów ludzi. Podobną informację wewnątrz' numeru zamieściły pozostałe dzienniki chicagowskie.
„Chicago Tribune" UChi-cago Sun Times" wydrukowały także reportaże swych współpracowników, którzy przebywali ostatnio w Polsce. Omawiając stan ekonomiczny Polski autorzy przypominają ogromne zniszczenia wojenne naszego kraju i sięgające sześciu milionów straty w ludziach.
W samej Warszawie — pi sze Andrew Greeley na łamach „Chicago Tribune" — wymordowano milion ludzi, x tego połowę pochodzenia żydowskiego. Warszawiacy pamiętają te zniszczenia, pamiętają także okres odbudowy i są głęboko dumni s
rozkwitu swego miasta. „Mieszkańcy Warszawy chcie li widzieć swe miasto pięknym — i takie otrzymali. — Ta ziemia jest dla Polaków święta przede wszystkim le względu na to, ©o na niej przeżyli. — Ostatnie trzydzieści lat, to najdłuższy okres pokoju w historii Polski. Nikt nigdy tu o tym nie zapomina".
Pisząc o sytuacji gospodar czej kraju Andrew Greeley stwierdza: „Polska osiągnęła wysoki etap rozwoju. Amerykanin wyjeżdża z tego kraju pod dużym wrażeniem".
Wysłannik „Chicago Sun Times" — Morton Kondrac-ke również skupia swoją u-wagę na gospodarce naszego kraju i zauważa, że gospodarka Polski powiększa się co roku o dziesięć procent.
„W porównaniu z rokiem 1970 postęp jest widoczny wszędzie. — Gierek, odpowiedzialny za ten postęp, roz wija produkcję mówiąc robotnikom, że droga do poprawy wiedzie poprzez wydajniejszą pracę".
Autor omawia również aktualny stan stosunków pol-sko-amerykańskich i stwierdza, że stosunki te nigdy nie były lepsze.
ALOJZY MĘCLEWSKI
PRZEMÓWIENIE F. CASTRO
HAWANA (PAP). Soli<^ ność i braterskie poparci* narodu kubańskiego dla fe' wolucyjnego procesu w tugalii stanowiły główny aK cent przemówienia, jakie wygłosił 26 bm. pierwszy s® kretarz KC KP Kuby Fid®J 'Castro na wiecu ludności ™ mieście Santa Clara z okazji kubańskiego święta rodowego — 22 roczni-szturmu na koszary Monca da.
Gościem honorowym £ wiecu był generał Otelo raiva de Carvalho. człon-portugalskiej Radv Rewę*~ cyjnej. który przemawiają jako pierwszy uwypuk^ znaczenie przykładu rewolucji kubańskiej dla Portu' galii i więzi bojowej przyjaźni łączącej obie rewolt cje.
RODZINNE FATUM .
LONDYN (PAP). 17'let mieszkaniec Hamilton n Bermudach, Erskine rence Ebbin, jadąc na roV)ff^ rze został, potrącony PrZ\ taksówką i po 50 minutoc zmarł z odniesionych rfl ' Nie byłoby w tym nic dzi^ nego, gdyby nie fakt, że lipcu ub. roku w identVc' nym wypadku drogov)V zginął jego starszy brat ^ Neville. Miał on wóv}CZa również 17 lat. Obu brl*c potrąciła ta sama taksów*; ' którą prowadził ten sam kie rowca, przewożący tego s, mego pasażera. Obaj bracl jechali tym samym roweTe1 i zmarli równo po 50 rn^,rln, tach od potrącenia przez 5 mochód.
W Portugalii powołano dyrektoriat
LIZBONA (PAP). Biorąc
pod uwagę obecną sytuacje w Portugalii, Zgromadzenie Ruchu Sił Zbrojnych posta nowiło powołać dyrektoriat składający się z generałów: Costy ęromesa, Vasco Gon-calvesa i Otelo Saraivy de Carvalho. Dyrektoriat bedzie sprawować władze polityczną i wojskowa w kraju. O-publikowany na zakończenie obrad Zgromadzenia MFA komunikat głosi, że Ra da Rewolucyjna w dalszym ciągu pełnić bedzie rolę organu konsultatywnego Wszel kie zmiany personalne w Ra dzie Rewolucyjnej muszą być uzgadniane ze Zgromadzeniem MFA.
• • •
Rewolucja portugalska
przezwyciężyła kolejny kryzys sprowokowany przez liczne przeszkody, jakie splę trzono na jej drodze — pisze komentator postępowego „Diario de Lisboa" w artykule opublikowanym 26 bm. nazajutrz po powołaniu przez Zgromadzenie MFA trzyosobowego organu koncentrującego . władzą -poli-tyczno-wojskową.
Utworzenie „triumwiratu", w skład którego weszło trzech generałów — prezydent Costa Gomes. premier Vasco Goncalves i szef szta bu operacyjnego wojsk obrc ny terytorialnej Otelo Sarai va de Carvalho — oznacza iż licząca 30 członków Rada Rewolucyjna Btaje się orga nem doradczym, Tego rodzą
ju status nadaje jed oficjał nie uchwała piątkowego Zgromadzenia MFA.
W kołach politycznych zbli żonych do kierownictwa Ru chu Sił Zbrojnych podkreśla się w związku z tym, iż różnice zdań, które zaostrzy ły się podczas ostatniego kry zysu w łonie Rady Rewolu eyjnej, tracą w związku z tym na ostrości i znaczeniu. Zdecydowana większość Członków Rady poparła w głosowaniu na nadzwyczajnej sesji Zgromadzenia MFA utworzenie „triumwiratu" w składzie Gomes -Goncalves — Garvalho. We dług nieoficjalnych informa cji. na te kandydatury głosowało niemal 100 proc. de legatów MFA uczestniczą-
cych w obradach.	.
Kolejne „wotum zaufani® którego Zgromadzenie „ udzieliło' Vasco Gancalveg<? wi, umacniając jego pozyclo ułatwi niewątpliwie desyg^ wanemu premierowi dok0^ czenie misji formowania p
wego rządu tymczasowe^ '
Jest on już niemal skórny towany i jego skład z0S nie przypuszczalnie 0Si°s g *ny na początku przysz*eS tygodnia.
Prasa podaje jako cat* ? wicie pewne, iż jedny**1 0 dwóch wicepremierów —* n-e we stanowisko w rzad^g tymczasowym	zostać
gen. Otelo Saraiva de c'a valho.
MIROSŁAW IKONO
Wic*
G/os Pomorza nr 171
KRAJ
Strona 1
Z prac Rady Minisfró
WARSZAWA. (PAP). Jak
informuje rzecznik prasowy rządu — 25 bm. odbyło się posiedzenie Rady Ministrów. Uczestniczyli w nim — po raz pierwszy — wojewodowie i prezydenci nowo utwo rzonych 49 województw. Rząd dokonał oceny pracy gospodarki, a na tym' tle, kie rując się zaleceniami Biura Politycznego KC PZPR, pod jął decyzje mające na celu prawidłowe zrealizowanie za dań w nadchodzących miesiącach bieżącego roku, to znaczy w okresie, który osta tecznie zadecyduje o stopniu wykonania programu rozwo ju kraju wytyczonego przez VI Zjazd PZPR i I Krajową Konfferencję Partyjną.
Rozwój gospodarki na poziomie wyższym od założonego w planie przebiega w warunkach znacznego zwiększenia obrotów w handlu zagranicznym, przyspieszone go tempa wzrostu przychodów pieniężnych ludności i wysokiej dynamiki inwestowania. Nakłada to na Wszystkie ogniwa zarządzania, na całą administrację gospodar czą i terenową, obowiązek operatywnego oddziaływania na właściwy przebieg proce sów związanych z wykonaniem planowych 1 dodatkowych zadań produkcyjnych oraz «kutecznego usuwania przyczyn różnych napięć jakie występują na niektórych od cinkach działalności gospodarczej. Rzeczą najważniej-
szą jest wzmacnianie dyscyp liny realizacyjnej.
W rolnictwie, któremu w toku posiedzenia Rady Ministrów poświęcono szczegół ną uwagę, sprawą najważniejszą jest obecnie zapewnienie pełnego i sprawnego zbioru produktów rolnych oraz ich maksymalne wykorzystanie. Wokół tego zagadnienia powinna koncentrować się uwaga i wysiłki nie tylko wszystkich służb rolnych, pracowników aparatu skupu i administracji terenowej, ale także pionów gospodarki ściśle współdziałających z rolnictwem, głównie zaś transportu. Decyzje podjęte w tej mierze przez rząd już uprzednio oraz dyspozycje wydane całej admj nistracji terenowej cnuszą być konsekwentnie egzekwo wane.
W każdym województwie należy dokonać szczegółowej analizy sytuacji w produkcji rolnej, zarówno w poszczególnych gospodarstwach indywidualnych, jak i w sektorze ut' -■cznionym. Należy opra ić skuteczne prog ramy aktywizacji produkcji zwierzęcej, a także wykonania zadań związanych ze zmianami w strukturze zasiewów. Jeśli chodzi o budów nictwo na wsi, podkreślono, że stojące do dyspozycji materiały i surowce powinny być spożytkowane przede wszystkim na budownictwo ■■■■■BananBHiranBna
80-lecie ruchu ludowego na ziemiach polskich
Uroczyste posiedzenie Prezydium NK ZSL
WARSZAWA (PAP). 28 lipca br. mija 80 rocznica powstania na ziemiach polskich zorganizowanego ruchu ludowego. Z tej okazji odbyło się 26 bm. posiedzenie Prezydium NK ZSL ora* spotkanie członków Prezydium % grupą zasłużonych działaczy ludowych.
Wieś bez deszczu
koELBLĄG (PAP>- Wieś God Wrv° n*e °P°'dal Pasłęka w ni? TWództwie elbląskim jest . dychanie rzadko nawiewna przez deszcze.
Qaniem naukowców, w
miejscowości tej nad rzeką Pasłęką spotykają się dwie strefy klimatyczne — kontynentalna i morska. Towarzyszące spotkaniom prądy powietrza rozpędzają chmury, co z kolei powoduje brak o-padów.
W podjętej uchwale Prezydium NK ZSL dokonało oceny droga jaką kroczył ruch ludowy, przekształcając siię z ruchu antyobszarniczego w ruch organizujący chło pów, w ramach Zjednoczone go Stronnictwa Ludowego, do pracy na rzecz budownic twa socjalistycznego w Polsce.
Ruch ludowy w ciągu 30 lat budowy i umacniania Polski Ludowej — podkreśla się w uchwale — przyjął ja ko. wytyczną dla swego dzia łatfiia główne pryncypia ide-owo-polityczne, jakimi kieruje się na&z naród.
(dokończenie ze Str. 1)
Stanach Zjednocżonych tak i rewizyta prezydenta G. Forda w naszym kraj a zapisze nową kartę w tradycyjnie dobrych i przyjaznych stosunkach polrko--amerykańskich. 200 lat Stanów Zjednoczonych to również kronika licznych i znaczących faktów w historii obu naszych krajów. Polacy zapisali się na trwałe w dziejach walk o niepodległość Stanów Zjednoczonych, jąk również w dzie le form^wanią społeczeństwa pmerykętńskifgo, wnosząc istotny wkł^ w jego postęp' cywilizacyjny, n&ukp wy, techniczny i kulturalny. Do dziś Polonią amerykańska stanowi jedną z naj bardziej dynamicznych grup ludnościowych Stanów Zjed noczonych, odgrywając niemałą rolę we wszystkich
W czasie spotkania t grupą zasłużonych działaczy lu dowych prezes NK ZSL t— Stanisław Gucwa nawiązując do 80-letnich tradycji ruchu ludowego w Polsce, podkreś lił m. in., że współczesna ro la Stronnictwa, jego udział w dynamicznym i wszechstronnym rozwoju kraju, je go znaczenie i autorytet w środowisku wsi — wypływa ją z faktu, iż ZSL realizuje najbardziej postępowy w dziejach ruchu ludowego pro gram społeczno polityczny.
Kilkudziesięciu najbardziej zasłużonych działaczy ruchu
dziedzinach życia tego wielkiego kraju.
Dobitnym wyrazem rozwi jających się stosunków mie dzy naszymi krajami jest szybko rosnącą współpraca gospodarcza. Polska znajdu je się bowiem na drugiej po zycji po Związku Radziec-
kim w obrotach handlowych USA 2 krajami socjalistycz nymi.
Równolegle ze wzrostem i korzystną zmianą struktu ry naszego eksportu do Sta nów Zjednoczonych, którego wartość w ub. r. wyniosła 260 min dolarów, nastąpiły istotne zmiany w naszym imporcie z USA. w którym coraz większą pozycję zaczynają stanowić ważne dla
inwentarskie. Przy lokalizacji budynków na wsi trze ba wykazywać więcej troski o każdą połać gruntów rolnych. Wytyczono w tym względzie kierunki działania dla wojewodów i naczelników gmin.
Rada Ministrów podkreśliła, że w przemyśle zadaniem pierwszoplanowym jest utrzymanie wysokiego rytmu pracy, szczególnie w mie siącach letnich oraz dalsza aktywizacja produkcji przeznaczonej na rynek i eksport
Zalecono, aby w realizacji tych ważnych zadań gospodarczych ministrowie i wojewodowie należycie wykorzystali opracowane w ostatnich tygodniach w wyniku narad KSR programy działania przedsiębiorstw na II półrocze br. Resorty i zjednoczenia, a niezależnie od tego wojewodowie na swoim terenie muszą energicznie i wnikliwie zająć się przede wszystkim tymi zakładami, które nie wykonują operatywnych planów produkcyjnych. To samo odnosi się do kilku województw, w których ostatnio uwidoczniły się niekorzystne rezultaty w pracy przemysłu terenowego 1 w działalności usługowej. Natomiast we wszystkich przedsiębiorstwach konieczne jest wzmocnienie działań mających na celu lepsze wykorzystanie czasu pracy, tworzenie warunków organizacyjno--technicznych 1 scjalno-byto-wych sprzyjających wzrosto-
ludowego udekorowano w czasie spotkania odznaczenia mi państwowymi nadanymi im przez Radę Państwa.
S-ztandareen Pracy I klasy
udekorowano: Bronisława Drzewieckiego, Stanisława Kotek-Agroszewskiego i Bolesława Pietrzaka, wszyscy trzej z Warszawy, oraz Wal tera Późnego z Olsztyna. Krzyż Komandorski Orderu Odrodzenia Polski otrzymali: Adam Fijałek i Maria Szcza wińska oboje z Warszawy, a Krzyż Oficerski Orderu Odrodzenia Polski: Jan Chu dy z Olsztyna i Jan Krochmal z Potoka k/Krosna. 39 działaczy ruchu ludowego od znaczonych zostało Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski.
na odzież, toaleta, łazienka i kuchnia. Wszystkie wozy są izolowane wełną mineralną i styropianem, dzięki czemu mogą być użytkowane w temperaturach od minus 40 do plus 40 stopni.
Pierwsze partie kompletnie wyposażonych barakowozów opuściły już bydgoskie zakłady.
polskiej gospodarki zakuoy
inwestycyjne.
Obok coraz szerzej rozwi jającej się kooperacji przemysłowej na podkreślenie zasługuje również podjęcie współpracy naukowej i badawczej, w której nauka i technika polska odgrywa
dla USA interesującą rolę. Do takich zaliczyć należy np. wspólne prace badawcze nad problemami gazyfikacji i „upłynniania" węgla czy wspólne polsko--amerykańskie badania w dziedzinie biologii i medycy ny.
Pomyślnie również rozwi ja się szeroka polsko-ame-rykańska współpraca kulturalna.
wi wydajności oraz wzroi99* nianie dyscypliny płac i zatrudnienia.
Inwestorów i wykonawców zobowiązano do takiego sterowania procesami inwestycyjnymi, aby w maksymalnym stopniu przyspieszyć u-zyskanie zaplanowanych e-fektów produkcyjnych z nowo uruchamianych obiektów.
Omawiając problematykę inwestycyjno-budowlaną rząd zalecił wojewodom wzmożenie działań, które stworzyłyby warunki do prawidłowej i pełnej realizacji tegorocznych zadań w budownictwie mieszkaniowym.
W toku obrad ponownie i t całą mocą wskazano na konieczność racjonalnego wykorzystywania zdolności przewozowych, poprzez zwiększanie dyscypliny ładunkowej oraz odciążanie kolei — w większym niż dotychczas stopniu —• przez transport samochodowy. Przyjęte wcześniej postanowienia zarówno dotyczące działań doraźnych, jak i długofalowych, muszą być systematycznie wdrażane do praktyki przewozowej przez resorty i urzędy wojewódzkie.
Wszystkie te wielokierunkowe działania, wsparte zdyscyplinowaną realizacją podjętych na posiedzeniu postanowień, powinny stworzyć dobre warunki dla utrzymania wysokiego rytmu pracy gospodarki w drugim półroczu 1975 roku, jak również dla poprawy równowagi ekonomicznej i wzmocnienia rolt jakościowych, intensywnych czynników rozwoju kraju. Pozwoli to ukształtować korzystną bazę wyjściową dla startu do wykonania zadań przyszłego pięciolecia.
| Ąrorukd
|" DNI A | j
KOSZALIN. 26 bm. odbyło sl*
posiedzenie Prezydium Wojewódzkiej Rady Przyjaciół Harcerstwa, na którym był obecny I sekretarz KW PZPR, tow. "Władysław Kocsdra. Zebrani stwierdzili, że organizacji harcerskiej, zwłaszcza nowo powstającym gminnym hufcom ZMP, 'potrzebna jest większa po moc ze strony instancji partyj nych i organizacji społecznych. Zadecydowano, że w skład Prezydium WRPH wejdą przewodniczący Gminnych Rad Przy jaciół Harcerstwa. Rada będzie służyć wszechstronną pomocą działaczom harcerskim. Przewodniczącym WRPH został I sekretarz KW PZPR, Wła' dysław Kozdra.
♦ * •
W Koszalinie przebywała M-
-osobowa grupa działaczy Tow« rzystwa Przyjaźni Rsdziecko--Polskiej z obwodu połtawskie-go pod przewodnictwem Niny Dmitriewny Isizczenko. Goście wymienili doświadczenia z koszalińskimi działaczami Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Ra-dzieckiej. Zapoznali się także z problemami rozwoju miasta 1 województwa koszalińskiego W spotkaniu z radzieckimi gość rai wziął udział I sekretarz Ko mitet-i Miejskiego Partii w Ko Stalinie, członek Egzekutywy KW PZPR, tow. Stanisław Mazur.	(jawro)
Ważnym czynnikiem w pro cesie stałego wzajemego po znawania się są coraz liczniejsze kontakty osobiste, podróże i staże naszych specjalistów z różnych dzie dzin nauki i techniki, zespo łów artystycznych i twórców, ekip sportowych, a tak że odwiedziny krewnych. Wśród dziesiątków tysięcy Amerykanów przybywających rokrocznie do naszego kraju, obok licznych członków Polonii, rośnie liczba Amerykanów. odwiedzających Polskę w celach gospodarczych, naukowych i kulturalnych.
Rozpoczynająca się dziś wizyta w Polsce prezydenta Stanów Zjednoczonych Ameryki Geralda Forda przy czyni się niewątpliwie do roz szerzenia i pogłębienia współ pracy między obu krajami
sezonowa zmiana cen jaj
AHSZAWA (PAP). Jak się ceny detaliczne jaj du-
PKC,
w związku
sknez°npwą podwyżką ceny brJ?.U z dniem 28 lipca • 'Poniedziałek) podwyższa
się
żych do 2,80 zł, jaj średnich do 2,50 zł, jaj małych do 2,20 zł za sztukę.
zginął kierowca ciężarówki
sk^tk^chLlN' Śmiertelny w Zdar7v> • wyPadek drogowy S1S, w tych dniach popowo mie3scowościami Gnia-pr?ez	Dobre. Prowadzony
•^OChód1!.!11!6®0 HeIlryka G"
^arki ciężarowy — cysterna WansL ?""r A"28 z zakładu Portu CZSMlecz. w Kosza-
linie wpadł na przydrożne drze
wo, po czym wywrócił nię do góry kołami. Kierowca poj?" doznał poważnych obrażeń ciała i zmarł wkrótce po przewie zieniu do szpitala Przyczyną wypadku była nieostrożna jazda.	<w)
Pomyślne meldunki z zakładów pracy
Pięciolatka przed terminem
KOSZALIN. — SŁUPSK.
Niejednokrotnie już informo Waliśmy na naszych łamach ° pomyślnej, przedterminowej realizacji zadań bieżącego planu pięcioletniego Przez załogi zakładów pracy w obu naszych województwach środkowego wybrzeża. Lista przedsiębiorstw Pracujących już na poczet Przyszłej pięciolatki systema tycznie się wydłuża. Otrzymujemy coraz to nowe mel dunki o pełnym wywiązaniu S1ę z planowanych zadań, o Przysparzaniu potrzebnej krajowi dodatkowej produkcji.
Właśnie niedawno zadania Produkcyjne planu 5-letnie-§° wykonała z nawiązką załoga Koszalińskiego Przedsiębiorstwa Robót Inżynieryj łych. Wartość zrealizowanej Przez nią do połowy lipca °r- produkcji wynosi 686,5 min zł, jest więc wyższa o Ponad 3 proc. od zaplanowanej na 5-latkę. Do końca bieżącego roku pracownicy KPRI wykonają dodatkowe zadania o łącznej wartości 130 min zł, w tym 118 min z* _w produkcji podstawowej i 12 min zł w usługach Produkcyjnych. Warto do-°ać, że pomyślne wyniki zo stały osiągnięte w znacznej mierze dzięki zwiększeniu Wydajności pracy.
"W pierwszej dekadzie lip ca z zadań gospodarczych 5-latki wywiązała się w pełni spółdzielczość inwalidzka środkowego wybrzeża. W sumie sprzedała ona wyroby
i wykonała usługi wartości 1.820 milionów złotych. Dodatkowa produkcja, jaką jeszcze w tym roku zrealizują jednostki zrzeszone w Regrio nalnym Związku Spółdzielni Inwalidów w Koszalinie, o-siągnie 270 min zł. Oprócz wzrostu wydajności pracy nie bez wpływu na pomyślne rezultaty pozostanie znaczna poprawa warunków pracy w poszczególnych za kładach.
W pierwszej połowie bm. zadania 5-latki zostały sfinalizowane również w koszalińskiej Fabryce Pomocy Naukowych. Wielkość zaplanowanej i zrealizowanej już w pełni produkcji wynio sła ponad 334 min zł'. Natomiast dodatkowo wykonane zostaną jeszcze w tym roku wyroby za 40 min zł w postaci sprzętu szkolnego dla wyposażenia klasopracowni oraz różnego rodzaju pomocy naukowych. Dzięki licznym wnioskom racjonalizatorskim i przedsięwzięciom z dziedziny postępu technicznego i organizacyjnego uzyskano w tym zakładzie wydatny wzrost wydajności pracy i oszczędność kosztów produkcji. Przyniosło to ponadplanowe zyski, umożliwiło też obniżę nie cen wytwarzanych wyrobów (średnio o 12 proc.) Poprawie uległa również ich jakość i estetyka. Dotyczy to w szczególności mebli szkolnych produkowanych w drewnopodobnej okleinie z tworzywa sztucznego.
(w)
WaSKSm
Kmin	żniwa rozpoczęli rolnicy Indywidualni
ręch Przymorskich woj. koszalińskiego. M. in. rolnik Michał Be-flich	ze wsi Ślepce w gminie Sławoborze skosił w ' o«tat-
Prow*^11'30*1 3'5 ha żyta' Wszystkie roboty w połu zostały prze one sprzętem (snopowiązałki, ciągnik) z miejscowej Spół Pr . K°łek Rolniczych.
«a ••^układaniu snopków panu Michałowi dzielnie pomagała to-0fia i dzieci: Krysia, Dorotka i mały Rysio.	(pat)
Fot. Jerzy Patan
dla budowniczych gazociągu
BYDGOSZCZ (PAP). Dla
budowniczych gazociągu o-renburskiego w ZSRR przygotowuje się w Bydgoskich Zakładach Stolarki Budowlą nej ponad 1400 specjalnych barakowozów, w których zamieszkają wykonawcy tej
wielkiej wspólnej Inwestycji krajów socjalistycznych.
Dwanaście połączonych te sobą barakowozów stanowić będzie swego rodzaju hotelik, w którym zamieszka 28 osób. W zestawie znajduje się świetlica, szatnia, suszarnia
Witamy w Polsce
Słrona 4
POLITYKA, GOSPODARKA, ŻYCIE SPOŁECZNE
Glos Pomorza nr 17
REŻYSER STAWIAŁ SZAMPANA
CZYM DLA WOJSKA JEST PIOSENKA...
Widawie raz po raz dmuchali w obolałe dłonie, z kilku tysięcy gardeł rozlegało się „Wojsko, nasze wojsko...", którą to piosenką połączone zespoły estradowe kończyły galowy koncert finałowy. „Reżyser! Reżyser!" — wołano ze wszystkich stron. I taki nastrój — rozbawienia, ogólnej wesołości, aplauzu — przeniósł się do „Borowinki", którą na czas festiwalu bywalcy nazwali „Pajęczynką", przy czym nikt dobrze nie wiedział dlaczego. Pewnie dlatego, że przez cały czas było w niej ogromnie sympatycznie. A tam, reżyser galowego koncertu; Ryszard Kubiak (TV Warszawa), stawiał szamipana — dla wszystkich! Bo wszys cy — autorzy, wykonawcy, publiczność — byli współ twórcami wielkiej finałowej zabawy.
Z żalem, choć trochę zmęczeni, żegnaliśmy Połczyn pokrzepieni jednak zapewnieniem, że spotkamy się za rok, na dziesiątym, jubileuszowym festiwalu.
Wojsko lubi zabawę
Słyszy się jeszcze czasem stwierdzenie, że służba w wojsku, to przerwa w życiorysie. Głoszą je jednak ludzie nie zorientowani lub ci, którzy nie potrafią korzystać z możliwości, jakie stwarza kierownictwo Mini sterstwa Obrony Narodowej, sprawom kultury i o-śiwiaty w wojsku poświęca jące ogromnie dużo uwagi. W żadnej z zaprzyjaźnionych armii nie wydzielono dotąd odrębnego działu kul tury i oświaty. W naszej armii — tak. Zarząd Kultu ry i Oświaty Głównego Za rządu Politycznego Wojska Polskiego opracował szczegółowy program rozwoju kultury i oświaty, przy czym oddzielono twórczość zawodową od amatorskiej. W ubiegłym roku było zarejestrowanych 1130 zespołów skupiających 15 tys. wykonawców. Ich przedsta wienia obejrzało ponad 2,5 min widzów. Najwięcej jest zespołów muzyczno-wo kalnych, wiele teatrów poe z,ji, dających już nie składanki wierszy, ale całe wi dowiska. Jes.t sporo sekcji plastycznych, fotograficznych i innych. Gdy dodamy do tego, że stworzono wiele możliwości zdobycia zawodu, ukończenia szkoły podstawowej, kursów spec jalistycznych itp. okaże się, że nie ma mowy o przerwie w życiorysie. Wręcz przeciwnie, są wszelkie szanse na to, by młody człowiek ze służby w wojsku wyniósł nie tylko o-kreślone umiejętności prak tyczne.
Spojrzenie wstecz
Wojskowa codzienność, to przede wszystkim służba. Ale po służbie można i trze ba się bawić. Nic więc dziwnego, że estrada wojskowa cieszy się niezmiennie ogromnym powodzeniem. I nie tylko z samej sympatii 'dla wojska. Wspomnijmy o wspaniałych tradycjach. „Teatrzyk z Tęczą" prezentował się żołnierzom w Sielcach nad Oką. Utworzony przy I Dy wizji im. Tadeusza Kościuszki towarzyszył wojsku na szlaku bojowym aż do zwycięstwa. Ryszarda Hamin, Marian Nowicki, I^on Pasternak, Lucjan Szenwald — to główni jego twórcy. Niektórzy pamiętają jeszcze „Wesele" Wyspiańskiego, wystawione w Lublinie, już po wyzwoleniu, reżyserowane przez Jacka Woszczeroiwicza. Teatr I Dywizjji przekształcony został później w Zespół Pieśni i Tańca Wojska Pol skiego, a od 1958 r. — Cen
tralny Zespół Artystyczny Wojska Polskiego. Równocześnie w różnych jednostkach powstawały amatorskie i zawodowe zespoły artystyczne. Życie dyktowało taką potrzebę — z jed nej strony głód rozrywki, z drugiej, zaś ujście dla zdolności i zainteresowań żołnierzy, odbywających służbę wojskową. Docierały te zespoły do tzw. zielonych garnizonów i na wiel kie budowy, leżące z dala od miast. Dla żołnierzy i miejscowej ludności były te występy jedyną formą rozrywki.
Pierwszy ogólnopolski przegląd zespołow wojsko wych odbył się w War sza wie w 1951 r. Ale począt ków połczyńskich festiwali należy doszukiwać się we wrocławskim przeglądzie zespołów estradowych, któ ry odbył się w 1958 r., po tem dwukrotnie w Warsza wie — w 1963 i 1965. Już wtedy zrodziła się myśl organizowania festiwali. A gdy w maju 1967 r. działa cze kulturalni z Połczyna Zdroju wystąpili z konkret ną propozycją -została przy jęta z entuzjazmem (Inicjator festiwalu, kierownik działu kulturalno-oświatowego Uzdrowiska, Eugeniusz Tkaczuk, na tegorocz nym festiwalu otrzymał z rąk wojewody koszalińskie go, Jana Urbanowicza, odznakę honorową. „Za zasłu gi w rozwoju województwa koszalińskiego").
W pierwszym festiwalu wzi!ęły udział trzy zespoły: „Czarne Berety", „Flotylla" i „Eskadra" oraz Orkiestra Reprezentacyjna Pomorskiego Okręgu Wojskowego i Filharmonia Ko Szalińska. Z tego Festiwalu Muzyki i Piosenki Żołnierskiej rok później wziął • się Festiwal Piosenki Żołnierskiej w Kołobrzegu i Fe stiwal Zespołów Artystycz nych Wojska Polskiego w Połczynie Zdroju. Na tym ostatnim co dwa lata prezentują się zespoły amator skie, co dwa — zawodowe. W tym roku wystąpiło sie dem zespołów zawodowych, istniejących przy poszczególnych okręgach i rodzajach broni. Gdy w uzdrowisku przebywają tysiące kuracjuszy i wczasowiczów festiwale są zawsze wielką atrakcją.
Jaka jesteś,
wojskowa estrado?
Ktoś powiedział, że aztu ka estradowa jest syntezą wszech sztuk. Od ogólnego nurtu estradowego nie moż na oddzielić estrady wojskowej choć sporo ją różni. Z jednej strony odroż
nia ją to, że artyści wystę pują w mundurach a jej tematyka zahacza o próbie matykę wojskową, co jest zupełnie zrozumiałe. Z dru giej strony zaś to, że poka żuje ogromne bogactwo form i gatunków, podczas gdy cywilna estrada utknę ła w schemacie piosenkarskich składanek. Można tu zobaczyć widowisko muzy czne, montaż poetycki, for my kabaretowe, operujące tekstem satyrycznym. A że wśród autorów piszących dla estrad wojskowych jest wiele znanych nazwisk, można usłyszeć doskonałe teksty, posłuchać pięknej muzyki. A że programy te przygotowują wybitni twórcy różnycn dziedzin sztuki — jest na co popatrzeć.
Jury festiwalowe, działa jące pod przewodnictwem płka Władysława Czuby, przyznając nagrody, niejako uszeregowało zespoły. Ale publiczność równie go rąco oklaskiwała „Radar" i „Flotyllę", „Eskadrę" i „Śląską Estradę Wojskową". Tę ostatnią, która swoim koncertem rozpoczę ła połczyński festiwal, szczególnie chwalono za dobrą muzykę (kierownictwo muzyczne zespołu — Józef Kania), efektowne kostiumy, kulturę i elegan cję.
Szyku i wdzięku nie spo sób odmówić zespołowi „Flotylla'.* Rytm, tempo, u-klady choreograficzne, sce nografia, urocze kostiumy, słowem: podobało się wszystko. Więc i nagroda publiczności a także nagro da wojewody koszalińskiego.
„Eskadra" i kolei, o-
prócz dobrej muzyki i ciekawych układów choreograficznych, oczarowała wi dzów scenografią — o-szczędną, dopracowaną w każdym szczególe, a także wspaniałą reklamą. No i z tego zespołu wywodzi się największa indywidualność tegorocznego festiwalu, aktorka, Ewa Maria Hesse — laureatka dwóch nagród indywidualnych, w tym również nagrody dziennika rzy akredytowanych przy festiwalu.
„Czarne Berety" natomiast , wniosły na scenę amfiteatru wiele humoru, że wspomnę o „Egzaminie".
Najwyższy laur IX Festi walu — I nagrodę — jury przyznało zespołowi „Radar" za oratorium Katarzy ny Gertner i Ernesta Bryl la, w reżyserii Bogdana Augustyniaka ^Zagrajcie nam dzisiaj wszystkie srebr ne dzwony". To widowisko na długo pozostanie w pa
mięci widzów.
• » *
Można by omawiać program za programem i o każdym byłoby wiele dobrego do powiedzenia. Rów nie wiele dobrego można powiedzieć o przygotowaniu i organizacji festiwalu, o ludziach, którzy — jak co roku — nie szczędzili sił, by festiwalowi goście czuli się jak najlepiej.
A w gościnnym Połczynie nie sposób czuć się źle, zwłaszcza, że nie tylko w pięknym parku zdrojowym gdzie znajduje się amfiteatr, panowała festiwalowa atmosfera. Czuło sie ją w całym mieście. Trudno wyobrazić sobie połczyń siki lipiec bez festiwalu.
ANNA ZALEWSKA
REPORTERSKI ZWIAD
W CZASIE żniw małe dzieci są prawdziwym utrapieniem dla dorosłych. Pozostawione same sobie psocą co niemiara. Skutki braku opieki są często tragiczne, a straty nieobliczalne. Co roku o tej porze w gazetach nasilają się informacje o pożarach spowodowanych przez bawiące się dzieci, o poparzeniach, a nierzadko o wypadkach kończących się śmier cią małych mieszkańców Wsi. Jak temu zapobiec? Odpowiedź jest prosta — zapewnić na całe żniwa i wykopki troskliwą opiekę dzieciom. Wypróbowaną już przez kilka lat, i na razie najlepszą formą tej opieki są dziecińce.
Nętno w gminie Drawsko. W miejscowej szkole dzieciniec czynny jest od 15 lipca. Uczęszcza 20 dzieci z pobliskiego Rydze-wa i Nętna. Opiekę sprawuje nauczycielka Alina Jędrzejewska. Do dyspozycji ma trzy sale. W pobliżu jest jezioro z wytyczonym kąpieliskiem i las. Dzieci otrzymują trzy posiłki dziennie. Przebywają w dziecińcu od godziny 9 do 16. Organizatorzy nie dostarczyli obiecanych leżaków. A wiadomo, że małe dzieci po obiedzie chcą spać. Wychowawczyni poradziła sobie z tym kłopotem znakomicie. Wypożyczyła z kolonii materace.
załatwienia spadły na barki instruktorek^ M. Rusakowicz i E. Ziembińskiej. Dobrze przynajmniej, że ich poczynania spotkały się z aprobatą i zrozumieniem ze strony naczelników gmin i dyrektorów szkół. Dzieciom z dziecińców otwartych w szkołach udostępniono rzutniki, telewizory, radia itp. sprzęt audiowizualny. TPD dorzuciło niektórym dziecińcom po 1000 złotych na zabawki i środki czyszczące.
I znów będzie jak co roku. Po zakończeniu żniw i wykopków TPD wykaże w statystyce ile to dziecińców i jakich zorganizowało w bieżącym roku. A więc jeszcze jedna fikcja. Sądzę, że służyć numerem konta może z powodzeniem każda gmina. Przecież samo życie wypracowuje model organizacyjny dziecińca. Jasno wynika, że tymi placówkami opiekuńczymi zajmują się przede wszystkim kółka rolnicze (SKR), koła gospodyń wiejskich i urz&dy gmin. TPD ogranicza się do przysłania dokumentacji. Czy więc koniecznie dzieciniec musi mieć w nagłówku „TPD"? Chyba tylko dlatego, że to brzmi ładnie i dostojnie.
W każdym SKR mają być instruktorki KGW. I właśnie one w przyszłości powinny zająć się dziecińcami. Zakładamy, że
„CZY-ZAPISZE MNIE PANI NA JEDZENIE?"
Stawno w gminie Złocieniec. 24 dzieci od 2,5 roku do lat 10 uczęszcza tu do dziecińca już od 23 czerwca. Opiekuje się nimi od godz. 8 do 19 gospodyni Anna Marga,s. Na dzieciniec wykorzystano salkę w byłej szkole. Gdyby nawet były leżaki, nie byłoby ich gdzie rozstawić. Za to dzieci mają dużo trwałych zabawek na podwórku.
Gudowo w gminie Drawsko. Dzieciniec zorganizowano tu pierwszy raz. Pierwszego dnia rodzice zapisali 15 dzieci, następnego dnia już 18, a uczęszcza ponad 20 dzieci. Dzieciniec korzysta z kuchni i stołówki w szkole, gdzie mieszkają wczasowicze. Przydzielano więc dzieciom jako tako umeblowane dwie salki w budynku gminnym naprzeciw szkoły. Brak leżaków zastąpiono materacami dmuchanymi, które kupili rodzice. Bliskość jeziora niejako uzasadnia te,n wydatek.
Wybraliśmy kilka dziecińców, w których jest podobnie. W Kosobudach (gmina Złocieniec) i w Nętnie (gmina Drawsko) dziecińce działają w szkołach. Warto nadmienić, że w gminach Drawsko, Złocieniec,. Ostrowice, Wierzchowo i Kalisz Pomorski czynnych jest 15 dziecińców. Ich organizacją od trzech lat zajmują się: Maria Rusakowicz — instruktor gospodarstwa wiejskiego w gminie Drawsko i Elżbieta Ziembińska, pracownica Spółdzielni Kółek Rolniczych w Drawsku. Te dwie młode kobiety są bardzo zaangażowane i pełne zapału do pracy na wsi. To one starają się o sprzęt,-o kadrą, o pieniądze. Ba, pomagają kierowniczkom dziecińców prowadzić dokumentację, która to czynność okazuje się dość skomplikowana. (Czy nie można by tego uprościć?) Odwiedzają dziecińce, służą dobrą radą a przede wszystkim zarażają swoim zapałem.
Niepomiernie więc byłam zdziwiona, gdy dowiedziałam się, że to dziecińce Towarzystwa Przyjaciół Dzieci. Pierwsze pytanie, które nasuwa się bezwiednie — Jak TPD pomaga w organizowaniu sezonowych placówek opieki nad dzieckiem wiejskim? Okazuje się, że pomoc ta wygląda nader mizernie. TPD finansuje przedsięwzięcia, służy kontem, na które ofiarodawcy wpłacają różne kwoty. Obowiązkiem Towarzystwa jest więc także zakup sprzętu (np. leżaków, których nigozie nie ma), bo tylko ono może wystosować odpowiednie zamówienie. Powinno także dobierać kadrę i szkolić ją. W tym roku i tego nie dopełniono. Wszystkie możliwe sprawy do
będą znać doskonale śroHowiskd, jego póJ trzeby i możliwości a to już połowa po-wodzenia. Pieniądze powinny wpływać do urzędów gmin. Rodzice z jednej wsi niech dopłacają tyle, ile zechcą. Ale kwota gminna w przeliczeniu na dziecko powinna być jednakowa. Obecnie jest różnie. W jednej gminie jest SOP, w innej nie ma, w tej jest mleczarnia, w tamtej nie ma. A wiQc już zabrakło jednego partnera, który pogrubi wspólną kiesę. Organizatorzy więc tu uszczkną mniej tu więcej. Przypomina to trochę chodzenie z kapeluszem i wołanie — co łaska, moi państwo, co łaska!
Wyposażenie do dziecińców niechby kupowała gmina, albo koła gospodyń wiejskich, które i tak po sezonie konserwuje i przechowują sprzęty i zabawki. Słowetf1 chodzi o to, by w przyszłych latach był3 jedna instytucja odpowiedzialna za tak ważną sprawę jak dzieciniec wiejski* Niech to będzie dzieciniec gminny, alb° SKR, albo KGW, tylko nie wszystkich n^ raz. Bo ładu i składu, a przede wszystkim odpowiedzialności dopatrzyć się bę-dzie nadal trudno. Skończyć raz na zawszy z fikcją, która w tej dziedzinie wiejskiej działalności jest podwójnie szkodliwa i demoralizująca. To są propozycje do zrealizowania w przyszłym roku.
Co się już zmieniło na korzyść w P0' równaniu z dziecińcami z lat ubiegłych-Dzieci przebywają tyle godzin w dziecińcu, ile rodzice sobie życzą. Pociechy otrzymują trzy posiłki dziennie. To bardzo ważne. Kadra dobrana jest staranniej, niz dawniej. Dziećmi opiekują się osoby cieszące się: zaufaniem i autorytetem w społeczności wiejskiej. Takie, które po prosW lubią dzieci i potrafią się maluchami troskliwie zająć. Na ogół jest w pomieszczeniach czysto i schludnie. Dzieci nie traktowane jak „rzeczy" na przechowani^' Uczą się wielu pożytecznych umiejętności-Urządzają przedstawienia, ogniska, zab&-wy.	_
Co niepokoi? Dziecińce, a większość w szkołach, muszą zakończyć działalność już 15 sierpnia, bo za pięć dni zaczyn3 się rok szkolny. Kto i gdzie zaopiekuje siS dziećmi w połowie sierpnia? Czy na okręs przeciągających się w naszym klimaciC żniw i w czas wykopków dzieci pozostaną znów^bez opieki?
MARYLA WRONOWSKA
Ps. We wsiach, gdzie były już dzieciń'
ce, małe dzieci o tej porze roku pyta^ instruktorki jak w tytule. (W. M.)
KOSZALIN. Widok alei Zawadzkiego.
Fot. J. Patan
Gfos Pomorza nr 171
POLITYKA, GOSPODARKA, 2YCIE SPOŁECZNE
Strona 3
bypwpu	p.Mimu mi
WIZYTA SEKRETARZA KC PZPR. JÓZEFA PSKOWSKIEGO, ^ WOJEWÓDZTWIE KOSZALIŃSKIM I SŁUPSKIM
W&m,
(dokończenie ze str. 1)
A ploaf pts treflanie? Proszę bardzo. Kilka minut drogi i jeiteśmy na plantacji buraczanej, na której był on stosowany. Trzeba przyznać, że plantacja wygląda impo nująco. Sekretarz Chudzikiewicz Wchodzi kilka metrów w głąb plantacji i wyrywa pierwszy z brzegu burak — ukazuje się głownia co się zowie.
Ale dyrektor Kamiński nie poprzestaje na treflanie, wiezie gości do pracującej niedaleko brygady orek Stanisława Skibińskiego. Sześć potężnych ciągników typu dutra prowadzonych przez traktorzystów: Edwarda Gór skiego Kazimierza Adamczyka, Jerzego Bafię, Stanisława Reszetera, Henryka Szymaniaka i Kazimierza Noząka —. tnie równo ziemię pięcioskibowymi pługami. Orka idzie bardzo szybko.
—	Towarzyszu sekretarzu — mówi. inż. Kamiński — to między innymi tej brygadzie zawdzięczamy, że w tym roku będziemy mieli niezłe plony. Kiedy w ubiegłym roku warunki atmosferyczne nie pozwoliły praktycznie wejść na pole z żadnym ciągnikiem, ta brygada pracowała niemal bez przerwy i dzięki temu glebę pod tegoroczne plony przygotowaliśmy we właściwym czasie. Ale — i'tu inż. Kamiński ..wyrzuca .z--siebie to-co go-boli.
—	są to ostatnie ciągniki tego typu, jakie posiadamy, wykruszają się, a nowych nie dostajemy od lat.
—	Macie racją — przyznaje tow. Pińkowski — ale wobec tego mam wam coś miłego do powiedzenia. Otóż <iecyzj« w sprawie zaopatrzenia naszego rolnictwa w specjalne ciągniki już zostały podjęte. O tym jeszcze porozmawiamy. "
Okazja do takiej rozmowy nadarza się bardzo szybko
—	w trakcie spotkania gości z aktywem kombinatu i przodującymi kombajnistami: Jerzym Ejankowskim, mistrzem w swoim zawodzie, dwukrotnym zwycięzcą we współzawodnictwie kombajnistów na szczeblu wojewódzkim, człowiekiem, który na wniosek fabryki jedzie za kilka dni uczyć Szwedów obsługiwać nasze- kombajny: Stanisławem Bednarkiem — również zwycięzcą we współ, eawodmetwie i dwukrotnym zdobywcą drugiego miejsca, pracującym na kombajnach od bez mała 15 lat oraz Ry-ssardem Krickim, kombajnistą młodym, prowadzącym kombajn dopiero od 5 lat, ale równie po mistrzowsku, jak jego starsi koledzy.
Cała ta trójka kombajnistów, podobnie jak i kilkuna-• stu pozostałych, zakończyła właśnie ostatnie przygotowania do żniw, które w kombinacie Redło rozpoczną się w środę. Jest to więc ostatnia okazja do dłuższej rozmowy przed główną batalią.
__W tym roku Kombinat PGR w Redle ma do skoszenia 355 hektarów rzepaku i 1-787 hektarów zbóż. W żniwa pracować będą 3 brygady, każda licząca po 6 bizonów. Wyliczyli sobie, że taki podział jest pod każdym względem najodpowiedniejszy. Natomiast zboże o'd kombajnów odbierać, będzie 9 ciągników z 18 przyczepami, zaś zbiorem słomy zajmie się 6 brygad, czylj po jednej w każdym z 6 zakładów. Do zbioru słomy przywiązuje się w tym roku dużą wagę. Skutki długotrwałej suszy zmuszają do myślenia o słomie, która po odpowiednim spreparowaniu stanowić będzie Ważny substytut paszowy. , W sali ośrodka szkoleniowego kombinatu gdzie odbyło S1e to spotkanie, toczyła się żywa, gospodarska rozmowa Zarówno o tym jak załoga w Redle jest przygotowana do rozpoczynających się żniw, jak i o tym, co jej jeszcze przeszkadza w robocie. Nazbierało się trochę problemów i wniosków z dziedziny budownictwa mieszkaniowego i inwentarskiego, organizacji wypoczynku po pracy, mło-
KAŻDY
dych kadr, których szeregi coraz powszechniej zasilają dzieci pracowników kombinatu. Uważnie słuchano wyjaśnień sekretarza KC o decyzjach kierownictwa partii i rządu, zmierzających do wydatnego wzbogacenia naszego parku maszyn i narzędzi rolniczych. Ale oto wartko tocząca się rozmowa nagle się urywa. Sekretarz KC zadał aktywistom z Redła pytanie:
— A jak wygląda, towarzysze, w waszym kombinacie praca w środowisku kobiet?
No tak, szczerze przyznają, że pod tym względem jesz cze nie mają. się czym pochwalić. Ale biorą uwagę głęboko do serca.
Kolejne spotkanie, a na ńim nowe problemy, o nieco szerszym już zasięgu. W niewielkiej salce ośrodka socjalnego PWGR w Budzistowie zebrali się na spotkanie z sekretarzem KC partii i kierownictwem wojewódzkiej instancji partyjnej, dyrektorzy wszystkich koszalińskich zjednoczeń i organizacji rolniczych. Jest również wicewojewoda koszaliński, Waldemar Czyżewski. I podczas tego spotkania, choć poruszono wiele spra<w, na czoło zagadnień wysunęły się problemy żniw. Jak województwo mające w tym roku zaszczyt pełnić honory gospodarza Centralnych Dożynek, symbolizujących zwycięską batalię o chleb, jest samo do tej batalii przygotowane?
Jeszcze jedna tym razem dokonywana w obecności przedstawiciela kierownictwa partii, próba bilansu możliwości i trosk kończy się, podobnie jak poprzednie, wnioskiem: niekorzystna aura tej wiosny, a zwłaszcza późniejsze susze, spowodowały, że mimo starannych i pełnych przygotowań trwających już od jesieni ubiegłego roku — walka o uzyskanie wysokich plonów będzie w tym roku trudniejsza niż kiedykolwiek. Tym większa więc spada na wszystkich uczestników tej wielkiej batalii odpowiedzialność za to, aby- w czasie żniw nie zmarnował się ani jeden kłos. Jeżeli ten warunek zostanie spełniony, koszalińskie rolnictwo ma szansę godnymi wynikami powitać dożynkowych gości.
W tym samym dniu sekretarz KC Józef Pińkowski i towarzyszący mu gospodarze województwa, odwiedzili również kilka innych zakładów i placówek rolniczych. M. -in. bazę kółkowa w Lubnie, należącą do SKR w Sil-nowie oraz pracującą w polu brygadę żniwną PWGR Czaplinek,
WIESŁAW WIŚNIEWSKI
mt
. SŁUPSK. SeEreTarz KC PZPR Józef Pfńkowskl odwodził również województwo słupskie. Gospodarze województwa: I sekretarz KW PZPR, Stanisław Mach i wojewoda słupski, Jan Stępień, zaznajomili go z przygotowaniami i przebiegiem rozpoczynającej się akcji żniwnej w kilku państwowych gospodarstwach rolnych.
Sekretarz KC tow. Józef Pińkowski zapoznał się m. in. z przebiegiem prac żniwnych i rozwojem hodowli bydła w gospodarstwie Kwasowo POHZ Sławno, a następnie złożył wizytę w Słupskiej Fabryce Maszyn Rolniczych.
Słupska Fabryka Maszyn Rolniczych „Agromet—Fa-marol" produkuje nowoczesne, licencyjne kosiarki rotacyjne oraz kombajny do zbioru buraków cukrowych, niezbędne dla technicznego zaplecza dynamicznie rozwijającego się polskiego rolnictwa. Podczas*zwiedzania hal produkcyjnych tow. Józef Pińkowski interesował się wa-
W czasie pobytu w Redle, tow. Józef Pińkowski żywo interesował się sprawami dzieci pracowników pegeeru.
Fot. W. Wiśniewski
runkami pracy załogi. Dłużej zatrzymał się m. in. przy stanowisku pracy Bolesława Irzykowskiego, ślusarza montującego piasty i układy napędowe do kosiarek rotacyjnych. W bezpośredniej i serdecznej rozmowie sekretarz KC interesował się również warunkami pracy i problemami socjalno-bytowymi załogi fabryki. Po zwiedzeniu hal fabrycznych pracownicy zakładu zademonstrowali gościom zalety produkowanych w fabryce maszyn.
Następnie odbyło się spotkanie z aktywem partyjno-gospodarczym podczas którego załoga Famarolu przedstawiła sprawy związane z efektami wdrażania wskazań rządowych dotyczących rozwoju przemysłu maszym rolniczych. Przedstawiciele załogi mówili również o pianach inwestycyjnych Famarolu i zadaniach wynikających z przyspieszonego rozwoju zakładu. Stwierdzili przy tym, że ambicją załogi jest udoskonalanie i unowocześnianie maszyn i urządzeń produkowanych w Famarolu. I sekretarz KZ PZPR Zygmunt Włodarczyk zapewnił w imieniu załogi tow. J. Pińkowskiego, że pracownicy „Famarolu" dołożą maksimum wysiłku i starań by zwiększyć produkcje potrzebnych rolnikom maszyn.
Po zwiedzeniu „Famarolu" sekretarz KC wraz z towarzyszącymi mu osobami udał się do kombinatu PGR w Sycewicach, gdzie obejrzał budowę prototypowej obory dla bydła mlecznego. Budowa tego nowoczesnego obiektu w którym znajdować się będzie 960 stanowisk dla krów mlecznych jest w końcowej fazie realizacji. Urzadzenia obory i udojowńi zostaną w pełni zmechanizowane a technologia należeć będzie do najbardziej nowoczesnych.
Pobyt w Sycewicach stal się również okazją do zaznajomienia sekretarza KC z warunkami życia pracowników kombinatu. W Sycewicach sukcesywnie polepsza się warunki socjalno-bytowe załogi. Rozwinęło się intensywnie budownictwo mieszkaniowe i socjalne. Pracownicy kombinatu posiadają do dyspozycji klub. stołówkę i inne pomieszczenia socjalne. Równie sprawnie zorganizowano opiekę nad dziećmi.
Późnym popołudniem sekretarz KC PZPR tow. Józef Pińkowski odwiedził PWGR Suchorze, a stamtąd udał się do PWGR w Charbrowie.
I. WOJTKIEWICZ
A ŻYCIE I TAK JEST PIĘKNE
A 7 A TY r7\T f*
\ 1
-J I VJ
nnr\j
TA T A rjrf r/jo i/y;.'XI / \ | f:
■ X JL t ,J JL u •
Każdą uspołeczniona placówka handlowa jest także soczewką, skupiającą nastroje ludności. Prawda, że to piękna m,yśl i boleję, bo nie moja. Zaczerpnąłem ją ze sprawozdania, o obrotach. To było nie tylko jedyne, zrozumiały dla mnie zdanie, ale także filozoficzne uogólnienie, które trafiło vii wprost do serca. A przykłady niesie sa mó życie. Oto jeden z nich:
Wchodzę ja do samu, zapewniając sobie alibi, firmowym koszykiem. legalnie przekładam towary ze sklepowych półek do tegoż pojemnika, podchodzę do kasy... T tu zaczyna się problem. Nie, nawet nie było żadnej kolejki. Ot, zwykła ożywiona dyskusja między kasjerką a panią sprzedaw-czynni za ladą.
Była. tu taka jedna l powiedziała, ie „waży" pisze się przez „erzetI żle napisaliśmy, tak nas skarciła.
Tó ta, co zawsze tak długo pieniędzy szuka i kolejkę zatrzymuje?
— Nie, Chyba nie ta. Dzisiaj miała wszystko odliczone w garści, ale przez piętnaście minut o tym ważeniu gadała:
Dyskusja zapowiadała się na dłużej, li-
znąłem więc za stosowne, żeby ją delikatnie przerwać. Autorytatywnie stwierdziłem że „ważenie" jest wyrazem pochodnym. od. „waga". A jak wszyscy wiemy, „g" odmienia się na „ż". Czyli wszystko jest w porządku, Kasjerka uśmiechnęła się do m.nie promiennie i uprzednio zapłaciwszy, wyszedłem z towarem ze sklepu. ,
Dopiero na rogu, kilkadziesiąt metrów dalej, przeprowadziłem, pracę myśloroą. Przecież ten napis był nad skrzynkami z mlekiem,. Zdecydowałem, że nie mogę pod rywać sobie opinii, wróciłem do sklepu i rumieniąc się ze wstydu powiedziałem^ ze to jest błąd. bo wszystko, co się gotuje, to się warzy przez „erzet".
~ 'Jest pan pewien? — zauważyła rzeczowo kasjerka.
i— Widzi, pani, jd się sam wstydzę, ale w życiu trzeba czasem zmieniać zdanie.
Niezbyt przychylnie na. mnie spojrzała. 'Ale stażystki natychmiast napis przerysowały.
Doszedłem 'do rogu ulicy i znów naszły m.nie wątpliwości. A może „warzy" pisze się „waży"? Może wrócić i powiedzieć, żeby
napisały: — „Mleko nie nadaje się do gotowania". Tylko jest jeszcze jeden problem. Zapytają mnie, czy „nie nadaje" pisze się razem czy rozdzielnie. Zdecydowałem, że lepsza plama, na honorze. niż wda.wa.vip się w takie dyskusje. Przyjaciele, u których zasięgnąłem rady w tej materii., rzeczowo odpowiedzieli: — Chodź do sklępu, ze słownikiem ortograficznym.
Z tej całej opowiastki musi wynikać jakiś morał. Rzeczywiście jest. Niestety, smutny. Następnego dnia nie było w sklepie żadne) wywieszki. Nie ma ich także nad skrzynkami z mlekiem w innych uspołecznionych placówkach handloioych. Kupują gospodynie mleko, gotują dzieciom, mężowi, sobie i klną, na czym świat, stoi, patrząc jak tworzą się w garnku bryłki twarogu.
Mam więc nieśmiałą propozycję: żeby zaopatrując sklepy w mleko, podrzucać tam także słowniki ortograficzne. Miłe sprzedawczynie nie będą miały wtedy wątpliwości, a my znów nabędziemy minimum wiedzy o, zakupionym towarze.
KIEŁ
..!■ IM.UL

Strona 6
CO ~ GDZIE
KIEDY?
G/os Pomorza nr 171
imifony
KOSZALIN i SŁUPSK
*7 — mo
J»8 — Strat Połam* i9 — Pogotowie Ratunków* (tylko nagłe wypadki)
% DYlUSIY
KOSZALIN
Apteka nr 1«, uL Zwve!e-ffWą 32, tel. 222-88
SŁUPSK
*pt«ka nr 1S, ul, p. Fiade-
*ą 38, tel. 47-18
BIAŁOGARD
1 Rr 44, pi \
27-80
KOŁOBRZEG
tel!*23* 70 nr *• u1, Mły6sk* 12»
SZCZECINEK

"Apteka nr 40, ul. 2S Lnte. fo 26. tel. 27-35	9 *
kołobrzeg
MUZEUM OręU Folskleen — 1) Wieża Kwlegiąty — „Dzieje »reża polskiego na Prmlorjsu Zachodnim", Z) Kamieniczka przy ul. Emilii Gierczak — „Dzieje Kołobrzegu".
Wystawy czynne we wtorki 1 niedziele od godz, 14—19. w środy, czwartki, piątki | soboty w godz. *—13.30. ponadto ekspozycja czołgów, samolotów 1 samochodów wojskowych (obok kamieniczki przy ulicy E, Gierczak).
MAŁA GALERIA Demu Kultury — Zbiorowa wystawa malarstwa i grafikj plastyków ..Grupy Kołobrzeg''. Czynna co dziennfe w godu 15—20
RATUSZ — Sala kominkowa (I p.) — „Morz« w malarstwie" (XIX l XX w.). Wybór prac ze zbiorów Muzeum Narodowego w Szczecinie. Wystawa czynna fodziennie z wyjątkiem niedziel w godz. 10—16
ŚWIDWIN
»©M KULTURY — wystawy: malarstwo Elżbiety Kalinowskiej Motkowicz; fotografia — Ryszarda Motkowicza oraz plastyczna sekcji dziecięcej 1 mło dzieiowej Domu Kultury w Świdwinie.
SŁAWNO
SALON WYSTAWOWY Domu Kultury — Wystawa akwarel Hermana Trawnikowa (ZSRR) — czynna codziennie w godz. 17—20.
CWYSTAWY Cr;K I N O
KOSZALIN
ŁmsTORYrzNE:HEOLOGIC2NO-
Czerwon*??, Przy ul,cy Armii mflfTM 3 ~ Wystawa etno-oraź	amno ' okolice"
ŁSuiSSS" Świadkami na.
♦ ul. Bogusława II 15 — wv. By™y Ppni*\fXlib,ris '"arynistycz-"Polsko-egipskie badania
frwl°
«1'ssł* sls
!«-!«	rarnnj. w w4ł,
KLUB MPiK - Wvstawa Kr3kowa't<SZlta	ii
V	♦ -13
SŁUPSK MUZEUM Pomorza Środkowe-~ »!-
BASZTA OBRONNA — ezyn-
aa w go6z	D j
kluk',"?56 ";ml ''""'i •i-
""" nieczynny BRAMA NOWA — czvnna *vrvi<JZ" 12~~16- 1 Salon ekspo-maivfe,SprV!da1iny 2- Wystawa tfrx^a Janiny Sawickiej SjiOŁDZINO — Muzeum Pisy rorl-icze SPN — nieczynne
T rCHNIKUM LEŚNE — WAR CT!^ (stara wozownia obok pałacu) — wystawa pn „Tradycja i współczesność kultury ludowej Pomorza- Środkowego".
koszalin ADRIA — Wążżżż (USA, L 15) — g. 16, 18 i 20 KRYTERIUM (kino studyjne)
—	Młodzieżowa premiera miesią ca — g. 17.30
—	Duch roju (hiszpański, 1 15) g, 20
ZACISZE — Ulzana —- wódz Apaczów (NRD) pan. — g. 17.30
—	Dzieje grzechu (polski, 1.18)
—	g. 20
MUZA — Tylko dla .orłów (angielski, 1. 15) — g. 17.30 ł 20 MŁODOŚĆ (MDK) — dziś kino nieczynne
słupsk
MILENIUM — Czterdzieści ka ratów (USA, L 15) — g. 16. 18.15 I 10 30
POLONIA — Mr Majestyk (USA, 1. 15) — g. 16 i 18.15
—	Maeunalma (brazylijski, 1. 15) — g. 20.30 — w ramach dni filmu studyjnego
BARWICE — Bezbronne nagietki (USA, L 15)
białogard
BAŁTYK — Człowiek w dziczy (USA, 1. 15) pan.
CAPITOL — Dziewczyna 1 las ką (angielski, 1. 15) pan
BIAŁY BÓR — dziś kino nieczynne
BOBOLICE — Grzeszna natura (włoski, 1. 15)
bttów
ALBATROS — Aresztuję cię
przyjacielu (angielski, 1. 15)
PDK — Cenny lup (francuski, 1. 15) pan.
CZAPLINEK — Konformista (włoski, 1. 18)
CZŁUCHÓW — Złoto dla zuchwałych (USA) pan.
DAMNICA — Zbrodnia jest zbrodnią (francuski, 1. 15) — g. 19
DARŁOWO — Zew krwi (aa-
gielskf, I. 18) ©ras Przygody Wo binsona Cruzoe (radziecki) pan.
DĘBNICA KASZUBSKA — Rodeo (USA. 1 15) — g. 18
DRAWSKO POM. — Nieuchwytny morderca (włoski, 1. 18) pan. oraz O miłości (CSRS, l, 15) — w ramach dni filmu studyjnego
GŁÓWCZYCE — Dziewczyn* szuka szczęścia (angielski 1, 15)
—	g- 19
gościno — Włoch szuka tony (włoski, l. 15)
KALISZ POM. — W imieniu narodu włoskiego (włoski, I. 15) KARLINO — Po drugiej stronie słońca (angielski, t, 15)
KĘPICE — dziś kino nieczynne
kołobrzeg
WYBRłE£E — W.ł Su?=Su«d (jugosłowiański) oraz Joe Kidd (USA, 1. 15)
PIAST — Ojelee chrzestny (USA, 1 18)
PDK — Zeznania komisarza policji przed prokuratorem republiki (włoski, 1. 15) pan.
lębork
FREGATA — TropieUl śladów (rumuński)
ŁAZY — „Britannic" w niebezpieczeństwie (angielski, 1. 15) oraz Jeździe e bez głowy (radziecki) oan.
ŁEBA — Dzieje grzechu (polski, 1. 18) oraz Dzielny szeryf Lucky Lukę (francuski) >
mielno
HAWANA — Peppln© P<*1 bija Amerykę (włoski, 1. 15) ora* Wielka włóczęga (franc.) pan.
FALA — Droga Luiza (francu ski, 1. 15)
nowa WIES — dziś kino nie
Czynne
POLANÓW — dziś kino nieczynne
połczyn ZDRÓJ
PODHALE — Hibernatus (fran cuski) pan.
goplana — Dzieje grzechu
(polski, 1. 18)
PRZECHLEWO — Wybawieniem będzie śmierć (francuski,
1. 18)
SIANÓW — Strach na wróble (USA. 1. 15) pan.
SŁAWNO — Alfredo, Alfredo
(włoski, 1. 18)
szczecinek
DOM kultury — Czwarta pani Anderson (hiszpański, 1. 15) pan.
Świdwin
WARSZAWA * — Dzieje grzechu (polski, 1. 18) oraz Johny poszedł na wojnę (USA, 1, 18)
—	w ramach dni filmu studyjnego
MEWA — Gra złudzeń (włoki, 1. 15)
USTKA — Safari 5MK) (Japoński) pan. t- g. 18 i 20
USTRONIE MORSKIE — T«-
Jemniczy blondyn w czarnym bucie (francuski, 1. 15)
ZŁOCIENIEC — No i to, doktorku? (USA)
RADIO
PROGRAM I
Wtad.: 6.00. 8.M, f.W. 10.M. 15.M 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00.
SOS Poranne rozmadtośsi rolnicze §,30 Ciironastyka &.40 Śląskie orkiestry dęte a.i»0 Uospcd^r SKie iiozmowy ft.Oa .Echa spsuto wej niedzieli 6,JO TaKty i miau ty tK3Q Informacje o progia-maeh ł-'K 1 TV b.ao Takty 1 mi nuty 7.00 ty gnały dma <u7 las. ty i minuty 7.35 Dzień dobry, kierowco b.05 Komentarz dma 8,10 Meiodie naszych przyjaciół 8.25 „Chwila prawdy" — fragm pow. 8.34 Gra zespół „Bootter T. snd The MGŚ'' y.us Wakacje 11 przebojem O-.łO Ludowe rytmy Ameryki Południowej »,i?5 tiefie tesy 10.00 Lato z radiem 11.50 Wie tylko dla kierowców 12,05 Z kraju i ze lwi a ta 12,36 - Na muzycznej antenie 12.45 Rolni czy kwadr ara 13,00 Dawna mu *yjsa woKslna w .wyk. zespołow młodzieżowych 13,iii Klient nasz partner 13.30 Katalog wydąwni czy 13,35 Motywy historyczne w »uzyce' polskiej 14.00 Sport to zdzowiel 14,05 Wieś tańczy i śpiewa 14,30 Lato z radiem 15.05 Listy z Polski 15.10 L. Bernstein „Fancy Free" — balet, współczesny 15,35 Nowości muzyki in strumentalnej 16,11 Propozycje do listy przebojów 18.30 Aktual nośei kulturalne 16,35 Muzyczne nowości z Hawany 17.00 Radio-kuńer .17.20 Sylwetka kompozy tora W. Maliszewski — aud. 18 00 Muzyka i Aktualności 18,25 Nie tylko dla kierowców 18,30 Przeboje non-stop 19.15 Gwiazdy polskich estrad 20.05 Naukowcy — rolnikom 20.20 Gra Zespół „Jazz Carriers" 20.35 Interser-w*is 21.05 Kronika , sportowa 21,15 Wiedeńskie echa muzyczne r. Etolz i melodie jego życia — aud. 22.15 Muzyka Wschcdu — Irak 22.30 Proponujemy i zapra sza my — aud. 22.45 Melodie w •tylu sweet 23.05 Korespondencja z zagranicy 23.10—23.59 Mu zyka na estradach świata
PROGRAM NOCNT
wiad.: 0.01, 1.00, 2.00. s.oo, 4.00-8.00.
0.00 Początek programu O.li—• —5.00 Program nocny z Olsztyna
PROGRAM n
wiad.: 4.30, 5.30, 6.30, 7.30, 8 30, 11.30, 13.30 i 23.30.
4.27 Początek programu 4,55 Dzień dobry, pierwsza zmiano (z Wrocławia) 5.00 Poranek mu zyczny 5.35 Obserwacje i propo zycje 5.45 Melodie na dziś 6,10 Kalendarz Radiowy 6,15 Język niemiecki (10) 6,35 U przyjaciół: Nauka i technika w krajach so cjalistycznych — Kuba 6,40 W ludowych rytmach — Żywieckie 6.50 Gimnastyka 7.00 W kilku taktach, w kilku słowach 7,10 Radiomotywy 7,35 Posłuchaj i przemyśl 7,45 Muzyka w domu 8,35 My 75 — aud. 8.45 J. Krenz serenada wiejska 9,00 Koncerty instrumentalne kompozytorów baroku 9.20 Opolskie propozycje muzyczne 9.40 Tu Radio Moskwa 10.00 „Dom" — opow. J. Leźachowskiego 10.20 Koncert Chóru PRiTV we Wrocławiu 10.40 Sprawy codzienne. Młoda małżeństwa — aud. 11.00 Utwory kompozytorów francuskich 11.35 porady praktyczne dla ko biet 11,45. Muzyka Warmii i Ma zur 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.05 Kwintet Ch. Mingusa 12.20 Ze wsi i o wsi 12.35 Arie koncertowe Mozarta 1.3.20 E. Bozza: trois pieces na 3 puzony i tubę 13.35 ..Sala wykładowa" — fragm. opow. V. Brauna 14,no Więcej, lepiej, taniej 14.15 Siada mi inwestowanych miliardów 14.35 Pleśni i tańce świata Fol klor muzyczny Bułgarii — aud. 15.60 Radioferie: Dziś na wakacjach; Lato Niezawodnych; Kier masz sensacji; Lato. lato — aud „»Folenezem» przez świat —
VI ode. terlalu Krzysztof* Baranowskiego 16.00 Nauka — prak tyce 16.15 A, Ratusińskj gra litwory Bacha 18.20 Terminarz muzyczny (w 225 rocznicą śmier ei J.S. Bacha) 18,30 Echa dnia l$,4o Zapraszamy do myśleni^ 19.00 Pieśni G. Machaut — naj wybitniejszego twórcy francuskiego XIV wieku 19.15 J. angiel ski 022) 19.30 Notatnik kultural ny 19,45 „Praska Wiosna 75" — odtworzenie koncertu Orkiestry Symfonicznej Radia CSRS 21 30 Z kraju i ze świata 21,50 Wiad. sportowe 21.55 Teatr Poezji: „Słowa o Ojczyźnie" — słucho-wteko B. Dolińskiego 22.35 Dzi* ła Tadeusze Bairda — aud, 23,09 L, Borcherini: kwarter fortepianowy e-molj. op, 56 23,35 Co słychać w świecie? 23.40—24.00 „Suita Nowego Orleanu'' (I)
PROGRAM in
Wiad.: 8.00,
Ekspresem przez świat: 7.08 8.00, 10.30, 15.00, 17.00 i 19.30
4,57 Początek programu 6.0" Hej. dzień się budził 5.30 i 6.95 Muzyczna zegarynka 6 30 Nasze zwykłe sprąwy 6.45 i 7.05 Muzy czna zegarynka 7.30 Zawrsze w poniedziałek 7,45 Muzyczna zegarynka 8.05 Kiermasz płyt 8.30 Co kto lubi 9.00 ..Tajemnica ple mienia Ku" — ode. pow, 9.10 Przedstawiamy zespół ..Cwiety" ze Związku Radzieckiego 9.30 Nasz rok 75 9.45 Dyskoteka prd gruszą 10.35 Słynne tria jazzowe — wczoraj 10.50 „Przeklęte miasto" — ode. pow. 11.00 Dyskoteka pod gruszą 11.20 Zycie rodzinne 11.50 Słynne tria jazzowe — dziś 12.05 Z kraju 1 ze świata 12.25 Za kierownicą 13.00 Powtórka z rozrywki 13.45 Czy tamy pamiętniki K. Estreicher: „Nie od razu Kraków zbudowano" 14.00 Lato w filharmonii 14.45 Kinkażu ludziom wierzy
—	gawęda 14.55 Kwartet M. Urba niaka 15.05 Program dnia 15.10 W kręgu jazzu 15.30 Kwadrans akademicki 15.45' Muzeum Instrumentów Muzycznych w Poznaniu 16.15 Pod dachami Pary ta 16.45 Nasz rok 75 17.05 „Tajemnica plemienia Ku" — odę. pow. 17.15 Kiermasz płyt 17.40 Życiorysy mikrofonem pisane 18.00 Muzykobranie 18.30 Polity ka dla wszystkich 18.45 Prosimy częściej — J. Kobuszewski i J. Kociniak 19.00 „Kobieta W Iste li" Williama Wilkie Collinsa 19.35 Muzyczna poczta UKF 20^0
— o sporcie rozmawiaj9 B. Tomaszewski i S. Wysocki 20.15 „El condor passa" w stylu soul 20,25 Nie czytaliście — to posłu chajcie 20.45 60 minut na godzi nę _ aud. 21-45 Opera tygodnia ..Belłini: „Beatrice di Tenda' 22.00 Fakty dnia 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów — B- White 22.15 Trzy kwadranse aktualności — mag. 23.00 Wiersze współczesnych poetów 23.05 Głos czy instrument? 2S.30 doi ce dolcissimo na skrzypce solo 23.45 Program na wtorek 2J.50— —24.00 Na dobranoc śpiewa k. Katona
dUOSZALIN
na falaieh średnich 188,t i 292)1 sa oraz UKF 69,92 MHx
6.40 Studio Bałtyk 1815 Muzyka i reklama 1820 Stołówka w restauracji — aud, E. Woło-eewicz 16 30 Chwila muizyki 16.35 Tu chciałbym dożyć swych lat
—	reportaż dźwiękowy J. Ze-sławskiego 17.00 Przegląd aktualności wybrzeża 17.13 Retransmisja programu z Gdańska.
KOSZALIN W PPOGRAMTSI
ogólnopolskim:
Br. I, godz. 18.00 — Tu śró* ca zmiana Pr. U, godZ, 19.45—21.9* —- Bt
ukf 69,92 mhz — Muzyczny program stereofoniczny.
HfULUtflUJl
PROGRAM 1
11 40 Sprawozdanie * powitania prezydenta USA —- Geraldi
Fe-da (kolor)
16.25 Program dnia 16 W Dziennik (kolor) 16.40 Obiektyw — program województw: krakowskiego kros nieńskiego nowosądeckiego prs* nyskiego, rzeszowskiego i tąr-nows kieso 17.00 Echo stadionu 17.30 Te.leferie: w programie ..Szperacze" oraz filmy „Ludzie z różnych stron świata" i ..Zorro"
18,40 Reklama
18,45 Szare na złoto — mas® pomysł
19.20 Dobranoc: Bajeczka • samotnym piesku (kolor) 19.30 Dziennik (kolor) 30.20 Teatr Telewizji: Ksav«» ry Godebski; „Miłość i próż* rość" w ret J. Bratkowskiego* Wyk.: K. Dubielów-na, A, Polkowski, J. Peszek. F., Kamas, A. Mrozek i M. Lombardo (* Wrocławia)
21.10 .Węgierska krew" czardasze w wersji wokalnej, instrumentalnej i baletowej
51,40 „Droga do Helsinek'* -» program publ. międzynarodowej 22M Dziennik (kolor) 22 20 Wiad. sportowe 22.30 Zakończenie programu
PROGRAM n
18.55 Program dnia 17.00 „Skarby starego Egiptu" * reportaż filmowy
17.30 Kino Letnie: „Tydzień pełen wrażeń" — film prod. TV csrs
18.45 „Wyścig" — reportaż mowy <kolor)
19.00 Kronika Pomorza ehodniego 19.20 Dobranoc 19.30 Dziennik (kolor)
Wieczór egipski w TVP
80.20 Program wieczoru 20.25 Tańczy i śpiewa eglp* ■ki zespół „Reda"' (kolor)
20.55 „Egipt w Polsce" — f#* portaż filmowy
21.10 .:<*opiół" — film fa* prod. egipskiej
22.40 Eksplozja rytmów — pr* gram muzyczno-rozrywkowy 53.15 24 godziny (kolor) 23.25 Zakończenie programu
Telewizja zastrzega gob'* prawo do zmian w programie!
PZG d-3

—- Nie trzeba &lę smucić. My wszyscy Jesteśmy tobie bliżsi, aniżeli umiemy się do tego przyznać. Rozum nie zmusi serca do mil czenia.	«
Serca.... — odparł Galinos z goryczą. — Zęby choć jedno, jedyne serce.-
Przysunął się bliżej, przywarł udem do jej uda. Dafne nie musiała zastanawiać się nad tym, do czego ten młodzian zmierza. Nie czu ła się oburzona, raczej trapiły ją wątpliwości, czy słusznie postąpi, odrzucając jego zaloty, Kto wie, może ten człowiek dziś tylko ma jeszcze ostatnią szansę na odrobinę szczęścia? Jutro już może znaleźć się za kratkami. Pra wie wcale nie chodziło jej o to, co ludzie nazywają wiernością czy zdradą. Znaczyłoby to wielkie sprawy pomniejszać do rzędu małej wagi. Szło jej raczej 0 to, że nie potrafiłaby oddać się mężczyźnie bez miłości, a współczucie wyrasta z całkiem innego pnia aniżeli miłość. Przecież ona tego człowieka nie kocha, skądże by, ani on jej nie kocha, nie mo^e jej kochać, a więc co mogłoby ich łączyć? Odsunęła się nieco od przyciskającego się do niej. Gdy poczuła, że zaczął gładzić jej kolano, odtrąciła jego rękę.
Nie — rzekła stanowczo,
•=» Dlaczego? — zapytał GaUnog cicho 1 przysunął się dc niej jeszcze bliżej.
—	To bardzo proste. Ni« kocham ciebie, kocham innego .
Roześmiał się szorstko.
—	A więc o to chodzL Nikt nie może prze-©leż rościć sobie wobec ciebie prawa własności. Co by ci szkodziło zaprosić mnie teraz do siebie? W końcu nie jestem mnichem. Już Marks powiedział, że wspólnoty kobiet weale nie musieli wymyślić dopiero komuniści.
Dafne nie wierzyła własnym uszom. Ta-
X-Ź11
HASSO GRABNER
<2ARNA
FAMA
(76)
kle słowa mogły zrodzić się tylko wśród chao tycznej mieszaniny ironii i rozpaczy. Znowu wezbrała w niej fala współczucia dla niego. Obróciła się w jego stronę. Ujęła jego twarz w obie dłonie, spojrzałą mu głęboko w oczy i wyszeptała:
—	Nie wolno el tak mówić. Nawet przy największym rozgoryczeniu tego rodzaju spra wy nie powinny stawać się tematem kieps-kieh dowcipów.
Bliskość jej ciała, surowa piękność tej zwróconej ku niemu twarzy, przelatujące za szybą taksówki światła latarń, odbijające się w jej wielkich, ciemnych oezach, jej oddech przyprawiały go o utratę zmysłów. Gwałtownie przygarnął ją do siebie, błądząc pożądliwymi rękami po jej piersiach i wydy-szał:
—	Chcę etebie, pragnę ciebie, rozumiesz! Reszta nic mnie nie obchodzi. No, nie rób
wielkich ceregieli.
Dafne wyrwała się I kazała taksówkarzowi zatrzymać się. Znajdowali się na jasno oświetlonym skrzyżowaniu Via Egnatia i Leo foris Vasilissis Somias. Wysiedli oboje.
—	Zapomnijmy o tym — rzekła Dafne do Gallnosa. — Na prawo, w parku jest bursa
dla studentów. Niepodobna tam nie trafić. Portier wskaże ci pokój, zarezerwowany na nazwisko Sofoklesa Simosa. Pamiętaj, o czym była mowa. Zaczekaj do wieesora, wcześniej nikt % nas przyjść nie może. Dobranoc!
Widział ją, jak szła szeroką główną ulicą w kierunku Łuku Galerlusza. Uświadomił sobie, że przed chwilą popełnił kapitalne głupstwo i to powstrzymało go przed pierw szym odruchem: miał ochotę natychmiast pobiec za nią. Jednakże czas przemyśleć gruntownie to wszystko, co stało się dzisiejszego wieczora. Najchętniej zagubiłby się teraz wśród licznych gości któregoś z przepełnionych jak zawsze lokali nocnTch, ale byłoby to zbyt ryzykowne: cl ludzie z pod?;ie-mla mogliby dowiedzieć się od portiera aka demika, o której godzinie tam się zjawił. Ru szył więc — bardzo z siebie niezadowolony
—	do przydzielonej mu kwatery.
Komitet partyjny zebrał się wczesnym popołudniem w drukarni. Dafne zwolniła się wcześniej z pracy. Tsatos pojechał po nią swym autem.
Jak myślisz — zapytał ją po drodze —-jaką uchwałę podejmiemy?
—	Nie wiem, doprawdy nic już nie wiem
—	odparła Dafne. — To wszystko jest ponad moje siły.
Po zakończeniu owej pamiętnej „wycieczki jachtem" Stavros i Aris jeszcze jakiś czas włóczyli się po mieście. Ułożyli wspólnie pro gram, który teraz Stayros przedstawiał Dafne:
—	Przeprowadzona przez nas wspólnie próba nie wykryła w zachowaniu towarzysza Galinosa nic podejrzanego. Niektóre fragmenty jego opowiadania wyglądają wprawdzie dość dziwnie — ta historia z modystką na przykład — ale nie nieprawdopodobnie.
Ce.d.n)
„Gło$ Pomorza" - dziennik Polskiej Zjednoczone! Partii Robotnicze!. Redogu|e Kolegium -jl Zwycięstwo 137/139 (budyoek WRZZ) 75 604 Koszolin. Telefony i eentrolo ?79 21 (łqczy te wszystkimi działami), nacz, redaktor; 226-53. t-cy nocz. red i 233 09 ł 242 08. sekr, red s 251 01 publicyści 243 53. 251 57. 251-40. dział reporterski: 245 59. 233-20 dział miejski: 224 95, dział sportowy! 233 20 (w dzień) 246-51 (wieczorem), dział łqczności t czytelnikami: 250 05. Redakcja nocno (ul Alfredo lom-Dego 20) 248-23 depeszowy} 244 75.
Oddział redokcP w Słupsku -plac Zwycięstwo 2 (I piętro) 76 201 Słupsk., tel 51 95 Biuro Ogłoszeń Koszalińskiego Wydawnictwo Prasowego - ul Pawło Rndero 27o 75 721 Koszalin, tel 222 91 Wołoty no prenumeratę (miesięczno - 30 50 zł, kwa' toino - 91 zł. DÓłrocmo - 182 zł roczna - 364 ?ł) orzyimuła urzędy pocztowe. 1'stnnosze oraz oddziały delegatury Przedsiębiorstwo Upowszechnlenio Prosy ! Książki Wszelkich Informocl' o warunkach prenumeraty udzielo-jq wszystkie olacowkl „Ruch" • poczty. Wydawco Koszalińskie Wydawnictwo Prosowe R5W „Proso - Ksiqfka - Rjch" ul Pawło Fi«dero 27o 75 721 Koszalin centrala telefoniczne 240 27 Tłoczono Prasowe Zakłady Graficzne Koszalin, ui Alfredo Lampego 18. Nr indeksu 35024.
Ołos Pomorza nr 171
INFORMACJE IOKAINE
Strono 7
/ • •'
&£;?! ' - WMi
nia br. Rekrutację prowadzi
Zarząd Oddziału PTTK w Słupsku.
Jak ms informuje dyrekcja Policealnego Wieczorowego Studium Zawodowego dla ekonomistów, tegoroczni "maturzyści, którym nie powiodło się na egzaminach wstępnych na tpyższe uczelnie, mogą zgłosić się do Studium, które dysponuje wolnymi miejscami: specjalność — e-konomikji i organizacja przedsiębiorstw, 0 przyjęcie mogą ubiegać się również ma turzyści z poprzednich lat. Bliższych informacji udzieli dyrekcja Studium, mieszcząca się w Liceum Ękonotoicz-nym.
Plac Zwycięstwa W pochmurne dni staje się największym parkingiem w niie-ście. Bywa, Że czasami par* kują tam setki samochodów różnych marek. Miłośnicy automobilów mieli ostatnio nie lada frajd^t- Oglądali stareń-kiego. przedwojennego po I-skiegd fiata, ale jakże pięknie utrzymanego, (pak)
Człuchowski „Polstyr"
wykonał 5-latkę
CZŁUCHÓW, Załoga Chemicznej Spółdzielni Inwalidów „Polstyr" w Człuchowie już w pierwsze) połowie br. wywiążą ła się w pełni z zadań planu 5-letniego. Do końca czerwca br. spółdzielnia ta sprzedała w sumie wyroby wartości pra wie 88,9 min zl realizując plq ny 5-latki w 100,8 proc. _W ra mach podjętych zobowiązań, pracownicy człuchowskieflo „Polstyru" wykonają w tym ro ku dodatkową produkcję war leści miliona złotych. Już w pierwszej połowie roku war; teść ponadplanowo wykonanych wyrobów wyniosła 553 tys. zł. (wir)
KIEROWCY-
-PIESI P0MAGA3CIE SOBIE
Gorące dni handlu
KOŁOBRZEG. Cokolwiek nie powiedziałoby się w tym okresie o hąndlu — nie zmienia to faktu, że pracuje en na znacznie zwiększonych obrotach. WSS uruchomiła ni aezom dodatkowo wiele punktów sprzedaży owoców i jarzyn, kiosków z lodami, wózków saturatorowych.
Żeby wyżywić dziesiątki tysięcy wczasowiczów, kolonii, turystów indywidualnych — mas? towarową ściąga się od bliżpzych i dalszych sąsiadów, głównie z województw: szczecińskiego, poznańskiego i warszawskiego. Własna piekarnia nie jest w stanie zaopatrzyć wszystkich w pieczywo. Brakujące ilości sprowadza się ze Świdwina, Ko* szalina i Białogardu. Problem ten rozwiąże w dużym stopniu uruchomienie drugiej piekarni, której próbny roz ruch nastąpi jeszcze w tym miesiącu.
Znacznie większe niż w roku ubiegłym zapotrzebowanie n» napoje chłodzące zaspokaja własna rozlewnia, która każdego dnia wypełnia 30 tys. butelek.
WSS prowadzi od czerwca br. sklep patronacki kołobrzeskiej „Barki". Niestety, dostawy ograniczają ji« do śledzi ł filetów z dorsza-
Oprócz 10 stałych zakładów gastronomicznych uruchomiono 1S dodatkowych sezonowych punktów żywienia. Punkty te, w większości typowa „prowizorka", pozostawiają wiele do życzenia. Brak odpowiedniego zaplecza ogranicza ilość i asortyment wydawanych posiłków. Punkty posiadają tylko t© co dostarcza kuchnia centralna. Poczynając od przyszłego roku WSS rozpocznie stopniową likwidację tych „budek" zastępując je murowanymi pawilonami, (maj)
Meble I usługi
BIAŁOGARP. Zakłady Przemysłu Terenowego produkują głównie tapczany jednoosobowe w dwóch wer sjach «- ze schowkiem na pościel lub bez oraz leżanki. Meble te cieszą się wzię ciem u klientów. Przyciąga dobra jakość i przystępna ceną od 1600 zł do 2.200 zł. Produkcją tapczanów dwuosobowych spada. W trą dycyjnej wersji są one wciąż za wielkie do ma^ łych mieszkań.
W br. BZPT rozpoczęły produkcję wyściełanych taboretów, na które zużywa się odpady materiałowe z tapczanów Ponadto przedsiębiorstwo wykonuje na za mówienie stoły i nocne szafki .do ośrodków wczasowych. wąrtość rocznej $£0 dukcji ■wynosi 50 min złotych, Dzięki modernizacji j mechanizacji poszczególnych zakładów osiągnięto 14-procentowy wzrost produkcji rocznie.
Obecnie unowocześnia się
zakład w Świdwinie.' Zostanie zmodernizowaną kotłów nia, przebudowana hala pro dukcyjna i zmechanizowana lakiernia. Właśnie w świd— wińskiej lakierni przygotowywać się będzie płyty do wyrobu mebli w całym przedsiębiorstwie. Wiele zmienia się na lepsze w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny prący. M. in. w wykładach w Białogardzie i Świd wini® wymieniono stare frezarki, niebezpieczne w obsłudze, na nowoczesne eliminujące maksymalnie wypadki przy pracy."
BZPT świadczą także*XI-sługi dla ludności, głównie stolarskie, meblar&kie, tapicer skie i szklarskie. W ub. roku otwarto paw:lony u?łu gowe w Białogardzie i Karlinie. W przyszłym roku rozpocznie się kosztem 3 min złotych budowę wielobranżowego pawilonu usługowego . w Kołobrzegu, z przewaga profilu meblar* skiego. (jawro)
54 samochody dla oszczędnych
KOSZALIN. BiisiJj. * bm.
9 gMz- * w Mli kina WDI< w Koszalini* v>rty ul. Zwyeię-stwt Obędzie się lcolsjn® lose wtnie książeczek PKO premiowanych s*moeh»<J»mi. wysławionych w ®hręt»i« byłego województwa koszalińskiego. Na oszczędnych czekają tym razem 54 oojazdy: 7 fiatów 125p 3 sko dv S-100 standard. 5 zaporożców i » syren 105. Spisy ksią* riwzek uprawnionych <3o losowa nia zostaną udostępnione zaŁn-teresowanyro godzinę przed jego zozpoczęcjem.	^
Zdarzenia i wypadki
*	W RZĘS NI CV kołp Zl©*-eieńcą prowadzony przez Mariana T. le^ą stroną JezdnJ 1 pqzbąwiony świateł ciągnik ursus potrącił póinyrn wleezo rem 75-letnią Bronisławą M. Staruszka doznała ohraień ciała i został* umieszczoną w szpitalu. Traktorzysta zbiegł z tmielsea wypadku-
*	NA tttJCY Niedziałkowskiego w Świdwinie 55-letnlą Marta M. nie zachowała należytej ostrożności przy rrze chodzeniu przez jezdnie w miejsou nie osnakowsnyna i wpadła pod motocykl WRK, kierowany przez 25-letniego Kazimierza M- Kobieta domą ła złamanią ręki i nogi poszkodowaną umieszczono w szpitalu,	(?)
POKRÓTCE ZE SŁUPSKA
Mieszkańcy o,siedla Westerplatte proponują dyrekcji MPKr zmianę końcowego przystanku linii autobusowej numer $. Progi nowego osiedla są już zagospodarowane i autobusy mogłyby jeździć robiąc pętlę wokół osiedla. Obecnie mieszkańcy domów przy ulicy Górnej muszą chodzić pieszo ponad 300 metrów od końcowego przystanku autobusu. Może więc dyrekcja MPK tak opracuje rozkład jazdy ósemki, że uwzględni słuszne postulaty mieszkańców osiedla Westerplatte.
Wszystkich, którzy interesują się sportem podwodnym, Zarząd Oddziału PTTK *«* prąsfn na obóz szkoleniowy, zorganizowany nad jeziorem Gowidlino. gdzie można będzie ukończyć kurs na niższy stopień płetwonurków. Uczestniczyć w obozie mogą również młodzi nie zrzeszeni w Klubie Turystyki Podwodnej PTTK „Nautilus''. Obóz trwać będzie od 2S lipca do 10 sierp
DYŻUR POSŁA
W dniu 80 Hpoa br. w siedzibie Urzędu Miasta i Gmi ny w Białym Berze przyjmować będzie od godziny 10 wnioski 1 skargi mieszkańców tego rejonu poseł na Sejm —. Weronika Daszkiewicz.
przed
startem bizonów
LĘBORK, Sekretarz KZ P&PR w miejscowym PGR — Franciszek Ruła poinformował nas o przebiegu ostat Pięh przygotowań do żniw. Załoga przedsiębiorstwa będzie zbierać plony zbóż z Ponad 1.400 ha przy pomo-c-' 11 kombajnów zbożo-*0*eh, w tyro 7 bizonów.
Na posiedzeniu Komitetu Zakładowego partii omówiono szczegółowo organizację prac żniwnych, formy mobilizacji załogi oraz możliwości udziału w tej ważnej kampanii członków rodzin Pracowników. Dyrektor PGR *7 Franciszek Klasa przed-jj^wił program poprawy wa runków socjalnych i bytowych pracowników w bieżą cym roku gospodarczym, ^Tócił też uwagę na organizację opieki nad dziećmi, Ożywianie brygad żniw-ftych polu.
Po posiedzeniu KZ PZPR J^było się spotkanie kadry ^ynieryjno - technicznej Przedsiębiorstwa z kombaj-^stami i traktorzystami.
zmieniono poglądy na te-Pat organizacji tegorocznej annpanii żniwnej oraz re-S^arninu współzawodnictwa tytuł najlepszego kombajnisty w 1975 r. Na spotka-r"1 Podkreślano znaczenie Pomocy pegeerowskicb ma-w sprzęcie zbóż rolni-indywidualnych. Na JT1* chłopskie wyjadą w pierwszym etapie żniw 2 "^bajny zbożowe, (ś)
W co się
SZCZECINEK. Na co m.ogą liczyć wczasowicze i turyści spędzający urlopy i wakacje w tym mieście? Takie walory jak pla~ ża, park, jezioro to chyba za mało, tym bardziej, że aura nie zawsze łaskawa dla amatorów kąpieli i opalania.
Co na ten temat. iriówią sezonowi mieszkańcy Szczecinka?
MARIA I ZBIGNIEW KARWACC7 * Warszawy. — Spędzamy tu urlopy regu-lamie co dwa, trzy lata, Wydaje nam się, że wczasowicze czy turyści nie m.ają zbyt wielu ciekawych propozycji na spędzenie popołudnia czy wieczoru. Kino, kawiarnia, dancing przestały być atrakcją, bo są atrybutem każdego (nie tylko turystycznego) miasta. Kilka lat temu w Dom,u Kolejarza odbywały się ciekawe imprezy: ze-temesowcy prowadzili tzw. akcję letnią, częściej organizowali zawody sportowe na stadionac.fi i jeziorze. Warto chyba powra* cić do tych form działania.
ANNA CYBULSKA z Łodzi, — Jestem przekonana, że wszystkie placówki k-o, kluby, świetlice i kawiarnie mają poważnego konkurenta, w pięknie urządzonym parku miejskim z tysiącem kwiatów i starannie utrzymanym brzegiem jeziora. Lubię wieczory spędzać w parku. W tym. roku ławek jest chyba dwa razy więcej. Przyjem.ny nastrój psują jednak wyścigi rowerowe po parkowych alejkach.
MARIUSZ KRYMSKI ze Stargardu Szczecińskiego. — Jestem tu na obozie zorganizowanym przez Zakłady Przemysłu Odzieżowego „Luzpol". Bardzo ciekawe propozycje oferuje wczasowiczom i tury-
bawić?
stom Dom Kultury. Każdy mełe rnąlefć
tu coś ciekawego dla siebie, Podobał rńi się koncert nocny młodzieżowego zespołu „KsząszczeZadowolony jestem z pobytu w Szczecinku i nie mogę powiedzieć abym się tu nudził.
EWA PSZAŃSKA i Wałbrzycha. — O wielu ciekawych propozycjach Domu Kultury dowiedziałam się zupełnie przypadkowo. Myślę, że wczasowicze powinni być informowani o imprezach organizowanych przez poszczególne placówki k-o. Muszę przyznać, że wreszcie w Szczecinku udało mi się wysłuchać recitalu Ireny Jarockiej, która jest moją ulubioną piosenkarką. Interesujący był również koncert z okazji 22 Lipca, który odbył się w muszli koncertowej z udziałem m: in. Małgorzaty Ostrowskiej tegorocznej laureatki . festiwali w Zielonej Górze i Kołobrzegu■ Natomiąst nie podoba mi się żółwie tempo rern.ontu kina „Przyjaźń". Byłam w Szczecinku W roku ubiegłym i od tego czasu niewiele się zmieniło.
Odpowiedzi bardzo różne. Dużo pochwał pod adresem Domu Kultury. Oferuje- sporo ciekawych propozycji zwłaszcza dla wczasowiczów i turystów. Większej aktywności należałoby oczekiwać od pozostałych placówek k-o, czy też organizacji młodzieżowych, l jeszcze jedno: e wielu ciekawych imprezach organizowanych z myślą o wczasowiczach, ci po prostu nie wiedzą Nie wystawia to najlepszej oceny organizatorom wypoczynku w Szczecinku.
Notował: B. URBANEK
•■chemia"
melduje
JESZCZE JEDEN WOK
i SŁAWNO. Do niedawna Brzeście w gminie Sławno odczuwało brak obiektu, w którym yłoby miejsce na organizację życia kulturalnego, gdzie można by się spotkać, porozma-przeczytać prasę, względnie zabawić się. Do Sławna jest stąd zbyt daleko. Postano* wiono więc wybudować własną placówkę kultury.
Realizację tego zamierzenia zaczęto podczas ogólnopartyjnego czynu społecznego w ma-£• ub, roku. W rok później, w przeddzień lipcowego święta — odbyła się w Brześciu uroczystość przekazania do użytku mieszkańców nowego Wiejskiego Ośrodka Kultury. _ Obiekt wybudowaliśmy kosztem około 1,6 min złotych — mówi naczelnik gminy Sławno, ranciszek Stroik. — Połowa tej sumy, to:wartość społecznej pracy mieszkańców Brześcia okolicznych wiosek. Lista wyróżniających się w budowie „woku" jest długa i nie sposób ^s*ystkich wymienić. Warto podkreślić, że .miejscowa GS i SKR okazały dużą pomoc, m. in. Prcy urządzaniu wnętrza. Dzięki nim już teraz możemy zaprosić do estetycznie urządzonego klubu „Rolnika" i sali widowiskowej, gdzie trwają występy artystyczne młodzieży z ko« •Cmi Kopalni Węgla Kamiennego „Pstrowski" w Zabrzu, (wir)
Na zdjęciu - nowy WOK w Brześciu.
Fot. I. Wojtkiewicz
^CZECINEK, Przedsiębior-(».® Handlu Chemikaliami JyLk®mio" złożyło meldunek o ^iu na kilka miesięcy j terminem planu sprzeda ^ Gtykułów ustalonego na bie ^ Pięciolatkę. Oczywiście, L * * w tym zasługi zapocząt-S >©Mi/<!3r,e' przec' dwoma laty Ita^^Hej kampanii porząd-e miast, miasteczek i wsi, ^ ^,fo*zcza odnawiania ele-. CJ'• Wiadomo przecież, że far c ' Qkiery są artykułami bar-p. Poszukiwanymi. Warto więc ^ować zainteresowa-».Ch ' ^ za'°9a szczecineckiej Ca to'11'1" P®stanowiło do koń-ftęjj roku dostarczyć na ry-lou»! ' Przedsiębiorstwom bu-
STaS} ie""e 10
KOŁOBRZEG. W takiej pozycji zastaliśmy 23 bm. koło Tymlenia żuka będącego wł«snoś» cią zakładu ogrodniczego w województwie łódzkim. Samochód wpadł w poślizg i przekoziołkował na szosie. Kierowca i pasażer wyszli z tego wypadku na szczęście bez szwanku. Niestety, nie można tego samego powiedzieć o zawartości w łodunku jabłek wi«» zionych do Kołobrzegu, (pat)	Fet J. P<Jt«W
Strona 8
OGŁOSZENIA
Głos Pomorza nr 171
IISsESEI:
ilśSSSI!
POWIATOWE PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ I MIESZKANIOWEJ w CZŁUCHOWIE powiadamia Orfftlorcrtf* wndy
którzy korzystają z sieci wodociągowej miejskiej w CZŁUCHOWIE oraz DEBRZNIE ;l w związku z przeprowadzaniem dezynfekcji ujęć wody przez ZDDD w Gdańsku
nastąpi przerwa w dostawie wody
do celów konsumpcyjnych w ww. miastach
DEZYNFEKCJA NASTĄPI 29 VII 75 r w DEBRZNIE
a w CZŁUCHOWIE 4 I 5 VIII 1975 r.
: I v I:
K-2099-0
KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU DRZEWNEGO w SZCZECINKU, ul. 3 MAJA nr 2
ogłasza
PRZETARG NIEOGRANICZONY
na wykonanie robót budowlanych w nowo wykonywanym jednorodzinnym budynku mieszkalnym w ZPD Krajenka. Koszt całkowity budynku 400 t-ys. zł. Termin rozpoczęcia robót — wrzesień 1975 r. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Dokumentacja znajduje się do wglądu w ZPD Krajenka woj. Piła. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. Termin otwarcia ofert — 30 VII 1975 r., w biurze KPPD.
K-2059
WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA TRANSPORTU WIEJSKIEGO
ODDZIAŁ w BYTOWIE Ul. WOJSKA POLSKIEGO 21
ogłasza
PRZETARG NIEOGRANICZONY
na sprzedaż samochodu marki star A-25, nr rej. EB 04-43, nr silnika 36482, nr podwozia 53014, cena wywoławcza 42.500 zł. Drugi przetarg samochodu marki nysa 501, nr rej. EB 12-98, nr silnika 314459, nr podwozia 61418, cena wywoławcza 20.000 zł. Drugi przetarg samochodu marki gaz 51, nr rej. EB 11-83, nr silnika 257, nr podwozia 4162189, cena wywoławcza 30.000 zł. Przystępujący do przetargu winni wpłacić wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej samochodów, najpóźniej dó dnia poprzedzającego datę przetargu, w kasie Oddziału lub w NBP Bytów konto 602-6-359 Przetarg odbędzie się 2 VIII 1975 r., o godz. 9. Samochody można oglądać od 26 VII 1975 r., od godz. 9 do 14. Zastrzegamy sobie prawo odwołania przetargu bez podania przyczyn.
K-2060
URZĄD GMINY w MANO WIE
ogfaszo
PRZETARG NIEOGRANICZONY
na remont kapitalny budynku mieszkalnego PFZ w Wyszewie. Orientacyjny zakres robót: murarskie, dekarskie, tynkarskie, posadzkowe, stolarskie, malarskie, na ogólną sumę ok. 200 tys. jA- Do przetargu zapraszamy przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i osoby prywatne. Oferty należy składać do 30 VIf 1975 r. pod adresem Urzędu Gminy w Manowie. Otwarcie ofert nastąpi 31 VII 1975 r. o godz. 10, w biurze Urzędu Gminy w Manowie. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyn.
K-2064
Użytkownicy filtrów membranowych
produkcji firmy:
VCHZ „Synthesia" (CSRS)
SYNP0B - 3 do badania powietrza - 1 ftp. = 200 szt. cena zł 780,-
5TNP0R - 5 do badania wody - 1 op. » 200 szt, cena zł 780,-
orai PRODUKCJI FIRMY SLOVENSKE LUCOBŃE ZAWODY
JLF-PC - 50 mm 1 op. — 25 szt. cena 275 zł
pragnący otrzymać dostawy ww. filtrów w I! półroczu lir. (termin dostawy nie później niż do końca m-ca grudnia br.) proszeni sq o złożenie zamówień, w terminie do 10 sierpnia 1975 reku
W celu zapewnienia sobie dostaw ww,< filtrów równiei w 1976 r. zamówienia należy złożyć do dnia 30 sierpnia 1975 roku.
W zamówieniach prosimy podać ilości opakował w podziale na poszczególne kwartały 1976 r.
Zamówienia, które wpłynę po upływie wyznaczonego wyżej terminu nie będą mogły być honorowane
Zamówienia prosimy kierować pod adresem:
KOSZSLIftSKI ZARZĄD APTEK
ul. ARMII CZERWONEJ 6 75-511 KOSZALIN, tel. 240-13
Ceny filtrów rozumie się jako loco magazyn Zarządu Aptek Przy wysyłce koszty transportu i ubezpieczenia obciążają odbiorcę. Od wartości dostawy udzielamy 25 proc. rabatu.
K-2051-0
/
IEJ0H niPŁOITICn DM6 FOBUCZHTCB w Człuchowie
Mirliiilomlo
WSZYSTKICH UZYTKOWNl K6W DRÓG, 2B od 29 VII do 3Q IX 1975 r.
w twigzku s budową mostu
w miejscowości PAKOTULSKO

ODDZIAŁ DROGOWY PKP w SŁUPSKU
zawiadamia
wszystkich użytkowników drogi
łączącej miejscowości Sińczyca - Domasłowicę w koszalińskim, że z dniem 1 sierpnia 1975 r, znosi się strzeżenie przez dróżników przejazdu kolejowego w km 28,678 szlaku kolejowego
SŁAWN0-DARŁ0W0 linii K0RZYBII-DARŁ0W0
przez który ww. droga krzyżuje sią z torem kolejowym
Użytkowników drogi uprasza sią o zwracanie
BACZNEJ UWAGI PODCZAS KORZYSTANIA Z PRZEJAZDU.
K-2063-0
KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO
NAPRAWY AUTOBUSÓW 76-200 Słupsk, ul» Grunwaldzka 12
ffosziifcu/e wykonawcy
z sektora uspołecznionego
na wykonanie części do autobusów
typ „Jelcz-27211
w roku 1975 i 1976 W zakres prac wchodzą roboty
tokarskie, frszerskie I ślusarski#
Przedsiębiorstwo jest skłonne do zawarcia wieloletniej
umowy kooperacyjnej Dokumentacja I bliższe informacje w Dziale Zaopatrzenia
tel, 72-71 wewnętrzny 116.	K-2041-0 Ifi
CAŁKOWITE ZAMKNIĘCIE RUCHU NA ODCINKU l	DROGI PAŃSTWOWEJ NR E-186
*	PRZECHLEWO-RZECZENICA
#	Objazd de miejscowości Rzeczenica drogą państwową I i Przechlewa przez Rudniki - Sporysz. I K-2038-0
DYREKCJA ZAKŁADÓW USŁUGOWO-WYTWÓRCZYCH PRZEMYSŁU TERENOWEGO w SŁUPSKU, ul. KILIŃSKIEGO 40 przyjmie CZTERECH UCZNIÓW do nauki zawodu
dó Zakładu Graficznego w Słupsku 1 Wymagane jest ukończenie 8 kl. szkoły podstawowej oraz wiek 18 lat Zainteresowani proszeni są e zgłaszanie «lę
w Dyrekcji.	K-2022-0
OKRĘGOWE PRZEDSIĘBIORSTWO OBROTU ZWIERZĘTAMI HODOWLANYMI
w Koszalinie
ogłasza «pędy
na	konie	1 P	0 U 0 0	
	w miesiącu sierpniu 1975 roku			
Do to	Miejscowość	Godz.	Miejscowość	Codz.
1 VIII	Szczecinek	10		
4 VIII	Darłowo	10	Sławne	12
* VIII	Czarne	10	Debrzno	13
«vm	Newa Wie#	10	Cewice	12
	lemb •	•9	Miastko	11
S VIN	Bytów			
			Słupsk	13
14 VIII	Koszalin	t	Bobojiee	12
12 VIII	Kalisz Pomorski	10	Drawsko	12
13 VIII	Świdwin	9	Połczyn	-12
11 VIII	Kołobrzeg	9	Karlino	12
11 VIII	Barwice	9	Złocieniec	12
MVIII	Białogard	9		
PRZJERWY W DOSTAWIE
ENERGII ELEKTRYCZNEJ
w dniach od 29 VII, gods. T do 31 VII godSi 15 w KOSZALINIE^
ni. ul. Niepodległość! nr 7«—143 1 Sienkiewicza od nr 11 do końca.
Zakład Energetyczny przeprasza za przerwy w dostawie energii elektrycznej.
K-2M7
VOLKSWAGENA 130« Słupsk, telefon 80-51.
PR3SYJMĘ dwóch uczniów ora* ZGODNIE * ugodą zawartą iednego czeladnika, w wieku 18 Sądzie Powiatowym w Miastku, ■przedam. jat do piekarni. Władysław Krze- * dnia 2S V 197S r. przepraasjun G-4712 szc«.vk, Słupsk, Łokietka T.G-4711 ob. Lidię Michalską zaaa Miastko
~ Urszula Matuszewska, zam. .w
'{6p-4ffM
i
DOM komfortowy % waraatatem	przY-JMĘ pracę w sklepie ,1ed-	Miastku, ul. I Marca _l/3l.
— sprzedam. Bernard Giersz,	nn- lub dwuosobowym warunek:
Kołobrzeg, ul. Trzebiatowska 36.	mieszkanie rodzinne. Oferty: Ko-	,,
tel. 28-17._Gp-4691-t	gzalin „Głos Pomorza". Gp-46R«	hyrPKCT4
Sskoły Podstawowej 4 w Szczecinku - egiaaza egu-
KONIE POWINNY BYĆ rozkute, doprowadzone na mocnych
kantorach i postronkach. ZA POCHODZENIE dwustronne dolicza się 2 punkty!
jednostronne „ 1 punkt
JEDNOCZEŚNIE INFORMUJEMY ROLNIKÓW
ie z dniem 1 sierpnia 1975 roku P0NZ będzie kupować wszystkie konie zarówno na eksport jok I na potrzeby krajowe.
, ■ . . .	- K-2070
WOJEWÓDZKI ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO Zespół Nauki Zawodu i Produkcji
w SŁUPSKU, ul. Grodzka 9
posiada jeszcze wolne miejsca
dla uczniów zawodu
for mierz odlewnik
Uczniowie w czasie praktyczne) nauki zawodu będą otrzymywać wynagrodzenie miesięczne w wysokości:
GOSPODARSTWO o pow. «,2« ha SKUPUJE fttiód. Cena korzystna,
^	„ MWsumu.-	M- jsfm"gs!sg
głównej trasie Koszalin — Wałcz	rowafc: Sopot, skrytka
— sprzedam. Szkoła S-klasowa,	w» 453.
sklepy, przystanek PKS na miej----——-■■■...
scu. Maria Ogińska.	G-4S88	RÓŻE wielkokwiatowe
poczto-G-4697
Gp-4881
1.200 zł 1.300 zł 1.400 zł
w w w
M-3 SPÓŁDZIELCZE w Tucholi
zamienię na równorzędne w Ko-	iorv hybrydy Darwina dostarcza
szalinie, Słupsku, lub Lęborku,	w każdej iloici (róże i tulipany)
Wojciech Mechliński, Tuchola,	Ogrodnictwo Węgorzyno, , kod
Kościuszki 8/34. Gp-4693	73-329, ul. Kościuszki' 13. Dla
.. ...................przedsiębiorstw państwowych
MIESZKANIE spółdzielcze M-4,	chunki płatne przez GS Węgo
I piętro, telefon, garaż w Szcze-	rzyno. Do 199 km towar doslar
rabatowe RUTKOWSKI Ryszard *am, Na-pnące parkowe krzewy żywopło- r,ław zgubił zaświadczenie do towe tulipany, najpiękniejsze ko- biletu miesięcznego nr 43989.
G-4688
OKAZ PRAWO DO
y -23%
I	roku nauki
II	roku nauki III roku nauki
PREMII UZNANIOWEJ
SAMOCHÓD syrenę 194 — sprze dam. Szczecinek, Świerczewskiego 2U/3, Tadeusz Wojtowicz.	einku zamienię na większe lub czarny transportem p" 'w równorzedne w Słupsku. Wiado- ferty na żądanie. 1 .............mość: Szczecinek, tel. 29-18, po ----
SAMOCHÓD dostawczy pick-up,	szesnastej
po kapitalnym remoncie —	'— .....
sprzedam. Wałcz, tel. 28-39, od	ZAMIENIĘ pokój z kuchnia, I ple godz. 8—18, ul. Nowomiejska 24. gaz, c.o.. telefon, centrum
Gp-4694 TETjEWIZORT naprawiam, Soł kowski, 'Koszalin, teł. 893-39.
PKP ODCINEK DROGOWY Kora- szalin zgłasza zgubienie lejpityma cii kolejowej nr 859W2, książęez-
_______ ki biletowej pracowniczej nr
Własnym. "Ó- 433987, biletu okresowego nr MM9, Gp~4698 l na nazwisko Bernard Majchrzak. —---G-4SI3
do lodów kompletną
Gp-4S*7 Kołobrzeeu, na dwu- lub trzypo- POGOTOWIE telewizyjne _____ kojowe. Kołobrzeg, tel. 47-29 po Słupsk tel. 18-84, Małogrosz.
godz. 18	Gp-4695	G-4419-9
... SAWICKA .Tanina zgubiła bilet * miesięczny PteS oraz legitymację na trasę Swielubie — Kołobrzeg	Gp-4889-l
MASZYNĘ
wraz s termosami — sprzedam. GARAŻ do wynajęcia przy ulicy LO KOŁOBRZEG zgłasza zgubie
Wiadomość: Sławno, tel. 35-33 (cu Grottgera. Wiadomość;
Gp-4689-9 Karłowicza 2/1.
kiernia).
Koiszalin, nie legitymacji G-4698 SkokowskiegO,
ucznia
SAMOTNit miży wybór orerł posiada Bińro Matrv«»on1alne „We-Jerreeo sta" łft 953 Szęzceitl. skr- poezto-G-4723 w* 878.	k-ll/lt-9
Dla zamiejscowych zapewnia się bezpłatne stancje na terenie Słupska
Uczniowie: będę mogli korzystać z obiadów
w.przyzakładowej stołówce pracowniczej.
Wymagania:
A ukończony 18 rek życia ▲ świadectwo ukończenia Szkoły podstawowej A debry stan zdrowia
Podania przyjmuje i informacji udziela wydział osobowo* •socjalny WZDZ, tel. 20-01 do 20-05.
K-2037-0
:I5I!
sł	fcir.n' rr* I	I	I i l l II Ul I S I ■ ......li . ■£ I n r ■ l l mS I l
RACHUNEK OSZCZĘDNOŚCIOWO - ROZLICZENIOWY PKO
ło nowoczesna forma gospodarowania własnym budżetem umożliwia jqca dokonywanie wpłat i dysponowanie posiadanymi wkładami
BEZ POTRZEBY UDAWANIA SIĘ DO PKO
WKŁADY NA RACHUNKACH oszezędnośclowo»rozliezeniowych oprocentowane są w wysokości S% w stosunku rocznym.
CZEKAMI Z RACHUNKÓW oszczędnośclowo-rozliczenlowych moga być regulowane naleinoścl za zakupione towary I usługi	w coraz szersze! sieci
placówek handlowych I usługowych.
NA ŻYCZENIE, PKO wyręcza właściciela rachunku w regulowaniu różnych płatności o charakterze powszechnym, takich )ak	komorne, prenumeraty#
sploty zaciągniętych kredytów, ttp.
DOKŁADNIEJSZE INFORMACJE W ODDZIAŁACH PKO	K-2005-0 I5*ISSISISISISI==ISI~I~ISI i ■ ■- § ======= ■===! |S5ISIS»I^IsI5I = I = I^
13
Głos Pomorza nr 777
SPORT
Strona f
Stekic 8,45 w skoku w dal
Montrealska próba lekkoatletów
Jerzy Hewelt został zwycięzcą biegu na 400 m ppl Podczas pierwszego dnia zawodów" przedolimpijskich w Montrealu. Polak pewnie roz strzygnął bieg na swoją korzyść w czasie — 50,25. Dru Sie miejsce zajął reprezentant Ugandy Silver Ayoo — 50.52. Najlepszy rezultat za ^odów uzyskał Jugosłowianin Nenad Stekic. W skoku ^'dal Stekic osiągnął odleg łosć — 8.45, m co jest rekor dem Europy i najlepszym te dorocznym rezultatem na sWiecie. W historii lekkiej atletyki dalej od Stekica sko teyli Amerykanie — Bob Bea — 8.90 oraz Randy Wil liams — 8.46. Rekordzista polski, Grzegorz Cybulski za dopiero czwarte miejsce Wynikiem 7.85, Również
czwarte miejsce zajęła Ludwika Chewińska w konkursie pchnięcia kulą. Wygrała Helena Fibingerova (CSRS) - 20.75.
Dobrze spisali się nasi trój skoczkowie. Joachimowski za jął pierwsze miejsce z rezul tatem 16,43, zaś Sontag był drugi — 16,39 m. Nie powiodło się natomiast tyczka-rzom. W tej konkurencji po ziom nie był najwyższy. Zwy ciężył Francuz Abada rezultatem 5,35, Ruciarki był dru gi, a Kozakiewicz — trzeci. Obaj uzyskali tylko po 5,20 m. Plotkarze bracia Wodzyń scy ulegli Amerykaninowi Wil sonowi — 13,90 i Kenijczyko wi Saiwellowi — 13,92. Mirosław Wodzyński miał rezul tat 13,98, zaś jego brat Leszek —14,07 sek.
3. Miejsce koszykarek
W ostatnim dniu międzynaro t?°wego turnieju koszykarek w Moskwie reprezentacja Polski (seniorki) pokonała reprezenta-ZSRR (juniorki) 62:57 (36:27).
Oto ostateczna klasyfikacja w turnieju: 1) ZSRR (seniorki) 5 Zwycięstw; 2) ZSRR (reprezentują mlodz.) 4 zwyc.; 3) Polska 1 zwyc.; 4) ZSRR (juniorki); 5) Japonia; 6) Bułgaria.
Piłkarze
wygrali w Holandii
W Holandii odbył się między narodowy turniej piłkarski juniorów w którym uczestniczyła druga reprezentacja Polski. Młodzi polscy piłkarze- spisali się bardzo dobrze, zajmując w turnieju pierwsze miejsce. Poko nali oni kolejno Danię i Norwe gię, a w ostatnim mebzu przegrali 7. reprezentacją Holandii 1:2 (1:1). . Mimo tej porażki, Po lacy wyprzedzili Holendrów o-raz Duńczyków korzystniejszą różnicą bramek. Te trzy zespoły zdobyły po 4 pkt. Czwarte miejsce zajęła Norwegia — o pkt.
puchar galea /
Polscy tenisiści przegrali w Mariańskich Łaźniach w turnieju o Puchar Galea z CSRS 0:5. W ostatnich grach tego meczu Granat pokonał Gorszczaka 6:0, 6:0 a Birner zwyciężył Jasińskiego 6:3, 6:3. Natomiast W. Brytania pokonała Indie 4:1. Do finału weszły:
CSRS 1 W. Brytania.
*
W Heidelbergu do finału awansowały ' zespoły RFN i Hiszpanii. Gospodarze pokonali Izrael 5:0, a Hiszpania — Australię 4:1.
*
Na turnieju w Wiedniu Austria pokonała Iran 3:2, a Argentyna zwyciężyła Wę gry 3:2.
Tenisiści Francji wygrał' z ZSRR 3:2 na turnieju w Montecatini. W drugim meczu Włochy pokonały Szwecję 3:2.
IV OSM zakończona
TOTEK
J losowanie:
16, 27, 28, 33, 34, 45 1 "dod. — 21.
II losowanie:
1, 10, 14, 23, 28, 48 i dod. — 33.
Nr banderoli:
793290
Nasi kajakarze w roli głównej
Wczoraj odbyło się urocejste lamknlęcle IV Ogólnopolskiej Spartakiady Młodzieży w Białymstoku. Opustoszały spartakiadowe areny, młodzi sportowcy zakończyli swoje zmagania. Zdecydowane zwycięstwo punktowe odnieśli zawodnicy WARSZAWY — 1.988 pkt. przed KATOWICAMI — 1706 pkt. i KRAKOWEM — 1612 pkt. KOSZALIŃSKA ekipa zajęła, ostatecznie 16 miejsce i dorobkiem 375 punktów. Wyprzedziliśmy tylko ekipy KIELC — 365 pkt. i OLSZTYNA — 311 pkt. A więc w porównaniu do iioprzednich spartakiad postęp raczej minimalny. O przyczynach będziemy jeszcze pisać.
nowara
pierwszy w budapeszcie
W stolicy Węgier rozpo-Cz#y się szernrercze Mistrzostwa Armii Zaprzyjaźnionych. W pierwszym odbył się turniej indywidualny w szabli, w którym piękny sukces odnieśli reprezentanci Wojska Polnego. Złoty medal wywal-Jółef No wara, który W finale odniósł 5 zwy-c'ęstw, a czwarte miejsce *aiął aktualny wicemistrz Jacek Bierkowski —
zwyc.
Mistrzostwa kajakarzy
* ^e£rezentancl Polski powrócą . Jednym srebrnym i jednym str? 0Wym medalem z Mi-■u,£°stw Europy juniorów w ka _ carstwie. Mist-zostwa roze-cw?0 W Castel Gsndolfo (Wło-W czwórkach kanadyjek 1 -?o	osada ZSRR —
fiuł • Przed Polakami — 1.40.4
m. §arami — i,łs,4 oraz Włocha-153-3-
e dwójkach kanadyjek Pola
Wkł 7V DunajSki i Marek (3al 13 wywalczyli brązowy me-Wa>.2 lasera 1.56,6. Triumfo-* osada węgierska: Kalecs «eriesz — 1.57,5.
P°D SIATKĄ
Johnie jak polskie ju-również i ich rówieś wcy "udanie zadebiutowali 1 , mistrzostwach Europy nK)rów w siatkówce. W ^^szym dniu turnieju w
, Występujący w elimi-
J,	, w J
Q__cyjnej grupie trzeciej w jj^abrueck reprezentanci f1	pokonali Izrael 3:1
sari • l5:^» 7:15, 15:3). W tej nyf-J grupie CSRS poko-ui Rumuni? 3:0 (17:15, _8> 15:12).
rezultaty:
j^;upa I _ Holandia _ g;0,	Bułgaria — Bel-
^rupa II _ NRD — Ju-
chv ,Wla 3:0> ZSRR — Wł0" " «'l,
trzy rekordy w tarnowie
Basen tarnowskiej „Unii" Jest bardzo szczęśliwy dla polskich pływaków. W sobotę, podczas międzynarodowego mityngu pływackiego, mimo niesprzyjających warunków atmosferycznych (deszcz), padło znowu kilka doskonałych wyników, w tym trzy lepsze od rekordów Polski Uzyskali je: ANNA SKOLARCZYK (Unia Tarnów) na 200 m st. klas. — 2.47.7. ELŻBIETA PILAWSKA (Start Gdańsk) na 400 m st. <J°w. — 4.38.0, RYSZARD ZUGAJ
(Lech Poznań) na 200 m st. grzb. — 2.14.5.
---———
ashe
wyeliminowany
Sensację przyniósł ćwierć finał tenisowego turnieju gwiazd w Waszyngtonie.
Arthur Ashe (USA) tegoroczny, triumfator Wimble-donu, przegrał ze swym rodakiem, Haroldem Soiomo-nem 4:6, 5:7. Nie było natomiast sensacją niesporto-we zachowanie tenisisty rumuńskiego, Nastase, który został zdyskwalifikowany w ćwierćfinałowym pojedynku z Amerykaninem Ri-chey'em. Richey prowadził 7:6, 6:5, kiedy reklamującego decyzje sędziowskie Rumuna postanowiono zdyskwalifikować.
Rozstawiony ! nr 1 zdobywca „Grand Prix 1974"
Argentyńczyk Vilas pokonał pogromcę Fibaka —
Chilijczyka, Fillola 6:2, 6:1.
W ostatnim meczu 1/4 finału Meksykanin Ramirez wy eliminował Dibbsa 6:4, 7:6.
W półfinałach Vilas zmierzy się z Ramirezem, a So-lomon z Richey'em.
Nasz korespondent — Władysław Ryłów, rozmawiał z działaczami koszalińskimi. Oto krót ka ocena występu naszej reprezentacji:
— Odległa pozycja zespołu jest wynikiem kilku zjawisk. Nie wprowadziliśmy do finałów gier żadnego zespołu nie występowaliśmy we wszystkich dyscyplinach letnich i w ogóle nie braliśmy udziału w spartar kładzie zimowej. Bardzo dobrze oceniamy start kajakarzy, miłą niespodziankę sprawili bokse rzy. W normie wypadli akroba-ci sportowi i ciężarowcy. Więcej oczekiwaliśmy od lekkoatle tów i żeglarzy Całkowicie zawiedli pływacy, kolarze, szer mierze i tenisiści.	*
A oto informacje o występach koszalińskich sportowców w ostatnich dniach Spartakiady.
9 medali kajakarzy
Doskonale wypadł występ podopiecznych trenera Krzy sztofa Procyszyna. Kajakarze wałeckiego Orła startowali w 9 biegach finałowych i zdobyli tyleż samo medali. W punktacji ogólnej zajęli drugie miejsce — 120 pkt (za Wrocławiem — 151 pkt.) Złote medale zdobyli: k-1 500 m v— Janusz Olszewski; k-4 500 m dziewcząt — Elżbieta Mincewicz, Danuta Snarska, Violetta Górczew-ska, Barbara Wieczorek; k-4 500 m chłopców — Ireneusz Górzyński, Adam Markiewicz, Marek Bartosiak i Lech Strachulski; k-2 1000 m chłopców — Bogdan
Ostrowski ł Mirosław Pasko; 1 k-4 na 1000 m chłopców ta sama załoga, która wygra ła finał 500 m.
Srebrne medale stały «ię łffpem Barbary Wieczorek w wyścigu na 500 m i dwójki Ostrowski—Pasko w wyścigu na 500 m. Brązowe medale wywalczyli Janusz Olszewski w wyścigu na 1000 m i Danuta Snarska z Violettą Gór ozewską w wyścigu na 500 m.
Trener Krzysztof Procy-szyn krótko skomentował wystąp swoich podopiecznych; Postawiłem zespołowi wysokie zadania. Zostały w pełni zrealizowane.
Złoty medal Adacha
Pierwszy złoty medal w histo rii spartakiad w boksie wywalczył dla Koszalina Kazimiera Adach. W finałowym spotkaniu wagi lekkiej pokonał on wysoko na punkty Czabana (Wrocław). Wychowanek trenera Aleksego Antkiewicza walczył bardzo dobrze i jego rwy eięstwo ani przez chwilę nie by ło zagrożone. Krrysrtof Goło* wywalczył brązowy medal w wadze piArkowej. Najlepszym technikiem turnieju wybrano Szczepańskiego (Kielce). O Ada-chu piszemy niżej. A oto zwy ciężcy turnieju bokserskiego w kolejności wag: Raube (Gdańsk) Dymłszkiewicz (Gdańsk), Ki-kowski (Bydgoszcz) Szczepański (Kielce), Adach (Koszalin), Mącz ka (Wrocław), Kapałka (Bydgoszcz), Paweł Skrzecz (Warszawa), Grzegorz Skrzecz (War •zawa), Micewicz (Białystok), Czerniszewski (Warezawa).
Lekkoatleci poniżej oczekiwań
Tylko 4 medale zdobyli ko szalińscy lekkoatleci. Jedyne „złoto" przypadło w udziale Renacie Pyrr w biegu na 1500 m. Uzyskała ona czas 4.30,8 min. ustanawiając tym samym rekord okręgu seniorek. W skoku wzwyż srebrny medal wywalczył Ireneusz Madej ze Szczecinka, wynikiem 190 cm. I wreszcie brązowe medale zdobyli Wiesława Bernatek w rzucie dyskiem — 37.36 m 1 Jerzy Żeligowski w trójsko-ku — 15.11 m. Ogółem nasi lekkoatleci zdobyli 56 pkt.
„Rodzynki** w innych dyscyplinach
Z innych dyscyplin najlepiej wypadli zapaśnicy w stylu wolnym. Wywalczyli ani aż 3 medale. W wadze do 48 kg srebrny medal zdobył Roman Pie-lich; w wadze do 75 kg drugie miejsce zajął Zdzisław Mackiewicz i w wadze_ do 87 kg brąz przypadł w udziale Andrzejowi Chodkowskiemu Bezpośrednio po zawodach wytypowano repre zentację na Turniej Przyjaźni w Rumunii. Barw Polski bronić będzie koszalinianin — Pie-lich.
W Hajnówce występowali akro ba cl sportowi. Brązowy medal zdobyła dwójka mieezana Edward Wojciechowski — Teresa Bogdanowicz punktowane ezwar te mieject zaJęH Dębińska — Stypa w dwójkach mieszanych i Zybała — Dębcayński w dwAJ kach ehłepców.
Tylko x jednym medalem 1 U punktami wracają ze Sparta kiady łucznicy. Marek Święcicki zdobył brązowy medal w strzelaniu na 50 m. W wielobo ju zajął 7. miejsce — 1.154 pkt.
Miłą niespodziankę sprawiła żeńska drużyna w tzw. biegu sztafetowym zaliczanym do spor tów obronnych. Koszalinianjd zdobyły brązowy medal.
Ani jednego punktu nie zdobyli tenisiści,, pływacy, szermierce 1 kolarze szoeowi.
(f-b)
nowicki triumfuje w szkocji
W niedzielę zakończył się w Dunbar pięcioetapowy wyścig kolarski dookoła Szkocji.
W klasyfikacji indywidual nej triumfował Mieczysław Nowicki przed Ryszardem Szurkowskim i Tadeuszem Mytnikiem, a zespołowo 806-kilometrowy, silnie obsadzo ny wyścig, wygrali bezapelacyjnie nasi reprezentanci.
Sylwetka mistrza KAZIMIERZ ADACH
Urodził się 9 maja 1957 roku w Ustce. Boks uprawia od czterech lat. Stoczył dotychczas 43 walki. Początkowo nie rokowano mu sukcesów pięściarskich, wydawało się bowiem, że z racji niskiego wzrostu zawodnik ten nie będzie miał większych szans w pojedynkach z rosłymi rywalami. Krępy i bardzo silnie umięśniony chłopak pracował jednak bardzo solidnie. Pierwsze kroki stawiał pod okiem EDWINA STOLTZA, później szkolił go EDMUND WŁODKOWSKI. Do startu w OSM przygotowywał go ALEKSY ANTKIEWICZ.
Pierwszy sukces odniósł w 1973 roku zdobywając pierwsze miejsce w silnie obsadzonym turnieju „Srebrne Rękawic£ Słupska". Później z uwagi na kontuzję kręgosłupa ten utalentowany zawodnik przez rok czasu musiał pauzować. Po wyleczeniu kontuzji ponownie założył bokserskie rękawice. W tym roku stoczył 17 walk, z których 15 wygrał, a tylko dwie (z pięściarzami NRD) zremisował. '
K. Adach na co dziefi. jest pracownikiem Słupskiego Przedsiębiorstwa Budowlanego. Ukov.czył Zasadniczą Szkołę Budowlaną, dalszą naukę podjął w Technikum dla Pracujących i w czerwcu br. otrzymał promocję do klasy drugiej. Jest sumiennym pracownikiem, zdyscyplinowanym zawodnikiem i wyróżniającym się uczniem. Przykład godny naśladowania dla innych, (jm)	\ mussmaaam
&obra postawa wioślarzy
międzynarodowych mistrzostw na olimpijskim torzs w Monaobiurn,
finałach siódmych ^ślarskich RFN,
spisały się polskie osady.
^ finale jedynek kobiet triumfowała Ewa Ambroziak c*asie 4.00,28, przed Christel Agrikola (RFN) 4.00,63.
^ dwójkach bez iternika Polki Karbowiak i Kawalska ^asem 3.50,69 zajęły drugie miejsce, ta Eisele ł We-r (RFN) — 3.46,91,
Protest
Jugosłowian
Kierownictwo ekipy jugosłowiańskiej zapowiedziało, iż wycofuje swoją drużynę z turnieju o mistrzostwo świata w piłce wodnej w Cali. Jugosłowianie oskarżeni zostali bowiem o stosowanie środków dopingujących.
Jugosławia pokonała RFN 9:7, ale jak oświadczyli orga nizatorzy — jeden z graczy jugosłowiańskich stosował niedozwolone środki dopingu jące. Mecz zweryfikowano jako walkower 5:0 dla RFN. Zdaniem działaczy jugosłr wiańskich kontrole antydo ping o we odbyły się niezgod nie 1 przepisami 1 dyskwalifikacja jest bezpodstawna.
W SKRÓCIE
BUDAPESZT. Podcza* zawodów lekkoatletycznych w Buda peszcie Węgierka I. Sabo ustanowiła rekord kraju w skoku w dal wynikiem 6.66 m. Drugie
miejsce zajęła Milasine — 6.40. • * *
BONN. Od niespodziewanej
porażki rozpoczęła hokejowa re prezentacja Polski start w tra dycyjnym, międzynarodowym turnieju' ..Thurn ud Taxis Po-kal". Nasz reprezentacyjny zespól przegrał z beniaminkiem I ligi RFN, drużyną Ev Rosen heim 4:9.
• * •
MONTREAL. W przedolimpijskim turnieju judo w Montrea lu, w finale wagi ciężkiej Sier iej Nowikow (ZSRR) pokonał wego rodaka Dzihilo Nljara-d ze. W pojedynku o trzecie miejsce Belg Pierre Smetz po konał Kanadyjczyka Biila Man sona.
W finala wagi średniej Ame-
rykanin Patrick Burria pokonał Kanadyjczyka Gerarda Legała.
CIECHANÓW. W Ciechanowie
zakończył się międzynarodowy turńiej piłki ręcznej juniorów (do lat 19). X reprezentacja Pol ski zdobyła główną nagrodę tylko dzięki sukcesowi w bezpośrednim spotkaniu z Czecho Słowakami,
RYBNIK. I liga żużlowa ROW Rybnik — Stal Gorzów 36:42. Najwięcej punktów dla ROW zdobył A. Tkocz — 12.
Najlepszy czas dnia uzyskał już w pierwszym biegu Ed-ward Jancarz — 78,9 sek.
TARNÓW. Podczas drugfego dnia międzynarodowego mityngu pływackiego odbywającego się w Tarnowie padły znowu ioskonałe wyniki, w tym 1eder •i'korriowy. Ustanowiła go An na Skolarczyk z tarnowskiej Unii na 100 m. st. klas., osiąga Jąc czas — 1.17,5. Rekord Polski na 100 m st. grzb. wyrównał Ryszard ZugaJ (Lech Po-mań) osiągając czas — 1.01,1.
PUCHAR LATA ,
Uczestniczące w Pucharze Lata polskie zespoły rozegrały kolejne spotkania Była to udana runda dla naszych piłkarzy. Zwycięstwa odniosły ROW, Zagłębie 1 Polonia a jedyną porażkę zanotował Śląsk.
A oto wyniki i sytuacja w „polskich" grupach:
GRUPA IV
Zagłębie Soanowiec —Hol baek 2:1 Telstar — Sturm Graz 1:0
Tabela
Zagłębie 9:1	11—1
Sturm 6:4	7—8
Telstar 5:5	4—4
Holbaek 0:10	3—12
Zagłębie zapewniło już sobie pierwsze miejsce w grupie.
GRUPA V
Tennis Borussla — Znro-jovka Brno 3:2
Polonia Bytom — AIK Sztokholm 5:1
Tabela:
Zbrojovka 7:3	13—6
Polonia 6:4	11—6
Tennis 5:5	8—13
AIK 2:8	6—13
jrrupa y1
Grasshoppers Zurich — AZ 67 Alkmaar 3:2 Oesters — ROW 0:1
Tabela
ROW	9:1	6—1
AZ	5:5	6—6
Grasshoppers 4:6	9—10
Oesters	2:8	5—9
Piłkarze ROW mają jui zapewnione pierwsze miejsce w grupie.
GRUPA VII Admlra, — Śląsk 2:1 MSV Duisburg — Atvl-serg 1:0
Tabela
Atvidaberg	7:3 8—3
MSV	7:3 4—4
Śląsk	S:7 ft—7
Admir*	3:7 4—10
Skona 10
SPORT
(Jfos Pomorza nr Tfl
Przed nowym sezonem
Siatkarki Czarnych w CSRS
Siatkarki Czarnych Słupsk które w minionym sezonie zajęły czwarte miejsce w II lidze, 4 lipca po uprzednim miesięcznym wypoczyn ku rozpoczęły przygotowania do nowego cyklu, rozgrywek. -Obecnie słupszcz-anki przeby "wają na zgrupowaniu w Gett valdowie. Trener Z. Krzyżanowski zabrał ze sobą 10 za wodniczek z Agnieszką Chmu rą, Ewą Kuś i Anielą Le.mań czyk na czele. W zespole jak dotąd nie ma żadnej nowej twarzy. W Słupsku wróble jednak... ćwierkają, że pupil ki słupskiej widowni doznają poważnego wzmocnienia. Działacze czynili bowiem wy siłki aby przede wszystkim pozyskać dobrej klasy rozgrywającą, wtedy atak słupsz
REKORDY ŚWIATA W PŁYWANIU
Podczas II Mistrzostw Świata w pływaniu padły kolejne rekordy świata. Pierwszy z nich ustanowiły reprezentantki w sztafecie 4X100 m st. dow. — 3.49,37 min. Zespół NRD płynął w składzie — Ender, Grause. Hempel i Bruckner Druga na mecie sztafeta USA uległa minimalnie złotym medalist kom, przepływając dystans w 3.50,74.
Nie powiadło się zapowie dziane przez 17-letni:ego Ame rykanina Shawa. ustanowię nie rekordu świata na 1500 m st. dow. Shaw zwyciężył zdecydowanie uzyskując czas 15.28,98. Wynik ten jest gorszy o ponad 8 sekund od rekordu świata.
W zwycięskiej sztafecie NRD na dystansie 4Xl00 m doskonale popłynęła Ender, która na pierwszej zmianie, wynikiem 58,22 sek. ustanowiła rekord świata.
Rekordy padły także W piątek i sobotę. Kornelia Ender poprawiła rekord na dystansie 100 m. st. mot. — 1.01,24, a kolejna reprezentantka NRD, Treiber wygra ła 200 m st, grzbiet, w czasie nowego rekordu świata — 2.15,46 min.
czanek z pewnością będzie bardziej skuteczny.
Jutro siatkarki Czarnych wracają już ze zgrupowania z CSRS. W Słupsku, zabawią jednak zaledwie kilka godzin 31 lipca w Łodzi rozpoczyna się bowiem obóz zasadniczy, który potrwa do 24 sierpnia W Słupsku po raz pierwszy zespół wystąpi w turnieju międzynarodowym z okazji XXX-lecia klubu (18—20 IX) z udziałem zespołów Finlandii, CSRS i NRD. Następnie w dniach 3—5 X w Łodzi pół finał o Puchar „Sportowca" (Start Łódź, Spójnia Warsza wa ,i Gedania Gdańsk). W końcu października udział w jednym z turniejów finałowych tej imprezy.
Rozgrywki o mistrzostwo
II ligi na sezon 1975/76 rozpoczną się w dniach 8—9 listopada. Polski Związek Pił ki Siatkowej podał już do wiadomości skład obu grup w II lidze siatkarek. Słupsz-czanki walczyć będą w grupie pierwszej z zespołami Spójni Warszawa (spadek z I ligi) oraz Warmii Olsztyn, Gedanii Gdańsk, Budowlanych Toruń, Spójni Gdańsk, AZS Białystok i Budowlanych Poznań.
Z jakimi szansami siatkar ki Czarnych wystartują do nowego sezonu? Wiadomo, że z uwagi na kontuzję nie będzie już grała Wanda Cy buła. Wiele więc będzie zale żało od tego kto wzmocni słupskie „jedynaczki" w II-ligowych bojach...
J. MARKO
POLSCY BRYDŻYŚCI NA 4. MIEJSCU
W angielskim kurorcie' Brighton - zakończyły się ME w* brydżu sportowym. Brydżyści Włoch, którzy pokonali w ostatnim meczu Brytyjczyków 15:5, wywalczyli złoty medal. Włosi prowadzili od-startu do finiszu turnieju- Reprezentanci Polski ?ajęli czwarte miejsce w ME, ustępując mistrzom o 37 punktów.
Oto ostateczna kolejność:-
Włochy — 329 pkt, Izrael — 314 pkt, W. Brytania — 306 punktów, Polska — 292 pkt.
NIEUDANY ATAK FOSTERA
Anglik Foster atakował w sobotę rekord świata w biegu na 5.000 m . Rekord należy do Bel ga Emila Puttemansa i wynosi 13.13.0. Foster, mistrz Europy, zawiódł swoich wielbicieli. Bieg na 5-000 m wygrał bowiem Rod Dixon (Nowa Zelandia) w czasie 13.27,4 przed Fosterem — 13.30:0.

, ' . ' r» <■ ^ 7-j

Janusz Kowalski w mistrzowskie], formie
w nowym Sączu zakończył się kolarski małopolski wyścig górski. W sobotę rozegrano 5-etap na dystansie 121 km ze startem i metą w Nowym Sączu. Zwyciężył FajKowski (Dolmel Wrocław) 2:47.24 (z bon.) przed Barcikiem (Ziemia Opolska) — 2:47.34 (z bon.) i Mrozem (Ziemovit Lędziny) — 2:47.44 (z bon.).'
W ogólnej klasyfikacji bezkonkurencyjnym okazał się mistrz świata w Montrealu Janusz Kowalski (LKS Poznań), który wygrał 3 etapy i cały wyścig z przewagą ok. 7 minut. Jego przeciętna prędkość wyniosła 40,7 km/godz. Został on również zwycięzcą w punktacji na najlepszego „górala".
Gra w podwodną . piłkę, której reguły zbliżone są ■ do waterpolo — to sport uprawiany głównie przez nurków, — utrzymujących się w ten sposób w kondycji między sezonami. Nasze zdjęcie pochodzi z mi strzostw skandynawskich, ro-.zegranych w *Szwecji.
CAF-Pressens
100 m w 9,9 sek.
Na zawodach w Bostonie amerykański sprinter, Reg gie Jones wyrównał rekord świata w biegu na 100 m rezultatem 9,9 sek. .Szybkość wiatru wynosiła pra wie 0 m/sek. 21-letni Jones uzyskał tym ' samym podobny rezultat jak poprzednio Jim Hir«es (2 razy) Charles Green, Konnie Smith, Eddie Hart, Ray Ro binson i Steve Williams,
Rodacy z Austrii i Kanady godnie przyjmą polskich olimpijczyków
r,e konkurencje olirmpij5^
Z okazji światowego sejmiku działaczy polonijnych POKOI, bawią w Polsce również przedstawiciele Polonti z Austrii i Kanady, gdzie już rozpoczęto przygotowania na godne przyjęcie polskich ekip olimpijskich yu przyszłym roku.
Inż. Marian Jurek, wiceprezes polskiego klubu „Strze cha", w Wiedniu, informuje, że Polonia z Austrii myśli nie tylko o zasileniu kiesy POKOI, ale utworzyła już komitet przyjęcia naszych o-limpijczyków w Wiedrtiu i Innsbrucku. Komitet będzie m. in. organizoioał wycieczki Polaków na. te konkurencje igrzysk, w których startować będą nasi reprezentanci. Chodzi o to, aby zapewnić im, doping, dobrą atmosferę i o-piekę.	\
•i'
Na sejmiku był też założyciel polonijnego klubu sportowego ,,Polonia 75" w Montrealu Mieczysław Kossowski. Zakupił on w Polsce 10 tysięcy biało-czerwonych cho rągiewek, które będą poroie-wać w rękach Polakóić kanadyjskich na wszystkich arenach olimpiady letniej.
Już teraz propaguje się wśród Polonii kanadyjskiej kupno biletów na. poszczegól-
Nie jest to wcale takie twe. Ostatnio, gdy rzucono ® sprzedaży pięrwszą partię
limpijskich kurt wstępu.
dzie stali przed kasami i11, o 4 rano, a niektórzy od r<? . sprzedawali kupione bilet^ po wielokrotnie wyższej na czarnym rynku.
Ponieważ do Montrealu zft dzie na olimpiadę wielu * iaków ze wszystkich s^r0 ■ świata, zajmie się nimi działających w Montre&. polskich ■ biur podróży. braknie miejsca w hoteli ! umieszczą one swych w kwaterach prywatnyc ' Projektuje się, aby Pol&c^ kanadyjscy pełnili przy n szej ekipie rotę tłumoCi", Poloni/i będzie organizoiDa. spotkania z olimpijczyk®"® ' a tfLkże chciałaby udzielić fisze j ekipie pomocy w s^r,n, wach transportowych i 1 nych.
•*l %
Rodacy w Kanadzie -dziś cieszą się z przyj-polskich olimpijczyków i ■ pełni optymizmu, jeśli eh0". o ich wyniki sportowe: U;.. że reprezentanci Polski w walczą iv Montrealu 8 f ■. tych medali oraz kilkanasc srebrnych i brązowych.
w katowickich mś - 8 zespołów
Obradujący w Gstaad kon gres Międzynarodowej Federacji Hokeja na Lodzie (LIHG) podjął decyzję, że w przyszłorocznych mistrzostwach świata grupy „A" w Katowicach wystąpi osiem zespołów. W katowickim tur nieju wezmą udział reprezen tacje ZSRR, CSRS, Szwecji, Finlandii, NRD, Polski oraz zdegradowani w poprzednich mistrzostwach hokeiści USA. a także reprezentacja RFN, która w mistrzostwach świa ta grupy „B" w Sapporo za jęła drugie miejsce.
Turniej w Katowicach będzie rozegrany systemem dwuruudowym. W pierwszej
rundzie spotkają się sobą wszystkie zespoły* drugiej fazie turnieju dale walczyć będą druży^j które po pierwszej serii kań zajmą cztery czołowe katy. Pozostałe drużyny czą pojedynki, w wyniku rych zostanie wyłoniony den spadkowicz. Punkt? pierwszej rundy będą l'cZ^:g się w końcowej tabeli tur ju.
Przewodniczący Kana- ^ skiego Związku Hokej® , Lodzie Bill Johnson oś^i3^ czył, że Kanada zanłieff!l wziąć udział w hokejo^^ mistrzostwach świata w 1* roku.
na marginesie weryfikacji
Podaliśmy już dawno temu, że Komisja Gier i Dyscypliny Sekcji Piłld Nożnej Wojewódzkiej Federacji Sportu w Koszalinie przyznała tytuł mistrzowski w klasie międzypowlatowej (grupa II) drawskiej Drawie. Gratulowaliśmy więc tej drużynie awansu, cieszyli się kibice w Drawsku.
Ale jak się okazuje, ubiegły sezon rozgrywek mistrzowskich jeszcze... trwa. I to nie tylko w tej jednej grupie.
Z zielonych boisk „walka" przeniosła się do zielonego stolika, I tam można zdobyć lub stracić punkty. Niemożliwy jest tu tylko remis, podobnie jak nie ma możliwości zaspokojenia interesów, postulatów i ambicji wszystkich zainteresowanych stron...
A więc incydent'nr 1 Dra wa. Ostatni komunikat koszalińskiej KGiD stwierdza m. in.:
„W wyniku dostarczenia przez Piast Człuchów niezaprzeczalnych dowodów, iż w zawodach w dniu 8 czerwca br. pomiędzy Drzewiarzem Swierczyna a Piastem Człuchów nie mógł wystąpić zawodnik Hieronim Trawczyń-ski, co świadczy, że z jego nazwiska skorzystał inny za wodnik biorący udział w tym meczu, KGiD podjęła decyzję o zmianie weryfikacji zawodów podanych w ko munikacie- 18/75 z dnia 4 lipca Pr. — przyznać LKS Piast vo. Zmienia to układ tabeli w II grupie klasy międzypowiatowej. Awans do klasy wojewódzkiej (obecnie rejonowej — dop. b-f) uzyskuje LKS Piast Człuchów".
W ślad za komunikatem do redakcji przyjechali przedstawiciele Drawy. Ci i
kolei oświadczyli nam, że mają równie niezaprzeczalne dowody, iż wspomniany zawodnik został nakłoniony do złożenia zeznań działających na korzyść Piasta. Drawszczanie zapowiedzieli interwencję u najwyższych władz polskiego piłkarstwa.
Incydent nr 2. Piłkarze LZS Motarzyno zdobyli mistrzostwo w swojej grupie klasy powiatowej. Wyprzedzili usteckiego Stoczniowca trzema punktami. Ale — okazało się po trzech tygodniach — nie wystarczyło to do awansu. Bo oto Stocz niowiec Ustka wnosi odwołanie do KGiD w Koszalinie o przyznanie walkowerów w dwóch meczach: ze Swięcinem i Smołdzinem. 17 bm. delegatura słupska SPN koszalińskiej federacji owe walkowery Stoczniowco wi przygnała. Jako powód podano brak dowodów osobistych piłkarzy zespołów Święcichowa i Smołdzina.
Działacze z Motarzyna napisali do redakcji:
„Podstawowe dokumenty piłkarzy, jakimi są karty zgłoszeń, były bez zastrzeżeń. Prosimy o ponowne roz. patrzenie tej sprawy i zapytujemy, czy o awansie do klasy wyższej decyduje kom piet dowodów osobistych, czy wyniki uzyskane na boisku?"
Zapowiedzieli interwencję u najwyższych władz sportowych w Warszawie.
Tyle spraw z kilku tylko dni. Możemy też dodać, że reperkusje w światku sportowym., nie tylko w zainteresowanych klubach, są coraz głośniejsze.
I wcale się temu nie dziwimy. Rozgrywki mistrzów skie trwają wiele miesięcy, z każdym rezultatem na boisku sportowcy, działacze i kibice wiążą określone na dzieje. Drawa została obwołana mistrzem grupy i miała prawo oczekiwać, że w nowej edycji rozgrywek jej
Stoliczku odkryj się!
Incydent nr 3. „Jedności" z Przybysławia, występującej w drawskiej grupie klasy A, najpierw wyznaczono spotkanie barażowe'z zespołem Kalisza Pomorskiego, aby następnego dnia baraż odwołać. Okazało się, że Rąbino ma wrięcej punktów. Ale działacze z Przybysławia pamiętają, że jedno spotkanie mistrz grupy przegrał walkowerem.
Tego rezultatu nie ujęto w protokole — stwierdzają działacze Przybysławia.
Liczyli, że ich zespół sięgnie po mistrzostwo. Nie mając wglądu w protokoły z rozgrywek, mogą tylko podejrzewać, że zostali nabici w butelkę. Mogą, więc podejrzewają i zapowiadają in terwencję na wysokim szczeblu hlerachil sportowej.
piłkarze będą występowali w klasie rejonowej. Tymczasem zapada decyzja prze kr^ślająca te nadzieje. Tylko dla zachowania' ciągłości relacji wspomnijmy więc, że w Drawsku zapowiedziano „świętą wojnę"; prze ciwko Piastowi, przeciwko działaczom Komisji Gier i Dyscypliny.
Kto wygra dodatkowy bieg — jeśli tak można o-kreślić pozaboiskowe zabiegi działaczy obu klubów wokół awansu — do klasy rejonowej? Piast? — jak mówi ostatni komunikat, czy Drawa? — jak mówił poprzedni.
Dla wielu kibiców na naszym wybrzeżu jest to spra wa obojętna. Al« nie jest i dla nikogo nie może być obojętny klimat, jaki stwo-
rzono wobec całej sprawy. Mówi się wprost o próbach pr z e ku p s t wa, za s t rasz an iu zawodników a także obiecywaniu przysłowiowych zło tych gór za zeznania, które mają przynieść upragnione punkty, a więc i mistrzowskie tytuły. Szkaluje się ludzi, sieje niepokój.
Nie możemy być stroną w tych sporach. Nie do nas należy prowadzenie śledztwa. a tak trzeba nazwać starania działaczy KGiD o wyjaśnienie spraw. Nie można jednak równocześnie przejść nad tym do porządku. Te sprawy istnieją, jątrzą opinię publiczną, nie mai paraliżują normalną działalność zainteresowanych ogniw sportowych. Bo co tu można mówić o przygotowaniach do nowego se-
zonu w Drawsku, Prz3'^,;3
sławiu czy Motarzyn,ie

także u ich aktualnych kurentów do tytułów strzowskich, skoro nie ^^ domo jeszcze jak óstatę nie zostaną rozstrzyga y, spory. My też nie wie ^ Zmieniały się decyzja, ^ tej pory, . mogą zmienić: . i także w najbliższym sie. *	nj«
Jedno tylko nie zmianie; wniesiono zamieszania, dókume0" $ zostały skłócone kluby, sporu zaangażowano.
ludzi, w tym także _ lo>® ,y autorytety.. I tak już z& czaj bywa, kiedy ,sprn^y punktów decyduje się
zielonym stoliku, cies
całym sport0 -
się w świecie,
kiepską opinią.
i nie tylko ^ ^
N
ii^
IE NASZĄ rzeczą jest udowadniać, ezy ten ^ inny zawodnik został podstawiony, ma lub o*c Jfr uprawnień do gry w jakimś klubie. Dziwi °aS 1
nak to, że kiedy wiadomo już, który zespół zdobył -^o' dopiero wówczas ujawnia się niedociągnięcia resula0*.^* We. A przecież takich i podobnych niedociągnięć w c całej edycji rozgrywek było więcej. Sygnalizowaliśfl^jo' nie można na bieżąco weryfikować spotkań, bo sę fte' wie opóźniają nadsyłanie protokołów. Ze kluby nie P ^ee strzegają wszystkich wymogów regulaminowych. 2e waży się bardzo konkretne zalecenia piłkarskiej inst^jj. Były próby karania niesfornych zespołów, całych bów, były apele do członków kolegium sędziowskieg'' st» Ale dopiero wówczas kiedy rozstrzyga się sprawa lub spadku, działacze sięgają po tylekroć lekceW^,*" przepisy, reguły gry. I zaczyna się wtedy incydent P1 szy, drugi, trzeci...	.fol
Zaczynają się rozgrywki przy zielonym stoliku, ^ nie zawsze odkrywa tajemnice. Powiedzmy więc: s, ku odkryj się. I to na tyle wcześnie, aby unikną® szych wzajemnych podejrzeń, zbędnych interwencji. ty ezasu l en«rgil ludzkiej w poszukiwaniu Pl,)1 które ktoi tam igubil pod zielonym suknem.
EDMUND LESZEK &G'