DZIENNIK POLSKIEJ ZJEDNOCZONEJ PARTII ROBOTNICZEJ R0k xxm Nr 172 (7409) WTOREK, 29 LIPCA 1975 r. AB , CENA 1 d! z usa dla polic SZCZECTN rPAPy Do zespolą portowegro Szczecin — Świno ujście zawinęły dwa duże polskie masowce Olsztyńska" j ..Ziemia Opolska" Każdy z, nieb itii w bfinwni^cf" po 24 tys t,r»n fosforytów ze Sta-n«Sw 7i>«1r>npTr>nvi-!i pr?d Europy, że jego wizyta ma na celu dal szą poprawę stosunków Ame ryki z krajami Europy i roz szerzenie wzajemnej współpracy. Dzienniki amerykańskie o-raz stacje telewizyjne i radiowe informują o programie wizyty w Polsce, o oczekują cych tu prezydenta rozmowach, o projektowanej podró ży do Krakowa i Oświęcimia. * Wraz z prezydentem przy była do Polski licz,na grupa dziennikarzy amerykańskich w tym korespondentów największych telewizyjnych towarzystw amerykańskich. W związku z tym telewizja a-merykańska zapowiedziała już specjalne transmisje z Polski, informujące m. in. że zostanie nadany reportaż z terenu byłego hitlerowskiego obozu zagłady w Oświęcimiu Wielkie dzienniki amerykańskie zamieściły w niedzie lę artykuły poświęcone Pol sce. Na przykład „New York Times" pisze o szybkim rozwoju gospodarki naszego kra ju, szczególnie w takich dzie dżinach, jak przemysł stoczniowy i górnictwo. Z Angoli i Możambiku LIZBONA (PAP). Jak donoszą z Angoli utrzymuje się tam nadal napięcie. W niedzielę w stolicy kraju, Luandzie, doszło do incyden tu 'zbrojnego między wojska mi portugalskimi a żołnierzami Ludowego Ruchu Wy ■ zwolenia Angoli (MPLA), w wyniku którego, jak pisze agencja Reutera, co najmniej 20 osób poniosło śmierć. Do zażartych walk między oddziałami MPLA 1 FNLA (Narodowy Front Wyzwolenia Angoli) doszło w Malan ge ok. 430 km na wschód od Luandy. W związku z nieustający mi starciami między rywali żującymi ze sobą organizacjami, w Luandzie zamknięty został' brytyjski konsulat generalny a jego personel ewakuowany. Luandę ©pusz czają również obywatele in- • nych krajów zachodnich. Obawr przed rozszerzeniem się ' walk między MPLA i FNLA pogłębiło oświadczę nie. że Holden Roberto stojący na czele FNLA osobiś cie dowodzi oddziałami tej organizacji zmierzającymi w sile 5 tys. żołnierzy od strony Zairu w kierunku Luandy. Roberto po raz pierwszy od 14 lat przebywa na terenie Angoli. Jak pisze agencja Reutera wojska FNLA zajęły miasto Caxito, leżące 65 km na północ od Luandy. Komunikat opublikowany po pierwszym posiedzeniu rządu niepodległego Mozam biku stwierdza, że polityka zagraniczna tego kraju cechować się będzie wiernością zasadom internacjonalizmu. solidarności z narodami walczącymi o swoją niezależność oraz rozwijania bra terskich i przyjacielskich stosunków że wszystkimi postępowymi krajami. REZOLUCJA RADY MINISTERIALNEJ OJA LONDYN (PAP). Cztonko- wie rady ministerialnej Organizacji Jedności Afrykańskiej, która w niedzielę zakończyła obrady w sto lity Ugandy — Kampali, uęhwa liii rezolucje domagającą się zawieszenia praw członkowskich Izraela w ONZ. Re zolucja stwierdza, że prawa członkowskie Izraela powinny zostać zawieszone do chwili kiedy państwo to za stosuje się do wszystkich po stanowień i rezolucji ONZ na temat Bliskiego Wschodu Oczekuje si$. że dyskusja na tematy bliskowschodnie a zwłaszcza na temat próbie mu palestyńskiego bedzie kontynuowana na „szczycie" państw członkowskich OJA. jaki rozpoczął się wczoraj Włosy a pogoda LONDYN (PAP). W czasie ostatniej fali upałów w W. Brytanii do lekarzy tryc.holo-gów (specjaliści od chorób uwłosienia) zgłosiło się sporo pacjentów, skarżących się na wypadanie włosów. Zdaniem lekarzy, jest to następstwo wyjątkowych w tym roku u-pałów. poparcie NOWY JORK (PAP). 2^ łanie światowej konferenc,3 rozbrojeniowej przyczyni w* do umocnienia i pogłębić® odprężenia na świecie, przekształcenia go w TVe0j. wracalny proces, a takz« uzupełnienia odprężenia PJT litycznego odprężeniem litarnym. Na korzyści • zwracano uwagę W., obrad specjalnego komuf tu ONZ ds. przygotowani światowej konferencji rozbrojeniowej, omawiając^ projekt sprawozdania, kt0. będzie przedstawione ?&} bliższej sesji Zgromadzeni Ogólnego NZ , i Delegaci przytłaczaj^; większości państw — człon ków ONZ podkreślali, 3 nadszedł czas, aby P «, energiczne wysiłki dla z ^ hamowania wyścigu zbroi { zakończenia prac przyg' towawczych do zwołania go doniosłego forum sw'a towego. Przedstawiciel zwrócił uwagę _ na _ aP"a Związku Radzieckiego do ■ rodów, parlamentów i rZ dów, który wz^wa do ^ niczenia wyścigu zbro.1,' do powszechnego i całk° tego rozbrojenia ij Ideę zwołania konfeff®13. * poparły również m. in. kie państwa kapitalisty^2, jak: W. Brytania, Francj < Austria i Włochy. Poprawa stanu zdrowia kosmonautów amerykańskich NOWY JORK (PAP). JaI? podali lekarze szpitala skowego w Honolulu. zdrowia 3 przebywający tam astronautów — sa Stafforda, Donalda tona i Vance Branda żuje stała poprawę". nauci przebywają w . szpitalu od ubiegłego po lekkim zatruciu opar* czterotlenku azotu. jak^P ulegli w czasie operacji ., wrotu na Ziemię statku •• poll°"* . , i orz« Astronauci mają być p wiezieni do ośrodka z?*® ^ wych lotów kosmicznyc" ^ Houston. Po przybyciu t Houston odbędą oni ieS^g,-10-dniowy okres ręko*1 lescencji._ r^' ił Chiny wystrzeliły satelitę Ziemi LONDYN (PAP). Agencje chodnie, powołując się na formacje radia pekińskiego^' da-ne w pftiudnie 27 btn JP mują, że Chiny w so bm. wystrzeliły i umieściW^-orbicie sztucznego sat.elit? p# mi. Brak bliższych danycp,s^j« temat satelity. Radio peki11 podało jedynie, że satelita , od duje się na orbicie Ziemi od ifS<5 do 464 km } ża Ziemię w czasie 91 min ^]' Agencje zachodnie na ją. że jest to trzeci k"1 satelita chiński. Pierwszy <{a, stał wystrzelony w 1970 f a drugi w 1971 "r. Pod znakiem odprężenia wojni# światowej i przekształcić Ją w muzeum. W miweum tym wystawione mają być m. in. sarnio ch' Romnila płyty utalows z J*go czołgu, częić munduru oraz rc*czy osobiste marszałka tiitle rowskiago. W azwano Geralda For- J^j da prezydentem dobrze przystosowanym do współczesnej ery poszu kiwań pokojowych, konsekwentnie realizującym proces określony przez jego po przedriika jako przejście od konfrontacji do negocjacji. W istocie sądząc z posunięć dyplomacji amerykańskiej iey to w stosunkach dwustronnych z ZSRR, czy przy stole obrad KBWE, czy w dialogu SALT. słowem tam, gdzie wykuwa się zgodny z potrzebami i wymaganiami naszej epoki kształt współistnienia, dążenie do odprężenia stało się za kadencji 33 prezydenta USA częścią strategii politycznej Stanów Zjednoczonych. Dosłownie w przeddzień zakończenia S fazy obrad Konferencji Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie przy był do Polski z rewizyta Gerald Ford. Jego wizyta jest potwierdzeniem dążnoś ei i woli Stanów Zjednoczo nych, w dalszym umacnia- niu odprężenia i pokojowej współpracy w Europie i na świecie, niejako praktycznym sprawdzianem zasad i. ustaleń, które podpisane będą przez uczestników spot kania na szczycie w Helsin kach. Satysfakcja to uzasadniona. Oba kraje przyczyniły się do urzeczywistnienia tego ważnego wydarzenia w powojennych dzie jach naszego kontynentu. Poparte przez kraje wspólnoty socjalistycznej inicjatywy polskie odegrały istot ną rolę w zwołaniu KBWE i w toku dwóch pierwszych faz jej obrad. W związku z zeszłoroczna wizytą i sekretarza KC PZPR Edwarda Gierka w USA pisaliśmy, że wyrażała uznanie dla naszego auto rytetu i pozycji Polski, u podstaw czego jest nasz so jusz z ZSRR. Umożliwia on naszemu krajowi odgrywanie ważkiej roli w budowie m it^dzyn ar o d oweg o be zp i e -czenstwa i pokoju. Jeden z kierunków tego działania to nasi udział w dialogu ZSRR — USA, przez co rozumiemy zarówno rozmowy na najwyższym szczeblu jak roz wój stosunków polsko-ame ry kańskich. Dokonana , w czasie spotkania Edwarda Gierka-z Ge raldem Fordem w Waszyng tonie wymiana Doglądów, uzgodnione tam stanowiska i podpisane dokumenty, sta ł.y się bodźcem do dalszego przyspieszenia i umocnienia naszej współpracy. Już w tym roku Dolsko-amerykań skie obroty handlowe przekroczyły poziom tibiegłorocz nych. Wyprzedzenie w stosunku do niedawnych założeń wynosi trzy lata i śmia ły plan podwojenia wymiany w okresie 1976—1930 u-ważany w swoim czasie za optymalny, może być przekroczony na długo przed tym terminem. Nastąpił też jakościowy zwrot w obrotach wzajemnych, co stało się możliwe dzięki osiągniętemu przez Polskę wysokiemu poziomo wi rozwoju gospodarczego. Zmiany strukturalne °aiiź0 szą się zarówno do nasze^a eksportu jak importu. ^ szym przywozie udział szyn, urządzeń dla prze słu i technologii zwieksz_ się tylko w 1974 r. czte^' . krotnie. Wzbogaciła sie j o nowe obiekty inwesty^ ne zaprezentowana partnera polskiego °/e[eD eksportowa. Notujemy syfikację kontaktów. cze .. be naturalną konsekwenci^.pCy dzie rozszerzenie wsp^łP* ,1 gospodarczej i naukowo-^ turalnej. Mamy nadzieję, że i ci etap „dialogu przez i cean" przyczyni sie d° m szego pomyślnego roz^ e wzajemnie korzystnego, -czowego współdziałania- .0., terialnei podwaliny pok^,^ wej koegzystencji o odmiennych ustrojach .,v lecznych. Stosunki naszymi obu krajami nie były tak szerokie, te i w tak korzystnym macie politycznym jak V ao Są one wyrazem wyso^^.^ szacunku i prestiżu cieszy się Polska LUO° na świecie. JADWIGA R03^ Kir Pomorza nr 172 Z KRAJU Strona 3 A PRZYGOTOWANIA DO DOŻYNEK ▲ REALIZACJA ZADAŃ GOSPODARCZYCH A ZAOPATRZENIE ROLNICTWA W WODĘ ▲ OSZCZĘDNOSC SUROWCOWA Z obrad Egzekutywy KW PZPR KOSZALIN. Przygotowana do Centralnych Dożynek ocena wykonania ważniejszych zadań gospodarczych w I półroczu' br., wyniki "Przeglądu konstrukcji wyro bo w i technologii wytwarza ^ia w zakładach produkcyjnych i remontowych, program docelowego zaspokajania potrzeb rolnictwa i wsi w zakresie zaopatrzenia w ^odę, rezultaty rozmów indywidualnych z członkami i kandydatami partii w II kwartale br. oraz sprawy organizacyjne i kadrowe — to zestaw tematów wczoraj 8zego posiedzenia Egzekuty Wy KW PZPR w Koszalinie. Po zapoznaniu sie z przed łożonymi dokumentami i wy czerpujacej dyskusji. Egzekutywa KW uchwaliła sze-£eS zaleceń i określiła kierun i formy rozwiązywania każdego z rozpatrywanych Problemów. M. in. Egzekutywa KW zwróciła uwagę, na potrze szerszego włączenia spo Męczeństwa miasta Koszalina do prac związanych z Przygotowaniami miasta do r°li gospodarza centralnych Uroczystości dożynkowych. Niezbędne jest rozpoczęcie szerokiej ofensywy czynów ®bołecznych dla likwidacji za niedbań i przyspieszenia tem Pa prac porządkowych. Czas biegnie, a do zrobienia pozosta *° ieszcze bardzo dużo zwłasz c^a jeśli chodzi o roboty pro czysto porządkowe. Mie s-kańcy Koszalina, którzy korzystać będą z wszystkich Przeobrażeń miasta związanych z dożynkami, powinni ^ większym stopniu uczestniczyć w tych pracach. To jeży w jch interesie. Rozpa "Ując sprawy porządkowana Koszalina i województwa, Egzekutywa m. in. za *eciła zorganizowanie akcji Wykaszania rowów i pobory dróg, odchwaszczania oraz zgrupowania spe ^ a li stów zieleni miejskiej w Koszalinie dla zorganizowania właściwej ekspozycji drenów zielonych stolicy Województwa. Zatwierdzając wstępną oce-wykonania ważniejszych zadań gospodarczych w dru-j=lrr> półroczu br., która wy-azała zarówno dalszy wzrost "ochodów ludzi pracy, jak | dalszy przyrost produkcji usług, Egzekutywa KW P1 wyjęła wiele wniosków, dojących poprawy zaopa-Zenia rynku, zwiększenia ynamiki rozwoju usług ;a ludności i zaopatrze-. wsi w czasie żniw, Udownictwa mieszkaniowe- go, kształtowania się profilu i relacji ekonomicznych produkcji przemysłowej, organizacji batalii żniwnej, rozwijania produkcji eksportowej, usprawnienia transportu towarów i komunikacji pasażerskiej, realizacji zadań przedsiębiorstw budowlano--montażowych i zabezpieczenia wykonawstwa planów inwestycyjnych. Wiele miejsca poświęcono również wynikom przeglądu konstrukcji wyrobów i technologii wytwarzania w zakładach produkcyjnych i remontowych. Prowadzone od maja br. prace w tym kierunku ujawniły nieocenione wprost możliwości ograniczenia zużycia surowców, zwłaszcza wyrobów hutniczych z żelaza i stali, które już w roku bieżącym powinny przy nieść dziesiątki milionów złotych oszczędności. Przewiduje się, że w przyszłej pięciolatce przedsiębiorstwa przemysłowe i remontowe woj. koszalińskiego zaoszczędzą około 5 tys. ton wyrobów hutnictwa z żelaza i stali, ponad 250 ton metali nieżelaznych, ponad 1400 ton tworzyw sztucznych i około 210 ton zespołów i części zamiennych do maszyn rolniczych, co w sumić przyniesie 0-szczędnośei w wysokości około 600 min zł. Podobne możliwości ograniczenia zużycia surowców stwierdzono we wszystkich pozostałych gałęziach prze mysłu, istniejących na tere nie województwa. Nad tym, aby te możliwości zostały wy korzystane, czuwać będą zakładowe zespoły robocze do spraw przeglądu konstrukcji i technologii oraz cały zakładowy aktyw polityczno-go-spodarczy. Spośród spraw związanych z zaopatrzeniem rolnictwa i wsi w wodę na czoło wysu nęły się problemy rolnictwa indywidualnego, tempa i zakresu rozbudowy urządzeń wodociągowych, bucTowy — nie uwzględnionych dotychczas szerzej w planach — u-rządzeń kanalizacyjno-ście-kowych oraz organizacji u-rządzeń gospodarki wodnej. Do tematów poruszonych na wczorajszym posiedzeniu Egzekutywy wrócimy w naszych najbliższych publikacjach. Sprawy dotyczące kierunków, stylu i efektywności pracy politycznej, które również w różnych aspektach omawiała wczoraj Egzekuty wa KW, będą przedmiotem obrad plenum KW PZPR w Koszalinie w pierwszych dniach sierpnia br. (s) PREZYDENT USA Z WIZYTĄ W POLSCE Serdeczne powitanie w Warszawie (dokończenie ze str. 1) Radzi jestesmy — powiedział między innymi — że oęuzit i^au nuai możność za poznać się z wieiKim aorob Kieni roisKiej Kzeczypospolitej Ludowej. z dynamicznym jej rozwojem, z naszy mi zamierzeniami na bliską i daieKą przysziosc. Z pew noscią przekona się Pan, ze naroa poiaia, który z tru-aem i oiiarnoscią oaroaził . swą ojczyznę z wojennej po zogi. pracuje wytrwale, by zbuaowac Kraj silny, nowo czesny i dostatni, goany swych, najlepszycn traciycji oraz obecnycn socjalistycznych ideałów i aspiracji. Z pewnością przekona sie Pan również, ze najgorętszym pragnieniem naszego narodu jest pokój. Nie zobaczy Pan ruin Warseawv. które 30 lat temu tak głęboko wstrząsnęły jednym z pańskich poprzedników, generałem Eisenhowerem. Nasza stolica odrodziła się piękna i nowoczesna. Pozo stała jednak pamięć o bezmiarze ofiar i cierpień, pozostało wyryte w sercach i umysłach pragnienie! Nia dy więcej wojny! Budowę trwałego pokoju nar^d nasz, a zgodnie z jego wola również władze Pol skiej Rzeczypospolitej Ludo wej uważają za sprawę naj ważniejszą i nadrzędną. Cieszy nas. że podejmuje my Pana w przededniu koń cowej fazy Konferencji Bez pieczeństwa i Współpracy w Europie. Przybywa Pan do Polski w czasie, gdy proces międzynarodowego odprężenia, do którego kraj nasz wespół ze swymi socjalistyczny mi sojusznikami i przyjaciółmi przywiązuje olbrzymią wage, nabiera nowych wymiarów.. Witamy Pana ja ko przywódcę" wielkiego narodu, który odgrywa ważna rolę w świecie. Wierzymy, że będzie on wnosił coraz większy wkład w dzieło u-trwalenia pokoju. Odpowiadając prezydent Gerald Ford stwierdził m. in.: Z wielką przyjemnością powracam do Polski. Podczas 16 lat, które minęły od poprzedniej mojej tu wizyty — rozwinęły się przyj a cielskie stosunki miedzy na szymi krajami. Jestem prze konany że uda nam się jesz cze bardziej je umocnić i przyczynić się do osiągnięcia trwałego pokoju w świecie. Jestem przekonany, że o-mawiając stosunki wzajemne uda nam się umocnić tra dycyjną przyjaźń naszych narodów i rozszerzyć perspektywy pokoju światowego Oczekuję też bardzo wymia ny , naszych zapatrywań co do przyszłości i pragnę poznać pańskie poglądy w tej dziedzinie jako ze o^a nasze kraje przygotowują sie do uczestnictwa w Konferencji Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie w Helsinkach. Wierzę, że znajdziemy współ ne dziadziny, w których oba nasze kraje będa mogły na dal przyczyniać się do osiąg nięcia trwałego pokoju i po stepu dla wszystkich narodów. Ceremonia powitalna dobiega końca. Prezydent Stanów Zjednoczonych podchodzi do zebranych na płycie warszawiaków, odbiera kwia ty, wymienia uciski dłoni.. Rozlegają kię okrzyki na cześć, przyjazni polsko-ame-rykańskiej. Uroczystość kończy defila da kompanii honorowej. Na płytę lotniska wjeżdża kolumna samochodów. W pierwszym — otwartym — zajmują miejsca prezydent Ford w towarzystwie Edwar da Gierka. W asyście honorowej eskorty motocyklistów udają się oni w kierunku Wilanowa. Na trasie przejazdu tysiące mieszkańców stolicy. Aleja Żwirki i Wigury przystrojona flagami państwowymi Polski 1 USA. Napisy: „Pokój" — w wielu językach. Wzdłuż trasy hasła: „Serdecznie witamy na ziemi polskiej prezydenta Geralda Forda", „Życzymy sukcesów w Helsinkach", „Serdecznie pozdrawiamy naród amerykański". Przy pomniku Lotnika sa mochody zatrzymują się, o-tacza je grupa robotników z wolskich fabryk. Gerald Ford i Edward Gierek otrzy mują od dziewcząt z Zakładów Wytwórczych Lamp E-lektrycznych im. Róży Luksemburg wiązanki biało-czer wonych goldzików przepasa ne wstążkami w narodowych barwach obu państw. Uściski dłoni, serdeczne słowa. Orkiestry fabryczne grają melodie polskie i amerykańskie. Kolumna samochodów rusza Trasą Łazienkowską do pla cu Na Rozdrożu. Plac Na Rozdrożu — jedno z najpiękniejszych miejsc Trasy Łazienkowskiej i najstarszego traktu Warsza wy. Tutaj — kolejny postój samochodów. Warszawiacy witają dostojnych gości tran sparentem, na którym widnie je hasło: „Niech zwycięża po kój i współpraca między narodami". Obok — zdjęcie przedstawiające Edwarda Gierka i Geralda Forda w dniach wizyty I sekretarza KC PZPR w USA. Do samochodu podbiega .grupa dziew cząt i chłopców w harcerskich mundurkach. Wręczają kwiaty, proszą ó przekazanie pozdrowień młodzieży amerykańskiej a także młodym Polakom zamieszkałym w USA. Przejazd amerykańskich gości ulicami Warszawy dobiegł końca. Na całej trasie zgromadziły się tłumy miesz kańców stolicy, którzy witali przybyłych z tradycyjną polską gościnnością. I oto — Pałac w Wilanowie, który na czas pobytu Geralda Forda w Warszawie będzie jego rezydencją. Na wieżyczce po wiewa flaga USA. Przed wej ściem — warta oficerska. Samochody przystają. Otacza je półkolem grupa młodzieży w regionalnych strojach. To członkowie Zespołu Pieśni i Tańca Zakładów im. Kasprzaka. Śpiewają i tańczą na cześć gości. Przy wjeźdźie do pałacu hasło: „Witamy i pozdrawiamy drogiego gościa — prezydenta USA Geralda Forda". Po krótkiej rozmowie z G. Fordem, E. Gierek, H. Jabłoński i P. Jaroszewicz o-raz inne osobistości polskie opuszczają Wilanów. * * * O godzinie 13.40 prezydent G. Ford przybył wraz z to warzysząc.ymi mu osobami ną plac Zwycięstwa w War szawie, gdzie złożył wieniec na płycie grobu Nieznanego Żołnierza. Napis na szarfie: Bojownikom o wolność nasza I Waszą — prezydent USA. Chwila milczenia prezydent USA oddał hołd Damie ci żołnierzy polskich, którzy oddali swe życie w walce o wolność ojczyzny. Wielu z nich walczyło w latach ostat niej-wojny światowej razem z żołnierzami amerykańskimi przeciwko wspólnemu wrogowi — hitlerowskim Niemcom. W uroczystości na placu Zwycięstwa, wzięli udział premier P. Jaroszewicz i minister obronv narodowej — gen. armii W. Jaruzelski. Obecni byli gospodarze stolicy. Kompania reprezentacyjna WP oddała honory wojskowe. a orkiestra odegrała hymny USA i Polski. I sekretarz KC PZPR Edward Gierek z małżonką wy dał w pałacu Rady Ministrów na Krakowskim Przed mieściu śniadanie na cześć prezydenta Stanów Zjednoczonych Ameryki Geralda R. Porda i jego małżonki. W śniadaniu udział wzięli członkowie najwyższych władz PRL z Henrykiem Ja błońskim i Piotrem Jarosze wiczem. Ze strony amerykańskiej w śniadaniu uczestniczyli Henry A. Kissinger i' inne osoby towarzyszące prezydentowi w czasie jego wizy ty w naszym kraju. W czasie śniadania w pałacu Rady Ministrów Edward Gierek i Gerald R. Ford wy głosili Drzemówienia. Na zakończenie spotkania w pałacu Rady Ministrów goście i gospodarze obejrzeli wysteo Państwowego Zespo łu Pieśni i Tańca „Mazowsze". Z pałacu Rady Ministrów amerykańscy goście udali się na zwiedzanie Warszawy. * * * W godzinach popołudniowych w „Sali Matejkow-skiej" w gmachu Sejmu roz poczęły się rozmowy plenar ne polsko-amerykańskie. Obradom przewodniczą Edward Gierek i Gerald R. Ford. Ze strony polskiej w rozmowach udział biorą Henryk Jabłoński i Piotr Jaro szewicz oraz inne osoby, a ze strony Stanów Ziednoczo nych — Henry A. Kissinger i inne osoby towarzyszące prezydentowi. * * * W gmachu Ministerstwa Spraw Zagranicznych w War szawie odbyło sie spotkanie ministra spraw zagranicznych PRL Stefana Olszowskiego z towarzyszącym ore zydentowi G. Fordowi w je go podróży do Polski — sekretarzem stanu i special-nym doradcą prezydenta ds bezpieczeństwa narodowego — Henrv A. Kissingerem. Rozmowy planarne polsko -amerykańskie w gmachu Sejmu trwały ok. półtorej go dżiny. Bezpośrednio po ich V.akoń czeniu odbvła sie w Sali Ko lumnowęi Sejmu uroczystość podrapania wspólnego oświad czenia. Podp:'sv pod tvm rlokumen tem r.łoży1' Edward Gierek i Gerald R Fnrd. ZE ŻNIWNEGO FRONTU O wszystkim zadecyduje organizacja Przed budynkiem dyrekcji Kombinatu Rudo-tow ę° umieszczono na kolorowej planszy odpowiedź na list ale ]jl'. G,-erka _i tow, p. Jaroszewicza. Jego treść jest krótka, Plan Wartościowa Budowlani 7. Kombinatu zmontują nonad 0 33o * — ■ roku żłobek o 75 miejscach i budynek mieszkalny mieszkaniach o łącznej wartości 38.500.ooo zł. (pat) • Fot. Jerzy Patan — W gabinecie dyrektora Kombinatu PGR w Borzęcinie nie riależy narzekać na pogodę — ostrzegają mnie w Słupsku. .— To ryzykowne. Sam dyrektor, Wiesław Pogoda, ma jednak pretensje do tegorocznej aury, — Dobrze zapowiadają się zbiory rzepaku — mówi — nieźle powinny obrodzić również ziemniaki i w ogóle okopowe, gdyż susza już nie zdążyła im zaszkodzić, natomiast bez wątpienia ujemnie wpłynęła na plony zbóż jarych, głównie owsa i jęczmienia Kombinat PGR Borzęcino w woj. słupskim kończy w tych dniach zbiór rzepaku, którego miał w tym roku 320 hektarów i już stopniowo przechodzi do zbioru zbóż. Małe i duże żniwa trochę się tu przemieszały: i rzepak i zboża dojrzewały bardzo nierówno^ trzeba po prostu wybierać co dojrzalsze kawałki i kosić przechodząc z jednego pola na drugie. A to bardzo utrudnia pracę systemem brygadowym Tak jest teraz na początku żniw, kiedy trzeba bardzo uważać, aby przejrzały rzepak się nie osypał. Później będzie można ruszyć ławą, wszystkimi brygadami na raz i ciąć po kolei. Na wielkie żniwa w Borzęcinie przygotowano 3 brvgady kombajnowe: jedna liczy 7 vistul, a dwie — po 5 bizonów. W sumie wiec pracować będzie 17 kombajnów. Do zebrania jest' ' natomiast 1600 hektarów zbóż. wypada zatem po niecałe 100 ha na kombajn. Nie powinno być również problemów ze zbiorem słomy, którą w tym roku, ze względu na stosunkowo niskie plony mieszanek pastewnych, będzie się starannie magazynować jako ewen-, tualne uzupełnienie pasz. Natomiast są kłopoty i to spore z transportem ziarna. Do obsługi 17 kombajnów przedsiębiorstwo posiada zaledwie 5 własnych samochodów i 4 wynajęte z PKS. Ta liczba samochodów w żadnym wypadku nie jest w stanie odebrać na czas sypiącego się z kombajnów zboża. Kombinat musi więc kierować do tego celu jako uzupełnienie ciągniki z przyczepami a te, jak wiadomo, mają zupełnie co innego do roboty. Żniwa to przecież nie tylko koszenie zboża, ale także zbiór słomy i podorywki pod następne zbiory. Problem transportowy pogłębia w Borzęcinie fakt. że kombinat ma za małą powierzchnie magazynową. Nic więc dziwnego, że na transport wszys cy patrza tu jak na przysłowiowy miecz Damoklesa. Niech Wypadnie jedna czy druga (odpukać) awaria i ca ły misternie opracowany harmonogram prac się wali. Borzęcino nie jest bynajmniej pod tym względem odosobnione. Wanda Bednarz, kierownik gminnej służby rolnej w Postominie mówi, że jeszcze żadnego roku nie była o żniwa tak spokojna jak teraz. Jej rachu nek jest prosty: Ponad tysiąc rolników w gminie ma do zebrania nieco ponad 3,5 tys. hektarów zbóż. Rolnicy posiadają własne 3 kombajny i 87 sno powiązałek. SKR — 6 kombajnów w tym 2 bizony i 29 snopowiazałek cigg nikowych. Tym sprzętem bedzie moż na skosić około 2,5 tys. hektarów. Pozostaje jeszcze tysiąc ha. Ale w tym przypadku z pomocą przychodzi rolnikom POHZ w Pieńko wie, który cały swój sprzęt m. in. 18 kombajnów kieruje na 9 dni do pracy na polach rolników. Pomoc rolnikom przy żniwach zadeklarowała rów nież Spółdzielnia Produkcyjna ..Przełom" w Tymiu. która ma p?wna nad wyżkę kombajnów W sumie więc. gml na ma pełne pokrycie w sprzęcie. Oczywiście i ten sprzęt dopiero wte dy zda egzamin, jeżeli wykorzystanie będzie odpowiednio zorganizowane. Z harmonogramów, jakie tu bardzo starannie w ścisłym kontakcie z rolnika mi opracowano, i które już od kilku tygodni udostępniono do wglądu rolnikom wynika że pod tym względem nie powinno być kłopotów i nieporozumień I tu. podobnie jak i w innych gminach przy ustalaniu kolejności u-sług kierowano się zasada, że w pierw szym rzędzie otrzymają sprzęt ci. któ rzy maja ze spółdzielnia kółek rolniczych długoletnie umowy oraz ci. któ rym należy udzielić specjalnej pomocy ze względu na ich wiek czy stan zdrowia. Tych ostatnich zresztą jest niewielu, w całej gminie zaledwie 15 gospodarstw. Wszyscy otrzyma ią pomoc w sprzecie, pomogą im również młodzi z ZSMW. i (wiew) "Strona 4 POLITYKA, GOSPODARKA, ŻYCIE SPOŁECZNE Glos Pomorza nr 17t Pierwszy raz zjechałem do kopalni, kiedy miałem piętnaście lat. Co tu /dużo gadać, wiadomo przecież jaka to ciężka robota dla dorosłego, silnego mężczyzny, a ja musiałem udawać, że właśnie takim jestem. Po dwóch tygodniach pierwsza wypłata Dumny z siebie i radosny, wszystko zaniosłem matce. Przeliczyła franki. Ręce jej jakoś drżały. Odłożyła zwitek banknotów na komodę i rozpłakała się Nie rozumiałem dlaczego psu je mi ten prawie świąteczny nastrój Pewnie płacze dlatego, że za mało zarobiłem ^— pomyślałem. A ona przytuliła mnie do siebie. Czułem jak jej tey kapią na moje policzki. I .szeptała — dziecko ty moje, przecież ty je-łteś jeszcze dziecko... i Odrzucić to co było? Słońce praży niemiłosiernie. Rozgrzany piasek parzy stopy. Trochę ul gi przynosi wiatr od morza. Głośnik umieszczony gdzieś wysoko obwieszcza zwielokrotnionym echem: uwaga, wszyscy uczestnicy obozu, za dziesięć minut odbędzie się pierwsze spotkanie z cyklu „Bitwy, kampanie dowódcy". Obecność obowiązkowa. Przechodząc między domkami słyszę fragmenty rozmowy: — Z jakiej racji obecność obowiaz kowa, jeśli ja na spotkanie nie mam wcale ochoty. — Pewnie przyjechał taki, co to two rzył historię. Znam to na pamięć. Zpcz nie jak zwykle — myśmy z waszymi ojcami, z karabinem w ręku... — Albo. Nowa Huta to jest zetem-powska huta, a nie bierze pod uwagę jaka jest różnica między ta zetempow ską, a dzisiejszą hutą. Zaczęłam studiować osiemnaście lat po rozwiązaniu ZMP. To wszystko już zaszłość, prehistoria. — Tak w ogóle, to niby macie racje ■— jeden z chłopaków wstał i otrzepał spodenki z piasku — ale hitlerowcy, podbijając Europę, twierdzili, że każdy naród przestanie być narodem, jeśli odbierze mu się jego historię. I konsekwentnie to robili, niszcząc zabytki, muzea i archiwa. W obszernym namiocie, który samd nazwali „cyrkiem", kilkadziesiąt osób. Na płótnie namazane pędzlem rysunki, frywolne teksty w rodzaju: Dziew czyno. bądź pełna taktu nie rób problemu z jednego aktu". Na pierwsze wrażenie, scenografia raczej niezbyt odpowiednia do poważnego spotkania z weteranem, lub sędziwym działaczem. Dziewczęta w kostiumach kapie lowych, chłopaki w spodenkach. — Dziś w> ramach zapowiedzianego cyklu „Bitwy, kampanie, dowódcy", gościmy w naszym obozie studenckim w Łazach podpułkownika Stanisława Torbańskiego, byłego żołnierza Polskich Sil Zbrojnych we Francji, człon ka komisji rozjemczej w Wietnamie, długoletniego pracownika Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego w Koszalinie. Stanisław Torbański odgarnia siwą^ czuprynę, opadającą na ogorzałą twarz Wychodzi przed stolik. — To, o czym chcę mówić, jest rzeczywiście dla was historią. O tamtych sprawach powinniście wiedzieć, ale — na szczęście — nie musicie sie na nas wzorować. Dziś już nie potrzeba nam bohaterów, którzy z granatami będa się rzucać pod czołgi, nie musimy sie obawiać, że ktoś będzie strzelał zza węgła do człowieka, który nosi czerwoną legitymację partyjną. Nie musimy odbudowywać zniszczeń wojennych i gołymi rękami wznosić takie kombinaty, jak Nowa Huta. Myśmy zrobili swoje. Właśnie przeważnie rekami. Wy musicie tę robotę pociągnąć dalej, ale będziecie pracować gło wa. Żeby dobrze pracować, trzeba wie dzieć czyje dzieło się kontynuuje i z jakim trudem zostało zapoczątkowane. Historie tworzy się nie tylko karabinem. Od was zależy jaka bedzie Polska roku dwutysięcznego, od was zależy, żebv nie powtórzyły się katakliz my wojen. Droga do Polski Klub Azotox" wybudowali sami. Ni to altana, ni stodoła. Przez ażurowe ściany z surowych desek przebijają promienie słońca. To nie był zły pomysł, jest cień i jednocześnie przewiew. W środku gra zespół muzyczny. Nie znam się na tym, ale orkiestra chyba dobra, bo głośna. W tej chwili nie ma kibiców, poszli na spot kanie. Z obowiązku, czy może ich temat zainteresował? W sąsiednim „ma łym cyrku", gdzie zorganizowano szko łę tańca, kręci się tylko jedna para.' A w „dużym cyrku" zestawione w półkole ławki. Kilkudziesięciu młodych ludzi wpatruje się w prelegenta. — Jak się dostałem do Francji? Po dobnie jak tysiące naszych rodaków, którzy szukali tam pracy przed wojną. Nie mógł jej na Podhalu znaleźć także mój ojciec. Pojechaliśmy więc do Francji. Byłem wówczas małym dzieciakiem. Z dnia na dzień zapominałem języka polskiego, bo tylko w domu mówi się po polsku, a i to góralską gwarą. Na szkołę nie było ojca stać. Co prawda, mogłem chodzić do takiej niedzielnej polskiej szkoły parafialnej, ale ojciec stanowczo się sprze ciwił. Kiedy kto o tym wspomniał, krzyczał: mojego dziecka nie będzie czarna międzynarodówka wychowywać! Więc wychowywałem się sam. Dziś wiem, że ojciec miał rację. Ale wtedy było mi czasem przykro, że o wiele lepiej znam francuski i nie zaw sze mogę się dogadać z kolegami, któ rzy niedawno przyjechali z Polski... Płynie opowieść o trudnym dzieciństwie w bogatym kraju, który dał pra cę rodzicom. O kraju, gdzie i jemu za pewniono robotę już w piętnastym ro ku życia. Z francuskich gazet, z opowiadań francuskich kolegów dowiedział się, że Niemcy napadły na Polskę. Śledził uważnie przebieg wojny, dzień za dniem. To ginął jego kraj. Tak myślał chłopak, który zapomniał już ojczyste go języka. Ale wierzył w tę swoją Pol skę. I kiedy we Francji zaczęto formować polskie wojsko — zgłosił sie na ochotnika. Podanie odrzucono. Miał lat siedemnaście, był za młody. Dopie ro rok później przyjęto go do armii. Został żołnierzem 6 Pancernej Dywizji Mieszanej Teraz, własnymi oczami Da trzył na agonię Francji. Jego koledzy. Francuzi, którzy w trzydziestym dziewiątym demonstrowali, że nie będą się bić o' Gdańsk, nie potrafili także obronić Republiki. Dywizja cofała się na północ, w kierunku wybrzeża. Top niały jej szeregi. Wreszcie została jed na kompania pancerna i kilka oddzia łów strzelców senegalskich. A zamiast spodziewanych posiłków, zastali na wy brzeżu hitlerowska dywizję pancerna. Potem trudne lata okupacji i powrót do ojczyzny przy pierwszej nadarzającej się okazji. — Z tymi powrotami to różnie bywało — wspomina Stanisław Torbański. — Jest to świetna ilustracja tezy, że nie historia kształtuje człowieka, a człowiek historię. Setki tysięcy, miliony ludzi stanęły przed problemem wyboru — po tej czy po tamtej stronie, nie tylko w sensie geograficznym. Większość, ogromna większość zdecydowanie określiła swoją postawę. Oni kształtowali najnowszą historię naszego narodu. To byli pionierzy zasiedlający opuszczone wioski, robotnicy, którzy uruchamiali zdewastowane fabryki, a wśród nich bardzo często byli żołnierze, zrzeszeni dziś w Związku Bojowników o Wolność i Demokrację. —i Czy należy, pan pułkownik do ZBoWiD-u — pada głos z sali. — Należę. — Ilu członków liczy ta organizacja? — W naszym województwie około ośmiu tysięcy, a w kraju ponad czterysta tysięcy. Z tym, że jest jeszcze, jak szacujemy, około sto tysięcy osób, uczestników powstań, więźniów hitlerowskich obozów koncentracyjnych, członków ruchu oporu antyfaszystowskiego, byłych żołnierzy Wojska Polskiego i uczestników walk z reakcyjnym podziemiem w pierwszych powojennych latach, którzy mają prawo wstąpić do naszej organizacji. To nie są ścisłe dane, ale szacunkowe. — A dlaczego nie mogą należeć do ZBoWiD-u ci, którzy wyszli ze Związku Radzieckiego z armią Andersa? — pyta chłopak z ostatniego rzędu ławek. — Wręcz przeciwnie, drogi kolego — odpowiada pułkownik. — Do naszego związku mogą należeć wszyscy, którzy walczyli z hitlerowcami. I ci od Berlinga i ci od Maczka. Niezależnie od tego, czy wybrali krótszą czy dłuższą drogę do Polski. Doceniamy każdą kroplę polskiej krwi, niezależnie na jakim została wylana froncie. — Wspomniał pan pułkownik, że jest jeszcze około stu tysięcy potencjał nych członków ZBoWiD-u. Przecież to zaszczyt być członkiem tej organizacji. Nam niektórzy zarzucają, że mamy swoisty stosunek do najnowszej historii, a co w takim razie sądzić o ludziach, którzy ją tworzyli i teraz nie przyznają się do tego. — W żadnym przypadku nie można tego w ten sposób traktować. Wielu z tych ludzi nie wie, że posiada uprawnienia kombatanckie. To chyba największa grupą. Są i tacy, którzy wolą uniknąć obowiązków związanych ^ przynależnością do ZBoWiD-u. Pódej mujemy bowiem wiele akcji społecznych. Wczoraj i dziś — Dalej trwa konfrontacja starego z nowym — opowiada podpułkownik Torbański. — A może inaczej powinienem się wyrazić — starego z młodym. Pierwszym dla mnie tego przykładem był Światowy Festiwal Młodzieży i Studentów w Warszawie, w 1955 roku. Przydzielono mnie, jako przewodnika, do ekipy młodych Francuzek. Powiem szczerze, to była szatańska grupa, wręcz diablice. Prosiły mnie któregoś dnia, żebym im zorganizował spotkanie z delegacją dziew cząt wietnamskich. Nie była to zbyt zręczna sytuacja, bo niedawno zakończyła się przecież wojna wietnam-sko-francuska. I nie byłem tak zupełnie pewien swoich podopiecznych dziewczyn, Ale zapadła decyzja, żeby. odbyło się takie spotkanie. Patrzyłem jak zmrożony na dwie grupy dziewcząt, które stały naprzeciwko siebie. Patrzę, a moje diablice płaczą, Więt-namkom też łzy lecą z oczu. Podchodzą jedne do drugich i rzucają się sobie w ramiona. Co do tego dodać? Chyba jeszcze jeden charakterystyczny fakt. Kiedy po kilku latach byłem w komisji rozjemczej w Wietnamie, spotkałem jedną z tych wietnamskich dziewcząt. Padliśmy sobie w objęcia, jak starzy przyjaciele. Wiele jeszcze było pytań w czasie tego spotkania i wyczerpujących odpowiedzi, w których splatały się wątki różnych wspomnień. Rozmawialiśmy jeszcze po s potka-kaniu. Zastępca kierownika Ośrodka Szkoleniowo-Wypoczynkowego w Łazach, mgr inż. Wojciech Matlingie-wicz, mówi: „Chciałbym wrócić jeszcze do tej sprawy konfrontacji starego z nowym. Liczymy na to, że studenci, przebywający w ośrodku, poznają historię Pomorza, miejsca upamiętnione walkami o przywrócenie tych ziem do Macierzy. Ale, co jest równie ważne, potrafią ocenić ogromny wkład pracy mieszkańców województwa koszalińskiego w rozbudowę gospodarczą i kulturalną tych terenów. Na przykład Kołobrzeg, to nie tylko piękna karta w historii polskiego oręża, lecz także przykład twórczej i owocnej pracy. To samo dotyczy wszystkich miast i miejscowości wzdłuż umocnień dawnego Wału Pomorskiego. Z pewnością wielu spośród przebywających tu studentów podejmie pracę w województwie koszalińskim, powinni więc poznać historię' i współczesne problemy tego regionu , ANTONI KIEŁCZEWSKI W elektrowni „Dolna Odra", największej inwestycji ener9e' tycznej w kraju, peina moc produkcyjną - 200 megawato osiągnął kolejny, IV blok. CAF - Und 80 LAT RUCHU LUDOWEGO DLA DOBROBYTU, DLA POSTĘPU „Wiek XX - czytamy w tezach Komitetu Centralnego ogłoszonych w związku z XXX rocznicą powstania Polski lud0' wej - zakreśla dwa bieguny polskich dziejów. U początku iecia niewolę, biedę, zacofanie, ucisk narodowy i klasowy, t>r° historycznych perspektyw, a w końcowych jego latach -Polski wysoko rozwiniętej, zamożnej i szczęśliwej, czterdziest®' milionowy naród polski o wysokiej dynamice rozwoju ekononrtic21' nego i kulturalnego, o najwyższych aspiracjach ideowych i ^ ralnych". Jest to niezwykle lapidarna ale jakże trafna synteza dziej®g naszych najnowszych, w których, na skutek zwycięstwa nowe0 ustroju w Polsce, ustroju socjalistyczego, naród polski wybił nie tylko na niepodległość, ale z bieguna nędzy i zacofa"1 sięga dziś do najwyższych aspiracj' ideowych, moralnych i ^ turalnych. Wszyscy sobie zdajemy sprawę z wielkiego wklo® i przewodnictwa w walce o narodowe i społeczne wyzwolę^ klasy robotniczej i jej awangardy - polskich komunistów. ^ walce tej uczestniczyły również masy ludowe polskiej wsi-procesie walki o nowy kształt społeczny naszej Ojczyzny i poste° - istotną rolę odegrał ruch ludowy. Przed 80 laty, w końcu biegłego wieku zrodził się bunt mas chłopskich przeciw °ksZ niczemu wyzyskowi wsi, przeciw niesprawiedliwym stosunko^ społeczno-ekonomicznym i politycznym, utrzymującym chłop® w biedzie i zacofaniu. Pierwsza organizacja polityczna ruchu ^ dowego — Stronnictwo Ludowe — powstała 28 lipca 1895 '• . Rzeszowie. Wielki niemowa - jak nazywano chłopów - prze^ wił głosem organizacji politycznej. I chociaż ówczesny rodzfl się ruch ludowy nie był ruchem rewolucyjnym, to przecież . istotny sposób wspomagał proces rodzenia się nowych, bard^j postępowych stosunków społecznych. Walcząc z całym od® ^ niem z wszelkiego rodzaju zacofaniem i konserwatyzmem. rLJ<\, ludowy wprowadził szerokie masy chłopskie na qościniec spr,r politycznych i państwowych. Już od chwili powstania ruchu , dowego rodziły się pierwsze kontakty ludowców z działacze^ ruchu robotniczego. Sprawa sojuszu robotniczo-chłopskiego sto | się z biegiem czasu coraz widoczniej kwestia centralna w ^ ce o sprawiedliwość spolecznq, w walce o obalenie ustroiu pitalistycznego, o wyzwolenie narodowe i w walce z okup® tem hitlerowskim. Na polach bitew klasowych w latach tr ,g dziestych i na polach bitew narodowowyzwoleńczych w °1| Warszawie zlekceważono. Przeglądu dokonano niezwykle sumiennie i rzetelnie, a pracownicy życzliwie odnosili się do kierów* cy z „zielonym liściemSerdecznie im za to dziękuję. STANISŁAW NIJAK „WM — 0189* Wczasy na kwaterze... Spędzam z rodzimą wczasy w Kołobrzegu, Chciałbym na łamach Waszego pisma przedstawić kłopoty wczasowicza, skazanego na korzystanie z prywatnej kwatery. Z rana łazienka zablokowana jest przez kwaterodawcę. Wracamy z plaży około godziny 17.14. Łazienka znów zajęta. Wieczorem, gdy już jest wolna, spada ciśnienie wody, no i trzeba myć się w zimnej wodzie. Kwaterodawczyni podczas naszej ' nieobecności przebywa w naszym pokoju, wiesza na balkonie bieliznę itp, Na mb je zapytanie, czy można skorzystać z wody na herbatę, odpowiada, że tylko za dodatkową opłatą. Chodzę więc z termosem do kawiarni, by mieć napoje na wieczór: Gospodyni nie wyraża też zgody na korzystanie z radia i telewizji. Każe sprzątać pomieszczenie, ale przed-tem zamyka w szafie odkurzacz. Zresztą już na wstępie otrzymałem pouczającą lekcję, ile kosztuje gaz, woda, energia elektryczna no i wysoki standard mieszkania. Przyznam, że czuję się tu niczym w więzieniu, szczęście tylko, że po-goda dopisuje i większość czasu spędzam nad morzem. Przy-zna Pan, Redaktorze, że trudno naprawdę wypoczywać w takiej atmosferze. Kwaterodawcę interesuje chyba tylko strona materialna, wczasowicz tu czuje się niczym „persona non grata". Złożyłem formalny protest w Kołobrzeskim Przedsiębiorstwie Turystycznym .,Bałtywianiestety, reperkusje tego odwołania już odczuwam", gdyż teraz dzieci idą spać w ogóle nie umyte. Dziwi mnie tylko, że „Bałty-wia?' załatwia odwołania bez udziału osób, zamieszkują' cych kwaterę. Ograniczono się bowiem dó rozmowy z żoną kwaterodawcy, która oznajmiła mi, że moje pretensje są nieuzasadnione. Oczekuję zajęcia konkretnego stanowiska przez „Bałtywie", gdyż takiej jak moja kwatery nie polecam nikomu,' a w żadnym przypadku ludziom, mającyrr> małe dzieci. LUCJAN BRACISZEWSKl Czarnków ^ V -JM fSj M RADZIMY odpowiadamy - Mamo, nie wolno spać na słońcu. m CAF - Rybczyński OD 1 SIERPNIA Drugi etap podwyżki zasiłków rodzinnych 1 sierpnia wchodzi w tycie drugi etap podwyżki zasiłków rodzinnych, zamykający jedna z najdonioślejszych reform w naszym systemie za bezpieczenia społecznego. Reforma ta została zapowiedziana w programie przyśpieszonej poprawy warunków życia społeczeństwa, wytyczonym na XII Plenum KC PZPR i jest konsekwent nie wprowadzana w życie. Reforma obejmuje, jak wiadomo, rodziny o dochodach na jedną osobę nie przekraczających 1400 zł miesięcznie. W pierwszym etapie przed rokiem, zwiększono w tych rodzinach za siłki na trzecie i każde następne dziecko. O-becnie zaś podwyżka zasiłków obejmuje się . wszystkie rodziny uzyskujące takie dochody, a więc również i te, które posiadają jedno lub dwoje dzieci. Tale więc od 1 sierpnia w rodzinach tych podwyższony zasiłek na jedno dziecko wyniesie 160 zł, na dwoje 410 zł, na troje - 750 zł na czwarte i' każde następne dziecko podwyższony zasiłek • będzie przysługiwać w wysokości 360 zł. Wzrasta' także w 'tych rodzinach zasiłek na nie pracującego współmałżonka wychowującego dzieci. Niezależnie od liczby potomstwa wynie sie on 170-zł miesięcznie, Dotychczas, przypomnijmy. obowiqzujq dwa rodzaje stawek zasił ków podwyższonych; dla rodzin .o dochodach do 1000 zł I dla rodzin osiągających de«hody od 1000 do 1400 zł. Obecne nowe stawki, obowiązujące od 1 sierpnia, są jednolite i dotyczą wszystkich rodzin o dochodach nie wyższych od 1400 zł. Podwyżka zasiłków jest odczuwalna, Wystarczy nowe zasiłki porównać z tymi, które przysługują rodzinom osiągającym "dochody wyższe niż 1*400 zł. W tych rodzinach wysokość zasiłków nie ulega zmianie i wynosi: na jedno dziecko - 70 zł, na dwoje - 175 zł, na troje - 310 zł a na małżonka wychowującego dzieci - 90 zł. Porównanie to pozwala zrozumieć ze wszech miar słuszne społecznie generalne założenie tej reformy, jakim jest koncentracja wielomiliardo wych kwot na poprawy sytuacji materialnej radzin skromnie sytuowanych, zwłaszcza wielodzietnych. Zasiłki rodzinne wypłaca się u nas, jak wiadomo, miesięcznie z dołu. W związku z tym pierwsze wypłat'/ świadczeń podwyższonych z racji drugiego etapu reformy nastapią na prze łomie sierpnia i września. Ustalenie uprawnień do podwyższonych zasiłków jest obowiązkiem zakładów pracy, a rzeczą pracowników będzie tylko wypełnić dostarczone przez zakłady oświadczenia o dochodach rodziny. Praca rencisty K. W. Szydłowo: — O-trzymuję rentę inwalidzką III grupy. Ile mogę zarobić będąc zatrudnionym na pół etatu aby nie tracić renty? Prawo do renty lub e-merytury ulega zawieszeniu, .jeżeli rencista osiąga zarobek z tytułu zatrudnienia lub posiadania dochodów z innych źródeł. Jednak 'Od zasady tej istnieją wyjątki: zarobki lub dochody, które nie przekraczają określonych przepisami granic, nie powodują zawieszenia świadczeń. Są to w szczególności zarobki uzyskiwane na podstawie umowy o prace w niepełnym wymiarze godzin lub dorywczą z wynagrodzeniem do 750 zł miesięcznie. Organ rentowy nie zawiesi więc renty, jeżeli zarobek ,z tytułu pracy dorywczej lub w niepełnym wymiarze godzin nie przekroczy 750 zł miesięcznie, Ale nie tylko wtedy. Nie zawiesi również prawa do renty i nie wstrzyma wypłaty tego świadczenia, jeżeli z tytułu zatrudnienia dorywczego lub w niepełnym wymiarze czasu pracy osiągnie Pan zarobek nawet powyżej 750 zł.'lecz nie wyższy niż 1.500 zł miesięcznie i gdy zarobki w całym kalendarzowym roku nie pfze kroczą 9.000 zł. O uzyskiwaniu zarobków przekraczających 750 zł powinien Pan zawiadomić Oddział ZUS. Inne kryteria stosuje się wobec rencistów zatrudnionych w niektórych rodzajach usług w handlu i w gastronomii: nie zawiesza się im prawa do emerytury lub renty, jeżeli są zatrudnieni (zgodnie z posia danymi kwalifikacjami) na podstawie umowy o pracę w niepełnym wymiarze cza su pracy albo wykonujących czynności na podstawie umowy zlecenia lub u-mowy o dzieło — w zakła dach pracy świadczących usługi na rzecz rolnictwa i na rzecz ludności, w przed siębiorstwach obrotu towarowego i w przedsiębiorstwach gastronomicznych. Osoby te mogą osiągać za robek nie przekraczający 24.000 zł w roku kalendarzowym. (l-x) Urlop bezpłatny krótszy niż 3 miesiące Czytelniczka z Ppłczyna Zdroju: — Od 15 grudnia 1974 do 1 marca 19T5 ro ku korzystałam z urlopu bezpłatnego na wychowa nie małego dziecka. Zakład p^acy powołując sję na przepis § 5 rozporządzenia Rady Ministrów i 21,X.1974 r. (Dz. U. nr 34, poz. 289) obniiył mi wymiar urlopu wypoczynko wego o 2/12 i zamiast 26 udzielił 23 dni urlopu* Czy jest to słuszne? Nie. Przepis, na który po wołał się pracodawca, nie ma zastosowania w Pani przypadku. Ną podstawie przepisu art. XXIV prze- pisów wprowadzających Ko deks pracy w związku z art. 186 § 2 Kp, do czasu wydania rozporządzenia Ra dy Ministrów, sprawy u-dzielania urlopów bezpłatnych pracownicom wychowującym małe dzieci regulują przepisy dotychczasowe tj. uchwała nr 13 RM z 14.1.1972 r. (M, P. nr 5, poz. 26) oraz pismo okólne MPPiSS z -dnia 13.V.1972 r. (Dz Urz. MPPiSS nr 1, poz. 1). Na podstawie powyższych przepisów — o ile korzystała Pani z urlopu bezpłatnego krótszego aniżeli trzy miesiące — nie następuje utrata uprawnień do urlopu wypoczynkowego. (Jabł-x) Nie każdy ma korzyść z dodatku -X. H, Świdwin: — W roku 1966 przeszedłem na rentę inwalidzką, kontynuując zatrudnienie w macierzystym zakładzie prący na pół etatu za wy nagrodzeniem 750 zł mie sięcznie. Jako długoletni pracownik posiadam prą wo do dodatku za sta® pracy, ale zakład nie wy płaca mi go, bo otrzymując , dodatek przekroczyłbym górną granicę zarobku, jaką mogę osiągać będąc rencistą (9.000 zł rocznie). Czy stanowisko za kładu pracy jest słuszne? Tak, niestety. Dodatek za staż prący jest wypłacany z osobowego funduszu płac i stanowi część wynagrodzenia podstawowego. Jeżeli łączna kwota Pana wy nagrodzenia przekroczy 750 zł miesięcznie, organ rentowy zawiesi prawo do p® bierania renty. Podstawa: rozp. Rady Min. z '91.1969 r. w sprawie ąiezawieszą-nia prawa do emerytury lub renty (Dz. U. z 29.1.1969 r. nr 3 poz. 16). (L-x) Głos Pomorza nr 172 OGŁOSZENIA Sfcrow * WOJEWÓDZKA KOMENDA OCHOTNICZYCH HUFCÓW PRACY FSZMP w KOSZALINIE ogłasza DODATKOWE ZAPISY CHŁOPCÓW do 3-letniego STACJONARNEGO HUFCA PRACY ^LA MŁODOCIANYCH pracującego na rzecz KOSZALIŃSKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA « BUDOWLANEGO w Koszalinie, plac Bojowników PPR 6/7 JUNACY UCZYĆ SIĘ BĘDĄ W ZAWODACHt m BETONIARZ ZBROJARZ ■ MURARZ-TYNKARZ B POSADZKARZ-GLAZURNIK B CIEŚLA BUDOWLANY ■ MALARZ BUDOWLANY WARUNKI PRZYJĘCIA; A wiek kandydatów 16-24 lat A zgoda rodziców lub opiekunów (dla młodocianych) A dobry stan zdrowia A ukończenie 6 klas szkoły podstawowej W OKRESIE POBYTU w hufcu junacy otrzymują: A bezpłatne zakwaterowanie w hotelu A całodzienne wyżywienie z odpłatnością 14 zł dziennie A bezpłatne umundurowanie i odzież ochronną. W OKRESIE PRZYUCZENIA do zawodu (1 rok) junacy otrzymują 600 zł miesięcznie, natomiast w okesie nauki zawodu (2-3 rok) wg stawki 5/50-6.50 tt/godz. ISTNIEJE MOŻLIWOŚĆ uzyskania dodatkowo do 25 proc. Sremii za dobre wyniki osiągane w pracy I nauce. KOŃCZENIU SZKOŁY podstawowej w pierwszym roku junacy uczyć się będą w 2-letniej Zasadniczej Szkole Budowlanej. JEDNOCZEŚNIE JUNAKOM zaliczona zostanie służba wojskowa z przeniesieniem do rezerwy PO UKOŃCZENIU NAUKI absolwenci otrzymują pracę w przedsiębiorstwie NAUKA PROWADZONA BĘDZIE pod kątem pracy w nowo budowanej fabryce domów. JUNACY KORZYSTAJĄ i urządzeń socjalnych będących w dyspozycji przedsiębiorstwa. ZGŁOSZENIA PRZYJMUJE bezpośrednio Komenda 12*14 OHP KOSZALIN, ul. Orla 10/12, telefon 234-45. lub Zarząd Przedsiębiorstwa Dział Zatrudnienia I Szkolenia Zawodowego pokój nr 8-9, telefon 246-02 KANDYDACI DO OHP WINNI POSIADAĆ! A podanie wraz z życiorysem A dowód osobisty lub metrykę urodzenia A świadectwo z ostatniej klasy szkoły podstawowe) A pisemną zgodę rodziców lub opiekunów, poświadczohą przez miejscowy urząd. A 3 fotografie ZE WZGLĘDU NA OGRANICZONĄ ILOŚĆ MIEJSC kandydaci przyjmowani będą w kolejności zgłoszeń NIE ZWLEKAJ WIĘC Z PODJĘCIEM DECYZJI ____ .___ __________________ ■1 K-2080-0 ^ PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT INSTALACYJNO-MONTAŻOWYCH BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w Drawsku Pom.# ul. Seminaryjna 1 ogłasza zapisy na rok szkolny 1975/76 do Zasadniczej Szkoły Zawodowej W ZAWODZIE i MONTER INSTALACJI SANITARNYCH (nauka trwa 2 lata) - wynagrodzenie w pierwszym roku nauki 520 zł + 25e/o premii • wynagrodzenie w drugim roku nauki 600 zł + 25% premii W ZAWODZIE ..... MONTER INSTALACJI ELEKTRYCZNYCH (nauka trwa 3 lata) "* wynagrodzenie w pierwszym roku nauki 520 rf +" 25% premii ** wynagrodrenie w drugim roku nauki 600 zł + 25s/o premii - wynagrodzenie w trzecim roku nauki 5,50/godz. + premia okresie odbywania praktyk uczniowskich Przedsiębior-zapewnia bezpłatne posiłki regeneracyjne (codzienne) oraz ubrania robocze i narzędzia pracy. Zajęcia prak 'c?ne odbywać, się będq bezpośrednio na budowach, pro Rodzonych na terenie powiatów:» Drawsko, Szczecinek, Zio tow i Wałcz. p0n°dto w okresie \odbywania praktycznej nauki zawodu ^e-Łiiębiorstwo gwarantuje bezpłatne zakwaterowanie na terenie budów "kończeniu nauki zawodu Przedsiębiorstwo zapewnia a*e zatrudnienie w systemie akordu zryczałtowanego z premią na terenie ww, powiatów Warunki przyjęcia: ~ ukończona szkoła podstawowa, Oświadczenie lekarskie o przydatności do zawodu, W|ek 15-18 lat. cni0"9"®0 przyimuie i informacji udziela Dział Służb Prawniczych PRIMSR Drawsko Pom,, ul. Seminaryjna 1, iel. 265 K-1979-0 DYREKCJA MIEJSKIEGO PRZEDSIĘBIORSTWA GOSPODARKI KOMUNALNEJ I MIESZKANIOWEJ w KOŁOBRZEGU, ul. Świerczewskiego 3 ogłasza zapisy chłopców na rok szkolny 1975//* w zawodach: ^ murarz fi tynkarz & stolarz budowlany dekarz & Ślusarz KANDYDACI ubiegający się o przyjęcie de szkoły powinni posiadać: A ukończone 15 lat A świadectwo ukończenia szkoły podstawowe} A świadectwo zdrowia ZAPISY PRZYJMUJE i informacji udziela sekcja służby pracownicze]. _____K-2086 0 SęSRgSs | Ta I . , ' s I 5 8 , . I . ■ni. 'Tm.',.,51 SSSSsE 8 „ ■ s DYREKCJA PRZEDSIĘBIORSTWA SPRZĘTOWO TRANSPORTOWEGO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO w Koszalinie DYREKCJA ZASADNICZEJ SZKOŁY ZAWODOWEJ DLA PRACUJĄCYCH FABRYCE URZĄDZĘ^ BUDOWLANYCH w Koszalinie, ul. Kaszubsko 1 ogłasza zapisy do 3-letnleJ ZASADNICZEJ SZKOŁY ZAWODOWEJ DLA MŁODOCIANYCH w zawodach: & tokarz ślusarz-mechanik ł rozet* W CELU PRZYJĘCIA należy złożyć następujące dokumenty: * Świadectwo ukończenia 8 klasowe) szkoły podstawowej * Zaświadczenie lekarskie stwierdzające przydatność do zawodu * Podanie * Odpis metryki urodzenia * Dwie fotografie W okresie pobierania teoretycznej i praktycznej nauki zawodu uczniowie otrzymują wynagrodzenie: w 1 roku nauki 300 zł , w 2 roku nauki od 360 do 450 zł _ w 3 roku nauki od 660 do 780 zł UCZNIOWIE W 3 ROKU NAUKI odbywający praktyczną naukę zawodu w zakresie działalności produkcyjnej otrzymują wynagrodzenie 1.200 xł. ZA DOBRE WYNIKI w nauce I procy istnieje możliwość otrzymania w 3 roku nauki nagrody do 20 % kwartalnego wynagrodzenia. Szkoła dysponuje miejscami w Internacie. PO UKOŃCZENIU NAUKI wszyscy absolwenci otrzymują pracę w Fabryce Urządzeń Budowlanych. K-1951-0 U ogłasza waplsy młodocianych DO PRZYUCZENIA W ZAWODZIE: ▲ MECHANIK A MASZYNISTA (operator) ciężkich maszyn budowlanych Nauka trwać będzie 1,3 roku. W czasie trwania nauki uczniom zapewnia się wynagrodzenie w wysokości 580 zł + 25% premii I bezpłatne posiłki regeneracyjne. Po ukończeniu nauki I osiągnięciu 16 lat uczniowie zostaną skierowani no bezpłatny kurs zawodowy, a po zdaniu egzaminu otrzymają uprawnienio kl III do obsługi określone) grupy maszyn budowlanych. WARUNKI PRZYJĘCIA: 1. Ukończono szkoła podstawowa. 2. Zaświadczenie lekarskie stwierdzające przydatność da zawodu. 3. Wiek 16-18 lat 4. Zgodo rodziców lub prawnyeh opiekunów; Zgłoszenia przyjmuje I Informacji udziela Dział Służb Pracowniczych PSTBR Koszalin, ul. Morska 49, tel. 262-71 wew. 45. K-1811-0 WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA SPOŻYWCÓW ODDZIAŁ w Koszalinie, ul. Zwycięstwa 5a przy/mu/e dadiathowwo xąp$9yt do klasy I SPECJALNOSC: eiastkąpz-piek^rz Nauka odbywa się w Zespole Szkół Zawodowych nr 1 w Koszalinie Zamiejscowym szkoło zapewnio internat W okresie nauki uczniowie otrzymują wynagrodzenie: w I roku nauki - 300 zł w II „ # „ - 480 zł w III „ „ - 780 zł JRAZ PREMIE KWARTALNE DO 20% Wymagane dokumenty: A świadectwo ukończenia szkoły podstawowe) A świadectwo lekarskie A podanie A życiorys , A akt urodzenia lub dowód osobisty rodziców (do wglądu) Szczegółowych informacji udziela dział spraw pracowniczych WSS O/Koszalin, ul. Zwycięstwa Sa K-2033-0 FABRYKA POMOCY NAUKOWYCH w Koszalinie ogłasza uzupełniające zapisy uczniów (chłopców) do trzyletniej przyzakładowe) zasadniczej szkoły zawodowej w zawodzie stolarz meblowy NA ZAJĘCIA TEORETYCZNE uczniowie uczęszezOć będa do ZASADNICZEJ SZKOŁY DOKSZTAŁCAJĄCEJ w Koszalinie, przy uL Morskiej 108. W CZASIE NAUKI uczniowie otrzymywać będą wynagrodzenie: w I klasie 300 zł miesięcznie w II klasie 480 zł miesięcznie w lii klasie 800 zł miesięcznie ZGŁOSZENIA KANDYDATÓW, którzy w br. ukończyli 8 klasę szkoły podstawowej przyjmuje Dział Kadr FPN I WOJEWÓDZKA KOMENDA OHP FSZMP w Koszalinie ogłasza zapisy chłopców do 2-LETNIEGO STACJONARNEGO HUFCA PRACY przy KOMUNALNYM PRZEDSIĘBIORSTWIE BUDOWLANYM w Człuchowie SZKOLENIE TEORETYCZNE I praktyczne trwa 2 lątO z jednoczesnym zaliczeniem służby wojskowe) W OKRESIE POBYTU W HUFCU junacy uzyskują mwó«M ainstalat0r w-k i co a elektryk a murarz-tynkarz a montażysta konstrukcji . prefabrykowanych a spawacz, blacharz, stolarz Hufiec rozpoczyna działalność z dniem 1 wrześnią 1975 r. WARUNKI PRZYJĘCIA: A wiek 17-24 lat A świadectwo szkolne z ostatniej klasy A wyciąg z aktu urodzenia z poświadczeniem miejsca za-mieszkania, A dla kandydatów, którzy nie ukończyli 18 lat, zgoda rodziców A dobry stan zdrowia zgłaszając się do ohp otrzymasz: M bezpłatne zakwaterowanie w naszym hotelu ■ korzystanie z urządzeń, kulturalno-oświatowych ■ całodzienne wyżywienie, za częściową odpłatnością, ■ bezpłatną odzież ochronną I roboczy ■ umundurowanie organizacyjne. W OKRESIE POBYTU W HUFCU istnieje możliwość ukończenia KURSU SAMOCHODOWO-MOTOROWEGO . KANDYDACI POWINNI ZGŁASZAĆ się oso^iścię lub pisemnie pod adresem: KOMUNALNE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWIAN1 Człuchów, ul. Jerzego z Dąbrowy ^^^ K*09*>J Strona 8 OGŁOSZEŃ I A G/os Pomorza nr 172 Uprzejmie Informujemy, ie z myślą • osobach dysponujących irodkamt pieniężnymi z przeznaczeniom no lokat;, z dhlem 1 Ilpco br. PKO wpro- 906ft&O€E€!)'66€>O8QQ8S6 • K-2096 PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWNICTWA ROLNICZEGO t, w SZCZECINKU, ul. KOSZALIŃSKA 89 ogloszo >. PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu osobowego marki warszawa 224, nr podwozia 209344, nr silnika 21134302, cena wywoławcza 42.000 zł. Przetarg odbędzie się 7 VIII 1975 r., o godz. 10, w siedzibie przedsiębiorstwa. Wadium w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej należy wpłacić do kasy przedsiębiorstwa, najpóźniej w przeddzień przetargu. Zastrzega-się prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyny. Pojazd można oglądać w godz. 8—12, w bazie sprzętu przedsiębiorstwa, ul. Koszalińska 89. K-2081 ZARZĄD GMINNEJ SPÓŁDZIELNI „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" w BORZYTUCHOMIU, woj. SŁUPSK ogloszo PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu marki żuk typ A-03, nr rej. EB 10-57, nr silnika 333916, nr podwozia 065615. Cena wywoławcza 58.000 zł. Przetarg odbędzie się 8 VIH 1975 r., o godz. 10, w siedzibie Gminnej Sp6łv dzielni. Samochód można oglądać codziennie, w godzinach od 10 do 14. Przystępujący do przetargu winien wpłacić wadium, w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej w Banku Spółdzielczym w Borzytucho-miu lub na konto bankowe w NBP Bytów 602-6-53, w przeddzień przetargu, do godz. 11. Zastrzega się unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-2083 OKRĘGOWA SPÓŁDZIELNIA MLECZARSKA w SŁAWNIE, ul. Polanowska 15 aąłasMia PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie następujących robót: 1) budowa osadnika ścieków wraz z podłączaniem dopływu i odpływu ścieków z osadnika 2) budowa stacji transformatorowej — budynek typowy 3) podłączenie stacji transformatorowej do sięci wn. i nn. wraz z jej wyposażeniem 4) utwardzenie placu manewrowego na terenię zakła-du. /• Ww. prace na terenie zakładu w Darłowie. Dokumentacja. do wględu w siedzibie Spółdzielni w dziale gł. mechanika. 5) utwardzenie nawierzchni placu manewrowego na .".terenie zakładu w Sławnie . * 6) remonty punktów skupu mleka,w tym roboty bła-. chars-ko-dekarskie i murarsko-tynkarskie 7) remont, kapitalny punktu skupu mleka w Starym Jarosławiu 8) ogrodzenie, punktów skupu mleka Szczegóły na wymienione prace do omówienia w dzia le gł.. mechanika. W przetargu mogą brać udział przed siębiorstwa państwowe* spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać w terminie 10 dni od daty ukazania się ogłoszenia. Zastrzega się wybór oferenta lub unieważ nienia przetargu bez podania przyczyn. K-2095 SPÓŁDZIELNIA BUDOWLANO-MONTAŻOWA „JUTRZENKA" W KOSZALINIE, ul. Grottgera * ogłusza PRZETARG NIEOGRANICZONY na budowę osiedla domków jednorodzinnych w Kosza linie. Wartość robót około 126 min złotych. Dokumentacja do wglądu w biurze Spółdzielni, W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe* spółdzielcze i prywatne.Otwarcie ofert nastąpi po upływie 5 dni od daty ukazania się ogłoszenia. Zastrzega się prawo wyboru oferenta bez podania przyczyny. K-2092 OKRĘGOWY ZARZĄD LASÓW PAŃSTWOWYCH w SZCZECINKU ogfcsszo PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie remontu budynków po byłym Urzędzie Powiatowym w Szczecinku, ul. Mickiewicza 2, blok A, B, C. W zakres prac wchodzą roboty malarskie, stolarskie, dekarskie, posadzkowe, inst. elektrycznej, wod.-kan. i c.o. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Otwarcie ofert nastąpi 4 VIII 1975 r., w biurze OZLP w Szczecinku, przy ul. Kościuszki 20 pokój nr 7, » godz. 10. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-2082 KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCJI LEŚNEJ „LAS" W KOSZALINIE, ul. 1 Maja 22a oglo^zo PRZETARG NIEOGRANICZONY na wykonanie remontu kapitalnego instalacji centralnego ogrzewania w Zakładzie Produkcji Drzewnej w Sławnie, ul. Chełmońskiego nr 40. Termin wykonania prac do 30 września 1975 r. W przetargu mogą wziąć udział przedsiębiorstwa państwowe spółdzielcze i prywatne. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 15 dnia po ogłoszeniu w prasie 4 w Dziale Inwestycji, e godz. 11, Zastrzega sdę prawo wyboru oferenta lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-2090-0 GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" w DARŁOWIE oglciszci DRUGI PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu dostawczego marki nysa 501 nr silnika 318582, nr podwozia 47536, cena wywoławcza 20.000 zł. Przetarg odbędzie się 8 sierpnia 1975 r. w biurze Gminnej Spółdzielni, o godzinie 12. Uczestni czący w przetargu winni wpłacić wadium, w wysokości 10 proc., ceny wywoławczej, w kasie GS najpóźniej na dżień przed otwarciem przetargu. Samochód można oglądać codziennie, w godzinach od 10 do 14. Zastrzega, się prawo unieważnienia przetargu lub wybór oferenta bez podania przyczyn. K-209T GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" w RYMANIU, woj. Koszalin oglesszo PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż samochodu dostawczego marki nysa F501 nr podwozia 50052, nr silnika 1500626/71. Cena wywo ławcza 35.200 zł. Przetarg odbędzie się 6 sierpnia 1975 r., o godz. 10 w Gminnej Spółdzielni „Samopomoc Chłopska" w Rymaniu woj. Koszalin. Samochód można oglądać codziennie od godz. 10 do 12 z wyjątkiem niedziel i świąt. Wadium, w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej należy wpłacić do kasy tut. Spółdzielni, najpóźniej w przeddzień przetargu. K-2093 GMINNA SPÓŁDZIELNIA „SAMOPOMOC CHŁOPSKA' *W GRZMIĄCEJ ;v ogloszo PRZETARG na sprzedaż samochodu dostawczego marki nysa 501F, nr rej. ET 17-09. Cena wywoławcza 35.200 zł. W prze targu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Przetarg odbędzie się 6 VIII 75 r. o godz. 10, w biurze Spółdzielni. Uczestnicy prze targu zobowiązani są do wpłacenia wadium, w wysokości'10 proc. ceny wywoławczej^ Zastrzega się pra wo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. K-2094 UWAGA ROLNICY I Z dniem 1 sierpnia 1975 roku skup koni rzeźnych prowadzony przez GMINNĄ SPÓŁDZIELNIĘ „SAMOPOMOC CHŁOPSKA" w Okonku na terenie województw koszalińskiego I słupskiego zostaje przekazany da POZH w Koszalinie. TERMINARZ SPĘDÓW został ogłoszony prze* Przedsiębiorstwo Obrotu Zwierzętami Hodowlanymi w dniu 28 bm, ęi WZGS KOSZALIN K-2084 ODDZIAŁ DROGOWY PKP w SŁUPSKU zawiadamia wszystkich użytkowników drogi1 łączącej miejseoweśei SiAezyea - Dom osie wice w wo], koszalińskim, ie z dniem 1 sierpnia 1975 r. znosi się strzeżenie przez dróżników przejazdu kolejowego w lem 28,678 szlaku kolejowego SŁAWN0-DARŁ0W0 linii K0RZYBIE-DARŁ0W0 przez który ww. droga krzyżuje się z torem kolejowym. Użytkowników drogi uprasza się e zwracanie BACZNEJ UWAGI PODCZAS KORZYSTANIA Z PRZEJAZDU. K-2063-0 oeeefteessoaeeeaeeeeeeseeeeeeaeeeaeeeoeosa WIELOBRANŻOWA SPÓŁDZIELNIA INWALIDÓW W SŁtiPSKU \ oglaszo PRZETARG NIEOGRANICZONY n« wykonanie r'obót bu do wl ano - in stal acy j n y ch obiektu — magazyn surowców — zlokalizowanego w Słupsku przy ul. Jaracza 11. W przetargu mogą brać udział przedsiębiorstwa państwowe, spółdzielcze i prywatne. Oferty należy składać pod adresem przedsiębiorstwa do 15 VIII 1975 r. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi 18 VIII 75 r„ e godz. 9. Projekt techniczno-roboczy wraz z kosztorysami do wglądu w Dziale Inwestycji. Zastrzega się prawo wyboru oferenta lub unieważnia nia przetargu bez podania przyczyn. K-2091 SZCZECINECKIE PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE „POJEZIERZE" SZCZECINEK, ul. M. BUCZKA 18 aąłumma I PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedał samochodu ciężarowego żuk typ A-03, nr podwozia 10203, nr silnika 824194, rok produkcji 1982. Cena wywoławcza 42.500 zł. Przetarg odbędzie się 14 VIII 1975 r., o godz. 11, w siedzibie przedsiębiorstwa. Pojazd można oglądać w ciągu 10 dni poprzedzających przetarg w godzinach od 11—14, w garażach przedsiębiorstwa w Szczecinku, przy ul. M. Buczka 18. Przystępujący do przetargu zobowiązani są wpłacić wadium, w wysokości 10 proc. ceny wywoławczej, w kasie przedsiębiorstwa najpóźniej w.przeddzień przetargu. Zastrzega się unieważnienie przetargu bez podania przyczyn. K-2083 ORZECZENIE W dniu 2S I,V 1975 r. KOLEGIUM ds. WYKROCZEŃ przy Prezydencie Miasta . Koszalina wymierzyło Janowi Urbańskiemu s. Józeia nr. 1 V 1949 r.., zam. Koszalin, ul. TraUgutta 6/5 karę grzyw ny'w Wys. 3000 zł z zamiana na M dni aresztu za to. że 27 III 1975 r.\ O godz. 19.50 w restauracji Neubranrien* burg w Koszalinie będąc pod wpływem alkoholu wywołał awanturę z personelem pnd czas której krzyczał i używał słów nieprzyzwoitych, oowpduiac zakłócenie porządku publicznego, t.i, za c;yn niewidziany w art. 51 $ 2 KW. Podanie orźec.2enia o ukafaniu do wiadomości rau-blicznęi w urasie na koszt ukaranego orfecęeno; na pod stawie art. 2R ?.l KW K-194* ORZECZENIE W dniu 1(5 V 75 r. KOLEGIUM ds. WYKROCZEŃ przy Prezydencie Miasta Koszalina wymierzyło Ob. Balowi - Witoldowi, s. Michała ur. 17IX 1951 r. zam. Koszalin, ul. Armii Czerwonej 29/1 kar? grzywny, w wysokości 20001 zł, za tOf że w dniu 11 IV 75 r., o godz. 13. w Izbie Przyjęć Szpitala Wojewódzkiego w Ko szalinie będąc pod wpływem alkoholu wywołał awanturę z personelem i pacjentami, pod czas której krzyczał i używał słów nieprzyzwoitych p°* wodując, zakłócenie porządku publicznego tj. za czyn przewidziany z ■ art. 51 § 2 KW Podanie orzeczenia o ukaraniu do wiadomości publicznei w prasie na koszt skazane??0 na podstawie art-. 28 8 1 K-19 C/os Pomorza nr 172 OGŁOSZENIA Strona 9 Koleżance Nadziei Kosackiej wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci MATKI składają PRACOWNICY, DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA, BAŁTYCKIEGO TEATRU DRAMATYCZNEGO Wyrazy głębokiego współczucia Marii i Tytusowi Zawadzkim z powodu śmieri SYNA MARIUSZA składają DYREKCJA, grono nauczycielskie oraz UCZNIOWIE ZBIORCZEJ SZKOŁY GMINNEJ W GŁÓWCZYCACH Wyrazy głębokiego współczucia Koledze J. Siwkowi z powodu zgonu MATKI składają PRACOWNICY PRODUKCJI przy OSM GOŚCINO ■ Wyrazy głębokiego współczucia mgr Winfriedowi Heuer * powodu śmierci OJCA składają WSPÓŁPRACOWNICY Z ZAKŁADU MATEMATYKI WSP w SŁUPSKU Wyrazy głębokiego współczucia Naczelnikowi Gminy w Świeszynie Marianowi Szkupowi z powodu śmierci OJCA składają POP 1 WSPÓŁPRACOWNICY URZĘDU GMINY W ŚWIESZYNIE Wyrazy głębokiego współczucia Koleżance Irenie Oziero z powodu zgonu OJCA składają DYREKCJA, POP, RADA ZAKŁADOWA oraz WSPÓŁPRACOWNICY ZAKŁADÓW ODZIEŻOWYCH PRZEM. BUDOWLANEGO „DRAWA" W DRAWSKU POMORSKIM Wyrazy serdecznego współczucia RODZINIE z związku ze zgonem Czesława Kurczewskiego składają DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA oraz WSPÓŁPRACOWNICY ODDZIAŁU PKS W KOSZALINIE Wyrazy głębokiego współczucia Jadwidze Galik i powodu śmierci SYNA składają dyrekcja, Rada zakładowa MZBM oraz koleżanki i koledzy ■ ADM nr 1 w słupsku Wyrazy głębokiego współczucia Wandzie Gawęckiej 2 powodu śmierci OJCA składają DYREKCJA, rada zakładowa Oraz PRACOWNICY RSW „PRASA — KSIĄŻKA — RUCH"' PUPiK w KOSZALINIE PODZIĘKOWANIE Dyrekcji i Pracownikom PP „Jubiler" za pomoc w zorganizowaniu pogrzebu Stefana Krupki oraz wszystkim za udział, kwiaty wieńce i wyrazy współczucia dziękują ŻONA, SYN SYNOWA i WNUCZKA PODZIĘKOWANIE Wszystkim, którzy okazali nam pomoc i współczucie w czasie choroby oraz wzięli udział w pogrzebie MĘŻA I OJCA Jana Chiluty serdeczne podziękowanie składa ŻONA z SYNEM PODZIĘKOWANIE Wszystkim, którzy wzięli udział w pogrzebie naszej Ukochanej CÓRKI Bożenki Abramczyk wyrazy serdecznego podziękowania składa w żalu pogrążona RODZINA PODZIĘKOWANIE Wszystkim, którzy wzięli udział w pogrzebie Józefa Korzuna Dyrekcji, Radzie Zakładowej i Załodze POHZ Swierczyno, Dyrekcji Chocimino, Kierownictwu i Pracownikom PHZ Gilewo, Radzie Zakładowej i Pracownikom GHZ Bożenica oraz Sąsiadom i Znajomym za złożone wyrazy współczucia wieńce i kwiaty — serdeczne podziękowanie składa RODZINA W dniu 24 lipca 1975 roku zmarła po długich i ciężkich cierpieniach, w wieku 73 lat nasza najukochańsza Matka, Teściowa i Babcia HELENA GOLIŃSKA Wyprowadzenie zwłok do grobu rodzinnego w War-•sawie nastąpiło w dniu 26 VII 1975 r. o czym zawiadamiają pogrążeni w głębokim smutku CÓRKA, ZIĘC, WNUKOWIE i RODZINA ^ dniu 22 lipca 1975 roku po ciężkich cierpieniach zmarła, w wieku lat 47 ANASTAZJA PĘKALA pracownica Zakładu Narzędzi Skrawających w Ko- **odzinie Zmarłej wyrazy najgłębszego współczucia składaja DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA i WSPÓŁPRACOWNICY JUNAKA sprzedam (nie na chodzie) Zbigniew Walczak, Szczeci nek, Koszalińska 226/3. G-4803 FIATA 1500 model 75, licznik ze-SYRENĘ 104 sprzedam. Sianów, rowy - sprzedam. Słupską teL Armii polskiej 1, Górka. 77-29 G-4811 g-4762 CIĄGNIK super z silnikiem S 53, SKODĘ 1000 MB sprzedam lub przyczepę, betoniarkę, silnik spa-zamienię na syrenę 105, traban- linowy S 60 kosiarkę sprzedam. ____- ... . _ Uiiirnni?b-i n _fo UnhiMMi- ta 601. Słupsk, telefon 58-47. Piwoński, Widzino, p-ta Kobylni- G-4814 ca- g-4747 SAMOCHÓD warszawę po remon SKUTER wioski tanio sprzedam. cie — sprzedam. Bednarz Ustka, Vw»adomosoj ^ Biało^rd, osiedle Wróblewskiego 4/110, po osiem- Kochanowskiego 16/33, po piętnastej. G-4818 nastej. G-4787-B SYRENĘ 102, stan dobry, sprze dam. Kępice, Mickiewicza 13. G-4820 WARSZAWĘ górnozaworową — sprzedam. Słupsk, Nadmorska 32/2 G-4795 SPRZEDAM syrenę z silnikiem wartburga i junaka lub zamienię na warszawę, skodę. Woźnica 67, koło Ustki. G-4797 SPRZEDAM fiata 125p 1500, rok 1973. Przebieg 25.000 km. Stan bar dzo dobry. Wiadomość: Koszalin, telefon 272-82, w godz. 15—18. G-4722 SPRZEDAM samochód fiat 125p 1500, rok produkcji wrzesień 1971. Świdwin, telefon 25-16. Gp-4713 SPRZEDAM samochód syrenę. Odbiór Polmozbyt Koszalin. Białogard, Bieruta 16. Gp-4716 ----,- SPRZEDAM samochód warszawę górnozaworową po remotacie kapitalnym. W kwietniu wymieniono błotniki progi, silnik nowy fabrycznie. Kołobrzeg, telefon 21-78, godz. 7—15. Gp-4717 NOWY szwedzki agregat do centralnego ogrzewania na ropę pilnie sprzedam. Koszalin, ul. Moniuszki 4a. G-4720 SPRZEDAM samochód żuk, skrzy nia drewniana w bardzo dobrym stanie. Słupsk, tel. 54-59. G-4732 MOTOCYKL WSK 125 sprzedam. Koszalin, Hibnera 1/6. G-4773 MOTOCYKL WFM z dwoma kas kami tanio sprzedam. Słupsk, tel. 65-01, po szesnastej. G-4793 WÓZEK głęboki, stan dobry — sprzedam. Linke, Słupsk, Poniatowskiego 19/3. G-4796 WÓZEK dziecięcy lakierowany i tapczan — sprzedam. Koszalin, Dąbrowskiego 36/6. G-4805 WÓZEK z okienkami, koloru niebieskiego oraz pomocnik wysoki połysk — sprzedam. Koszalin, Żeromskiego 54/7. G-4806 SKUTER osę sprzedam. Słupsk, ul. Płowiecka 6/6, po szesnastej. __G-47S4 SPRZEDAM rożen węglowy, pawilon gastronomiczny „Pod Kogutem" Ustka — Uroczysko Walrfe-mar Kawałko. G-4792 PAŃSTWOWE PRZEDSIĘBIORSTWO POLMOZBYT w Koszalinie zaprasza na UlWm MOTORYZACYJNY w dniu 3 sierpnia 1975 r., o godz. 10-18 przy ul. Piastowskiej ie f£cy ® MOTOROWERÓW I MOTOCYKLI m CZĘŚCI ZAMIENNYCH 00 SHL, wfm,wsk I MOTOROWERÓW TYPU KOMAR B CZĘŚCI ZAMIENNYCH DO SAMOCHODU SYRENA 101, 102, 103 i SYRENY 104, 105 m AKCESORIA MOTORYZACYJNE I AUT0K0SMETYKI oraz BEZPŁATNE USTAWIANIE ŚWIATEŁ c} przy samochodach osobowych produkcji krajowej i ZAPRASZAMY I ŻYCZYMY UDANYCH ZAKUPÓW! | K-2100-0 MAGIEL ręczny w dobrym stanie sprzedam. Słupsk, 22 Lipca 3S/6. G-4798 GARAŻ sprzedam. Al. Sienkiewi-wicza. Oferty: „Głos Pomorza" Słupsk, nr 4744, G-4744 SPRZEDAM 30 nutrii do chowu. Cena przystępna. Halina Adamczewska, Charnowo 16, p-ta Byrl-lino, woj. Słupsk. G-4741 BUTLĘ na gaz płynny z reduktorem i kuchenką dwupalnikową (komplet) — sprzedam. Słupsk. Marchlewskiego 3 m 101. G-4748 WÓZ, konia z uprzęgiem, krov młoda, jałówkę, brukowiarkę. w;'-gę 150 kg, pielnik, brony sprzedam. Kobylnica. Wodna 12. G-4743 SPRZEDAM dwie krowy i konia. Mierzyn. p-ta Świeszyno, Tadeusz Kliber. G-4807 PRACA POMOC do dziecka potrzebna. Koszalin, Kniewskiego 50/25. G-4831-S KOMPLETNY silnik syreny 103, NAMIOT 4-osobowy z werandą, po małym przebiegu oraz wal i łóżeczko metalowe sprzedam. Wia bloczek — sprzedam. Słupsk, Wiej domość: Słupsk, telefon 86-24, po ska 7/5. G-4736 szesnastej. , G-4742 GOSPODARSTWO 9,5 ha, (5 km od Bydgoszczy), zabudowania, las łąka staw — sprzedam. Możliwość hodowli owiec. 160.000 zł Juś Byd goszcz, Dębowa 1/20. G-4733 SYRENĘ 105 sprzedam. Sławno, Kraszewskiego 8. G-4809-0 WARTBURGA tvn przejściowy pil nie sprzedam. Słupsk, Zygmunta Augusta 74/90, po szesnastej. G-475S FIATA 127p — sprzedam. Słupsk Sygietyńskiegp 13/1 G-4738 KOŻUCH damski nowy — sprze dam. Wiadomość: Słupsk, tel. 72-56 do piętnastej. G-4764 FABRYCZNIE nowe :sztucer czeski 7,62X63 z lunetą, .dubeltówkę merkla 12/70 zamienię na dryling długie lufy. Koszalin, Sygietyń-skiego 5 m. 4. G-4778 DWIE obrączki ślubne sprzedam. Koszalin, telefon 322-64. G-4753 ZNACZKI pocztowe sprzedam. Wiadomość: Koszalin, Biuro Ogłoszeń. G-4777 WARSZAWĘ M-20 na chodzie WIELKĄ Encyklopedię, Atlas wraz z garażem murowanym — Świata, Oceanografię Powszechną sprzedam. Słupsk, 22 Lipca 4a/l4. sprzedam. Słupsk, telefon 44-55. G-4781 G-4775 ZASTAWĘ 750 — sprzedam. Wla- TAPICERKĘ kompletną i części domość: Słupsk, Wolności 16/5. do Warszawy sprzedam. Słupsk G-4784 Gdyńska 41. G-4774 SPRZEDAM tanio belki żelbetono we dużą ilość stropodachowe 5,75 i 3,25 m długości, taśmociągi 8 m długości, betoniarkę 150 płyty pilśniowe porowate 400 m kw., stal zbrojeniową 0 12 i wentyla tory wydajności 9000 m sześć, na godz. Chodorowski, Wrześnica, tel. 88-27. G-4763 SPRZEDAM lub Wydzierżawię kawiarnię z wytwórnią lodów. Mielno. Chrobrego 14. G-4779 SPRZEDAM 5-izbowe mieszkanie w dwurodzinym domku w Słupsku garaż, dwie piwnice, komórka, ogród oraz wspólna pralnia. Warunki do omówienia. Słupsk, telefon 35—18, godz. 16—18. G-4799 SPRZEDAM pół domu, ogród Słupsk, Sportowa 22/2 z zamianą w nowym budownictwie 2—3 po koje. Zgłoszenia od 18—19 tel. 45-51. G-4766 TRABANTA 601, stan dobry — sprzedam lub zamienię na ciągnik. Słupsk, Koszalińska 2/73. G-4759 SYRENĘ po remoncie .z radiem — sprzedam. Głusz vnko 11, p-ta Potęgowo, Ejczyński. G-4760 WÓZEK Inwalidzki nowy, produkcji RFN o napędzie ręczno--elektrycznym sprzedam. Dębnica Kaszubska, Zajęcza 20. G-4813 SNOPOWTĄZAŁKĘ WC-3 oraz kro wę wysokocielną — sprzedam. Stefan Bieńkowski, Stare Bielice k/Koszalina. G-4734 Wyrazy głębokiego współczucia kierownikowi F. Włodarczykowi z powodu zgonu OJCA składają PRACOWNICY PRODUKCJI przy OSM GOŚCINO SPRZEDAM lub wydzierżawię 8 ha ziemi. Szymański. Wiercisze-wo p-ta Sucha Koszalińska 76-003. G-4776 NUTRIE do chowu — sprzedam. Słupsk, Długosza 10/5. G-4740 JjTOWY silnik motocyklowy jawa CZ 175 sprzedam. Oferty: „Głos Pomorza" Słupsk, nr 4750 G-4750 ZAMIANY I SPÓŁDZIELCZE M-2 Szczecinek, zamienię na podobne w Słupsku. Wiadomość: Szczecinek, telefon 408-15, godz 8—15. Gp-4715 POKÓJ, kuchnia, przedpokój, c.o. gaz, własnościowe zamienię na podobne na Pomorzu — nowe bu downictwo. Białogard, osiedle Cho pina 5H/12. Gp-4719 ZAMIENIĘ mieszkanie M-3 własnościowe (telefon, garaż) komfortowe, w nowym budownictwie, w centrum Szczecina na domek jednorodzinny, może być nie wy kończony, w miejscowości położonej blisko morza (Kołobrzeg, Mielno. Ustka). Wiadomość: Szcze cin, telefon 88-947. G-4721 ZAMIENIĘ działkę robotniczą z zabudowaniem na mieszkanie w Słupsku. Przemysłowa 6/7. G-48in ZAMIENIĘ mieszkanie M-4 w Ustce nowe budownictwo na po dobne w Koszalinie. Wiadomość: Kobylańska, Ustka, tel. 303, do godz. 15. G-4772 j POKOJE, kuchnia, łazienka cen trum Koszalina, zamienię na 3 pokoje — budwnictwo obojętne. Telefon 213-99, w godz. 9—10. G-4791 ----- ZAMIENIĘ mieszkanie spółdzielcze M-4 w śródmieściu Głubczyc woj. Opole, na równorzędne w Szczecinku, Słupsku, Koszalinie. Zgłoszenia: Piotr Kopij, Bobolice ul. Polna 5/2. G-4789 KOSZALIN — mieszkanie komfoir towe 2-pokojowe (48 m kw.) — pierwsze piętro, telefon zamienię na równorzędne 3-pokoj(»we w Słupsku. Oferty: Biuro Ogłoszeń Koszalin. G-4808 MIESZKANIE dwupokojowe, nowe budownictwo, w centrum Koszalina zamienię na podobne w innej dzielnicy miasta. Wiadomość: Koszalin, Biuro Ogłoszeń. G-4804 ZAMIENIĘ mieszkanie trzypokojo we. nowe budownictwo Kraśnik T.ubelski na nodobne lub dwupokojowe — Słupsk. Wiadomość: Słupsk, tel 50-34. G-48n POTRZEBNA pomoc do małego dziecka, dochodząca w godz. 7— 15, Murzynowska, Koszalin. Orla 4 m. 1. G-4785 OPIEKUNKA do rocznego dziecka potrzebna od września. Koszalin, Zawadzkiego 14/64. G-4754 FRYZJER poszukuje pracy Koszalin 18201, poste restante. G-4758 PRZYJMĘ czeladnika i uczniów. Dla samotnych zapewniam mieszkanie. Piekarnia, Józef Nowicki, Słupsk, ul. Chopina 9. G-4801 PRZYJMĘ dwie uczennice do wyuczenia zawodu cukiernik — karmelarz do „Wytwórni Cukierków" Sianów, telefan 279. G-476S-0 ZATRUDNIĘ wykwalifikowanego stolarza, może być rencista. Zgłoszenia: Słupsk, Zamiejsca 20. G-4749-0 PRZYJMĘ fryzjerkę damsko--męską. Kobylnica, Główna 12 ko ło Słupska. G-4767 ZGUBIONO kwit na węgiel nr" 981472, wydany przez Skład Opałowy w Słupsku, na nazwisko Jan Rudnicki. G-4746 ZASADNICZA Szkoła Budowlana Koszalin zgłasza zgubienie legity maaji szkolnej Reginy Lewandowskiej. G-477J WSInż, Koszalin zgłasza zgubienie legitymacji studenckiej Sta ni sława Gwizdały. G-4770 ZGUBIONO zaświadczenie do bl letu miesięcznego nr 079967 wydane przez PKS Słupsk na nazwi sko Bożena Morawska. G-4761 DYREKCJA Technikum 'Elektrycz nego w Słupsku zgłasza zgubienie legitymacji szkolnej na nazwisko Zenon Puchała • G-4735 BANASZCZYK Sławidow, zam. Bobolice zgubił zaświadczenie nr 45839 do biletu miesięcznego «' G-4752 ZGINĄŁ cocker spaniel czarny. Zwrot lub wskazanie miejsca po bytu psa wynagrodzę. Dziemiań-czuk, Koszalin. Wyspiańskiego 12/1, telefon 243-83. G-4757 W dniu 25 lipca 1975 roku zmarł śmiercią tragiczną w czasie wykonywania obowiązków służbowych w wieku 25 lat HENRYK GUZ0WSKI Wyrazy głębokiego współczucia RODZINIE składają DYREKCJA, RADA ZAKŁADOWA i WSPÓŁPRACOWNICY WOJEWÓDZKIEGO ZAKŁADU TRANSPORTU MLECZARSKIEGO w KOSZALINIE I iiiiiiMBu mim niiiiMiiBiiiii iiiwi—mu i—iiiii iiiiiiiiimii Dnia 24 lipca 1975 roku zmarła, w wieku 25 lat IRENA WALIŃSKA pracownica Ośrodka Doskonalenia Kadr Urzędu Wojewódzkiego w Koszalinie o czym zawiadamiają, łącząc się z bólem RODZINY KIEROWNICTWO, RADA ZAKŁADOWA i WSPÓŁPRACOWNICY OŚRODKA DOSKONALENIA KADR LOKALE MŁODE małżeństwo poszukuje pokoju z kuchnią w Koszalinie na okres dwóch lat. Oferty: Biuro Ogłoszeń. G-4751 WSS „Społem" w Słupsku poszu kuje pokoi dla pracowników. Zgło szenia kierować pod adresem: Tu wima 3, pokój nr 24, telefon 32-18. G-4745-0 SAMOTNEJ pani wynajmę pokój z używalnością kuchni w Kosza linie za opiekę nad chorą. Oferty Biuro Ogłoszeń. G-4769 MŁODE małżeństwo poszukuje pokoju z kuchnią w Koszalinie Oferty Biuro Ogłoszeń. G-478B PANIENKA poszukuje pokoju w Koszalinie. Oferty Biuro Ogłoszeń I G-4790 MAŁŻEŃSTWO poszukuje pokoiu z kuchnią lub z używalnością albo w. zamian za opiekę dożywotnia. Kuźmińscy, Słupsk. Jagiellońska 20/2. G-4737 POSZUKUJĘ pokoiu z kuchnia w Słupsku. Kobylnica, Kol»iowa 7. G-4739 KAWALER poszukuje pokoiu w Koszalinie. Oferty: Biuro Ogłoszeń. G-4755 ZAKŁADY Przemysłu Wełnianego w Złocieńcu zgłaszają zeubie nie przepustki stałej. wydanej na nazwisko Halina Dązblaż. Gp-4714 PPitłR „Barka" w Kołobrzegu zgłasza zgubienie przepustki por towej nr 3209. na nazwisko Stanisław Klimowicz. Gp-4718 RÓŻNE 1 DOMEK jednorodzinny w Słupsku kupię w pobliżu śródmieścia z lokalem usługowym lub bez, względnie zamienię w rozliczeniu na lokal 2 poikoje z kuchnią peł ny komfort i lokal usługowy w Bytomiu. Oferty: „Głos Pomorza" Słupsk, nr 4783. G-4783 KUPIĘ działkę pod budowę dom ku lub rozpoczętą budowę w Ko szalinie. Koszalin, Bieruta 3/1, po piętnastej. G-4788 POMIESZCZENIE nadajace się na mały punkt gastronomiczny kupię. Wiadomość: Słupsk, Niemcewicza 5/15. G-4782 ANTENY telewizyjne instaluję, naprawiam. Słupsk;, tel. 30-70, Czapla. G-4765-# USŁUGI tokarskie dla ludnoSd i przedsiębiorstw z materiałów własnych i powierzonych oraz przeróbka przegubów syrenow-skich na krzyżaki \v-» rwawa poleca Naprawa Urządzeń Mechanicznych Z. Połomski, Koszalin, ul. Kosynierów 18. G-4780 Strona- 70 CO - GDZIE - KIEDY? Glos Pomorza nr 173 ŁnUPONY koszalin i słupsk 97 — MO 98 — Straż Pożarna 99 — Pogotowie Ratunkowe (tylko nagłe wypadki) f BYŻUMY koszalin Apteka nr 10, -ul. Zwycięstwa 32, tel 222-88 słupsk Apteka nr 19, ul. P. Findera 38, tel. 47-lis białogard Apteka nr 44, pl. Wolności «—9, tel. 27-80 kołobrzeg Apteka nr 8, ul. Młyńska 12, teł. 23-70 szczecinek Apteka nr 40, ul. 28 Lutego 26. teł. 27-35 TECHNIKUM LEŚNE — WAR CINO (stara wozownia obok pałacu) — wystawa pn. „Tradycja i współczesność kultury ludowej Pomorza Środkowego". kołobrzeg MUZEUM Oręża Polskiego — 1) Wieża Kolegiaty — „Dzieje oręża polskiego na Pomorzu Zachodnim", 2) Kamieniczka przy ul. Emilii Gierczak — „Dzieje Kołobrzegu". Wystawy czynne we wtorki i niedziele od godz. 14—19, w środy, czwartki, piątki i soboty w godz, 8—13.30. Ponadto ekspozycja czołgów, samolotów i samochodów wojskowych (obok kamieniczki przy ulicy E. Gierczak). MAŁA GALERIA Domu Kultury — Wystawa grupy plastyków trenczyńskich (Czechosłowacja) — malarstwo — rzeźba — rysunek. Czynna coldziennie w godz. 12—20 RATUSZ — Sala kominkowa (I p.) — ...Morze w malarstwie" (XIX i XX w). Wybór prac ze zbiorów Muzeum Narodowego w Szczecinie. Wystawa czynna codziennie z wyjątkiem niedziel w godz, 10—16. Świdwin DOM KULTURY — wystawy: malarstwo Elżbiety Kalinowskiej Motkowicz; fotografia — Ryszarda Motkowicza oraz plastyczna sekcji dziecięcej I mło dzieżowej Domu Kultury w Świdwinie. oławno SALON WYSTAWOWY Domu Kultury — Wystawa akwarel Hermana Trawnikowa (ZSRR) — czynna codziennie w godz. 17—20. CwYsm«f¥ koszalin MUZEUM ARCHEOLOGICZNO--HISTORYCZNE * Muzeum przy ulicy .Armii ^ Czerwonej 53 — wystawa etno- 1**™"^ B Bk IB gKk graficzna pn Jamno i okolice" I §S f§Wu B8JB oraz Zabytki świadkami na- ® ™ szej historii" ♦ ul. Bogusława II 15 — wystawy pn. „Exlibris marynistycz ny", „Polsko-egipskie badania konserwatorskie w świątyni kró lowej Hatszepsut" oraz „Ozdoby, narzędzia i broń ludności prasłowiańskiej w epoce brązu wczesnej epoce żelaza". Muzeum czynne codziennie OPrócz poniedziałków w gotłz. ^ve w*orki w godz. 12—ig. SALON Wystawowy WDK —■ Malarstwo Henryka Jachimka 16—90 czynny w godz., MpiK — Wystawa ma-Krakowa sz Wiltou,,. , /■ Wystawowy BW4 (ul Piastowska) — Wystawa rysunku A. Ciesielskiego | M? Wa wryna z Koszalina. 1 słupsk MUZEUM Pomorza Sroiikoiwe-skiriT Z*Wek Książąt Pomor- a S7le'e 1 Kultura Pomorra «• Portretowa) _ młyn zamkowy — czvnnv wa gp°o^o KllltUra lud0- °rza środkowego baszta obronna — czvn-■a w godz. lo-is. Dzieje | WKTnK-PiSn°^ 7iemi s'uPskiej KLUKI: Zagroda Słowińska czynna w godz. 10—16. Kultura materialna i sztuka Sło-wincow KLLTB MPiK — nieczynny BRAMA NOWA — czynna W godz. 12-16. 1 Salon ekspo-zycv.irio-sprzedażny 2. Wystawa Malarstwa .Taniny Sawickiej SMOŁDZINO — Muzeum Przy rodnicze SPN — czynne w godz. 10—16 KOSZALIN ADRIA — Wążżż (USA, 1. 15) — g. 16, 18 i 20 KRYTERIUM (kino studyjne) — Nie oglądaj się teraz (angielski, 1. 18) — g. 17.30 i 20 ZACISZE — Ulzana — wódz Apaczów (NRD) pan. — g. 17.30 — Dzieje grzechu (polski, 1. 18) — g. 20 MUZA — Tylko dla orłów (angielski, 1. 15) — g. 17.30 i 20 MŁODOŚĆ (MDK) — Janosik (polski) — g. 17.30 SŁUPSK MILENIUM — Gdyby Don Juan był kobietą (franc., 1. 15) — g. J6, 18.15 i 20.30 POLONIA — Mr Majestyk (USA. 1. 15) »— g. 16, 18.15 i 20.38 BARWICE — Bezbronna nagietki (USA, 1. 15) BIAŁOGARD BAŁTYK — Spartakus (USA, 1. 15) pan. — w ramach dni filmu studyjnego CAPITOl — Dziewczyna z las ką (angielski, 1. 15) pan. BIAŁY BOR — W poszukiwaniu miłości (angielski, 1. 15) BOBOLICE — Grzeszna natura (włoski, 1. 15) BYTÓW ALBATROS — Aresztuję cię przyjacielu (angielski, 1. 15) PDK — Cenny łup (francuski, 1. 15) pan. CZAPLINEK — Konformista (włoski, 1. 18) CZŁUCHÓW — Złote dla ru-ehwałych (USA) pan. DAMNICA — Zbrodnia jest sbrodnią (francuski, ł. 15) — £• 19 DARŁOWO — Zew krwi (angielski, 1. 15) oraz Przygody Ro binsona Cruzoe (radziecki) pan. DĘBNICA KASZUBSKA — Rodeo (USA, 1 15) — g. 18 DRAWSKO POM. — Nieuchwytny morderca (włoski, 1. lfl) pan GŁÓWCZYCE — Dziewczyna szuka szczęścia (angielski 1. 15) - g. 19 GOS CINO — Włoch szuka żony (włoski, 1. 15) KALISZ POM. — W Imieniu narodu włoskiego (włoski, 1. 15) KARLINO — Po drugiej stronie słońca (angielski, 1. 15) KĘPICE — Stara panna (fran cuski, 1. 15) KOŁOBRZEG WYBRZEŻE — Old Surehand (jugosłowiański) oraz Joe Kidd (USA. 1. 15) PIAST — Ojciec chrzestny (USA, 1 18) , PDK — Zeznania komisarza policji przed prokuratorem republiki (włoski, 1. 15) pan. LĘBORK FREGATA — Tropiciel śladów (rumuński) oraz Szantażyści (francuski, 1. 15) ŁAZY — „Britannic" w niebezpieczeństwie (angielski, 1. 15) oraz Jeździec bez głowy (radziecki) oan. ŁEBA — Dzieje grzechu (polski, 1. 18) MIELNO HAWANA — Peppino podbija Amerykę (włoski, 1. 15) oras Wielka włóczęga (francj pan. FALA — Droga Luiza (francu ski, 1. 15) NOWA WIES — dziś kino nie czynne POLANÓW — Szantażyści (francuski, 1. 15) POŁCZYN ZDRÓJ PODHALE — Hłbernatus (fran cuski) pan. GOPLANA — Dzieje grzechu (polski, 1. 18) PRZECHLEWO — Wybawieniem będzie śmler6 (francuski, 1 18) SIANÓW — Strach na wróble (USA. 1. 15) pan. SŁAWNO — Alfredo, Alfredo (włoski, 1. 18) szczecinek DOM KULTURY — Czwarta pani Anderson (hiszpański, 1. 15) pan. Świdwin WARSZAWA — Dzieje grzechu (polski, 1. 18) MEWA — Gra złudzeń (włoski, 1. 15) USTKA — Safari 5000 (japoń-.ski) pan. — g. 18 i 20 USTRONIE MORSKIE — Tajemniczy blondyn w czarnym bucie (francuski, 1. 15) ZŁOCIENIEC — NO i W, doktorku? (USA) RADIO PROGRAM I Wiad.: 6.00, 8.00, 9.00, 10.00, 15.00 19.00, 20.00, 21.00, UM, 23.00. 5.06 Poranne rozmaitości roi nicze 5.30 Gimnastyka 5.40 Mu zyczne wycinanki — Kaszuby 5.50 Gospodarskie rozmowy 6.10 Takty i minuty 6.30 Informacje 0 programach PR i TV 6.35 Takty i minuty 7.00 Sygnały dnia 7.17 Takty i minuty 7.35 Dzień dobry, kierowco 7.40 Pro pozycje do listy przebojów 8.05 Komentarz dnia 8.10 Melodie na szych przyjaciół 8.25 „Wieczór w Bizancjum" — I fragm. pow I. Shawa 8.35 Z operetek i mu sicali 9.05 Wakacje z przebojem 9.30 Radio Praga prezentuje 9.45 Rytmy, barwy, nastroje 10.00 Lato z radiem 11.50 Nie tylko dla kierowców 11.57 Sygnał czasu i hejnał 12.05 Z kra ju i ze świata 12.25 „Spacer dzi ką plażą" — i inne letnie prze boje 12.45 Rolniczy kwadrans 13.00 Góralskie śpiewanie, góral ska muzyka 13.15 Produkujemy sprzedajemy, kupujemy 13.30 Ka talog wydawniczy 13.35 Utwory Szałowskiego i Malawskiego w nagraniach Ork. PRiTV w Kra kowie 14.00 Sport to zdrowie! 14.05 Ze świata n^uki 14.10 Bał kańskie rytmy ludowe 14.35 Zol nierski koncert życzeń 15.05 Li sty z Polski 15.10 Z polskich łąk i gajów 15.35 Dyskoteka na plaży 16.11 Grają i śpiewają „Skaldowie" 16.30 Aktualności kulturalne 16.35 Melodie z Kra ju Rad 17.00 Radiokurier 17.20 Rytmostop 17.40 Chóry operowe 18.00 Muzyka i Aktualności 18.25 Nie tylko dla kierowców 18.30 Przeboje sprzed lat 19.15 Gwiazdy europejskich estrad 20.05 Piosenki stare jak świat 20.25 Fonoserwis 21.05 Kronika snort. 1 komunikat Totka 21.18 Wieczorny koncert życzeń miłośników muzyki poważnej 22.15. Mi nirecital H. Zytkowiak 22.30 Za pomniane kultury. Tajemnice starego Egiptu — aud. 22.45 Z płyty Hellen Reddy 23.05 Kores pondencja z zagranicy 23.10— —23.50 Jam Session — aud. PROGRAM NOCNY Wiad.: 0.01, 1.00, 2.00, 3.00, 4.00, I 8.00. 0.00 Początek programu 0.11— —6.00 Program nocny z Katowic PROGRAM II Wiad.: 4.30, 5.30, 8.30, 7.30, 8.38 11.30. 13.30 i 23.30. 4.17 Początek 'programu 4.35 Dzień dobry, pierwsza zmiano 5.00 Poranek muzyczny 5.35 Obserwacje i propozycje 5.45 Mel. na dziś 6.10 Kalendarz Radiowy 8.15 J. niemiecki (11) 6.35 U przyjaciół 6.40 W ludowych ryt mach — Wenezuela 6.50 Gimna styka 7.00 W kilku taktach, w kilku słowach 7.10 Soliści w repertuarze popularnym 7.35 Czytane razem — gawęda 7.4b luzyka w domu 8.35 Mój dom, moje osiedle 9.00 Muzyka rosyj ska 9.30 Śpiewają Wrocławskie Skowronki Radiowe 9.40 Dla przedszkoli i dziecińców wiejskich 10.00 Książki, które na was czekają 10.30 Dvorak: kwin tet fortepianowy A-dur op. 81 11.00 Muzyka Wieniawskiego w Szczawnie Zdroju 11.35 Rodzin ny tor przeszkód — aud. 11.40 Skrzynka PCK 11.45 Melodie lu dowe 11.57 Sygnał czasu l hej nał 12.05 Mazowieckie zespoły ludowe 12.20 Ze wsi i o wsi 12.35 Arie koncertowe Mozarta 13.00 Mój debiut literacki — mft wi M. Brandys 13.20 Ora „Jasi Band Bali" 13.35 „Tajemnica willi »Trzy róże« czyli wspomnienie o Nikiforze" — szkic 14.00 Więcej, lepiej taniej 14.15 Tu Radio Moskwa 14.35 Zagadki muzyczne — aud. 15.00 Radiofe-rie: Dziś na wakacjach; Waka cje na dwóch kółkach; Kiermasz sensacji; Ballada kowalska i in ne — aud. muzyczna; .^Polonezem* przez świat" — VIII ode. serialu K. Baranowskiego 16.00 Wypoczynek i turystyka 16.15 H. Villa-Lobos: „Odkrycie Brazylii" 18.20 Terminarz muzy czny (B. Pękiel) 18.30 Echa dnia 18.40 Drogi poznania 19.00 Gra dynamiczne duo: J. Smith i W. Montgomery 19.15 J. angielski (23) 19.30 Druga twarz Afrodyty — mag. literacko-muzyczny 21.00 Ostatni kwadrans muzyczny K. Śtromengera 21.15 O tym warto posłuchać 21.30 Z kraju i ze świata 21.50 Wiad. sportowe 21.55 Wakacyjny magazyn dla rodziców 22.10 Sonatina na skrzypce i fortepian K. Stoc-khausena 22.20 Radiowy Tygod nik Kulturalny 23.00 Wrocławscy artyści w saksońskich zam kach — aud. 23.35 Co słychać w świecie? 23.40—24.00 Śpiewa E. Sąsiadek z tow. Zespołu Fi stulatores et Tubicinatores Var sovienses PROGRAM III Wiad.: 8.00, 6.00. Ekspresem prze* świat: 7.00, 8.00. 10.30, 15.00, 17.00 i 19.30. 4.57 Początek programu 5.08 Hej, dzień się budzi! 5.30 i 6.05 Muzyczna zegarynka 6.30 Polityka dla wszystkich 6.45 i 7.05 Muzyczna zegarynka 8.05 Kiermasz płyt 8.30 Co kto lubi 9.00 „Tajemnica plemienia Ku" — ode. pow. 9.10 Czas swingu 9.30 Nasz rok 75 9.45 Dyskoteka pod gruszą 10.35 Taniec rodem z Gre cji — sirtaki 10.50 „Drzewo dzie ciństwa" — ode. opow. F. Iskan dera 11.00 Dyskoteka pod gru szą 11.20 Zycie rodzinne 11.50 Taniec rodem z Hiszpanii — fan dnngo 12.05 Z kraju i ze świata 12.25 Za kierownicą 13.00 Powtórka z rozrywki 13.45 Czytamy pamiętniki, K. Estreicher: „Nie od razu Kraków zbudowano" 14.00 Lato w filharmonii: S. Pro kofiew 14.25 Sen białego niedźwiedzia — gawęda 14.35 R. Tro wer — gitarzysta prawie dosko nały 15.05 Program dnia 15.10 Orkiestra w studiu filmowym 15.30 Zapraszamy na corridę i rodeo w piosence 15.45 E. John: „Fantastyczny kapitan i zabłoco ny cowboy" 16.05 Kwartet gitar. klasycznych — M. D.Assun cao 16.25 Przeboje czterdziestolatków 16.45 Nasz rok 75 17.05 „Tajemnica plemienia Ku" — ode. pow. 17.15 Kiermasz płyt 17.40 Freya — zimna bogini mi łości — aud. 18.00 Muzykobranie 18.30 Polityka dla wszystkich 18.45 Blues wczoraj i dziś — aud. 19.15 Książka tygodnia. J. Szczepański: „Rzecz o nauczy cielach w wychowującym społeczeństwie socjalistycznym 19.35 Muzyczna poczta UKF 20.00 Fotografik na dachu świata — ga węda 20.10 Fantazja elektryczna 20.25 Historia amerykańskiej ballady ludowej 20.55 Opera i jej primadonny 21.40 Na poboczu wielkiej polityki 21.50 Opera tygodnia. Bellini: „Bea.trice di Tenda" 22.00 Fakty dnia 22.08 Gwiazda siedmiu wieczorów — B. White 22.15 „Kobieta w bieli" W. Wilkie Collinsa — ode. 22.45 Na estradzie S. Vaug han 23.00 Wiersze współczesnych poetów 23.05 Collegium Musicum 23.45 Program na środę 23.50— —24.00 Na dobranoc śpiewa i gra zespół „Gramine" KOSZALIN na fałach średnich I88,ti2ftl,l oraz UKF (9,92 MHz 5.48 Kwadrans rołnicay aud. J. Zesławskiego 8.40 Sto* dio Bałtyk 16.15 Muzyka l *•* klama 16 20 Koncert życzeń (P<> wtórzenie koncertu z niedziel^ 27 vii 75) 17.00 Przegląd aktusl ności wybrzeża 17.1S Rozmowy nad morzem i o morzu — aud. prof. A. Rzymkow»kiego 17-28 Retransmisja programu ze Szcza, cina. KOSZALIN W PROGRAMU ogólnopolskim: Pr. H, godz. 10.00—n.10 — ni. UKF 69,92 MHz — muzyczn/ program stereofoniczny, iELEMlU» PROGRAM I 8.00 Teleranek 10.00 „Bankierzy ( jbrMnła3 rze" — ode. VI filmu prod. francuskiej z serii — „NoW* przygody Vidocqa" — kolo* (powtórzenie) 16.25 Program dnia 16.30 Dziennik (kolor) 16.40 Obiektyw — prografl® województw: białostockiego^ bial skopodlaskiego, ciechanowskiego chełmskiego, lubelskiego-łomżyńskiego, ostrołęckiego, pło® kiego, siedleckiego, skierniewickiego, suwalskiego, włocłaW skiego i zamojskiego. 17.00 Na wielkim i mały IB ekranie (kolor) 17.25 Lato z pomysłem j dykacja 17.30 Nie tylko dla pań 17 35 Lato z pomysłem 18.00 Fakty — opinie — hip° tezy: Fitohormony — szansa rolnictwa? 18.30 Lato z pomysłem 19.15 Przypominamy, radzimy 10.20 Dobranoc: Psi żywot 19.30 Dziennik (kolor) 20.20 Lato z pomysłem 20.25 „Klatka dla orłów" —' ode. IV filmu prod. USA * serii „Rancho w dolinie" (kolor) 21.15 Ekran 1 życie; „Motyle" — program studyjno-film° wy 22 OS Dziennik (kolor) 22.25 Wiad. sportowe 22.35 Zakończenie programu- PROGRAM n 17.05 Program dnia 17.10 Program publicystyczny 17.30 Kino Letnie: „Złote ■ele" — film fab. prod. CSRS 18.00 Kronika Pomorza Zachodniego 19.20 Dobranoc 19.30 Dziennik (kolor) 20.20 . Bomba i..." — prograi® popularnonaukowy 20.50 , Bieszczadzki wiatr" """ reportaż filmowy 21.20 24 godziny (kolor} 21.30 Teatr Sensacji: Cosmos — „Pomarańcze" reż. Barbary Borys-Damięckiej i Romualda Szejdy. Wyk.: Wj Kowalski, R. Wilhelmi, J. Zy" kun, H Machalica, S. Friedman i S. Sródka 22.30 Oferty 22.40 Zakończenie programu Telewizja zastrzega prawo do zmian w programie- r FZOdHI 5 To co wiemy o wypadku na Jeziorze Kastoriai pokrywa się — obiektywnie — z tym co opowiadał Musimy zatrzymać tu towarzysza Ga-linosa aż do czasu, kiedy dostanie nowe dokumenty osobiste, a potem odeślemy go z powrotem db Aten i niech tam zdecydują, czy ma on nadal pracować w Salonikach. Podany przez niego argument, li umarłego policja poszNkiwać nie będzie, przemawia za tynu — A gdzie go umieścimy? — zapytał Tsał-sos. — TJ doktora Monasteriotisą. x — Oszaleliście — zawołała Dafne. Stavros uśmiechnął się. — Rzeczywiście, wygląda na to. Ale czasami najbardziej szaleńczy pomysł okazuje się najtrafniejszym. Można uważać za prawie pewne, że on nie jest obecnie poszukiwany. Ale nawet gdyby był poszukiwany, myślicie, że policji wpadnie na myśl, że lis ukrył się z powrotem w swej starej norze? Przypuśćmy, że wpadną mimo wszystko na taką myśl: kto ośmieliłby się podejrzewać o cokolwiek złego powszechnie szanowanego lekarza za to, że przyjął z powrotem do siebie sympatycznego lokatora, który przychodzi i mówi: „Proszę, jestem znowu u pana, ci nadgorliwcy z policji pomylili się i musieli mnie zwolnić, stokrotnie przepraszając". Czyż doktor ma obowiązek starać się o jakieś dowody? Na pewno nie. Już sama okoliczność, że ten człowiek został zwolniony i wraca, jakby to była najnaturalniejsza rzecz pod słońcem, nav dawne mieszkanie, wystarczająco świadczy o, je^o niewinności. — Ale Monasteriotis musi wyrazić na to zgodę — wtrącił się Tsatsos. — Pojadę zaraz do niego i postaram się wbić mu do głowy wszystkie twoje argumenty, z odpowiednim naciskiem. Co sobie pomyśli, to jego sprawa, x-źi 11 HASSO GRA8NER m itftl l*ITw (77) tym lepiej uchroni go to od popełnienia błędów. Raport X-211 do Centrali, odpis ewentualnie do pana ministra spraw wewnętrznych. „Przypuszczalnie to będzie już mój ostatni raport na piśmie. Spodziewam się, że najpóźniej w ciągu tygodnia wygarnę całe kierownictwo podziemnej organizacji. Wszystko, co było dotychczas przebiegało zgodnie z moimi przewidywaniami, co dowodzi o przewadze nowoczesnej naukowej kryminalistyki nad przestarzałymi metodami. Ma to tym większe znaczenie, iż chodzi tu o najsilniejszą, najbar dziej aktywną i najzręczniej zakamuflowaną grupę naszych przeciwników w całym kra ju. Tutejszy urząd będzie musiał uświadomić sobie całkowitą nieskuteczność stosowanej przezeń, taktyki. Od żadnej % trzech dotychczas aresztowanych osób nie udało się wyciągnąć choćby najmniejszej użytecznej dla nas informacji. Podawania bliższych szczegółów dziś wolałbym zaniechać. Zostaną zawarte w moim sprawozdaniu podsumowującym. Zawierać będzie ono opis szczegółowego przebiegu całej akcji od samego początku i zaopatrzone zostanie w odpowiedni komentarz , tak że bę- dzie mogło służyć jako materiał szkoleniowy dla wszystkich pięćdziesięciu jeden obwodów. Dziś tylko ogólny przegląd faktów: nie tylko nawiązałem z powrotem kontakt, ale nawet faktycznie stałem się członkiem kierownictwa grupy, czyli jak oni to nazywają — komitetu partyjnego. Zobowiązano • mnie wprawdzie do tego, żebym przedtem jeszcze pojechał do Aten i uzyskał zgodę KC. Umówiłem się % tymi ludźmi, że będę w Atenach najwyżej dwa dni. Ponieważ oni sprzeciwiają się stanowczo temu, żebym korzystał z samolotu, muszę jechać pociągiem. Byłoby to dla mnie zbyt wielkim wysiłkiem, tak że ja wolę zostać tu na miejscu. A ponieważ muszę się obawiać — mimo' iż udało mi się zaskarbić ich zaufanie — że będę śledzony, wsiądę „na niby" do wagonu ekspresu. Tutejsza placówka musi postarać się o to, żeby w odległości jednego kilometra od stacji semafor był nastawiony na czerwone światło. Tam wysiądę. Przez dwa dni będę obserwował wioskę Panorama, tam gdzie dziś odbyło się zebranie Bardzo możliwe, że w czasie mej nieobecności komitet — trzech mężczyzn I jedna kobieta — znów się tam zbierze. O tych ludziach — są to dwaj robotnicy, człowiek wyglądający na wyższego urzędnika f znana mi już kobieta — nie mogę powiedzieć nic bliższego. Przysłali taksówkę, którą przyjechałem z miejsca mojego chwilowego zamieszkania do Panoramy. Taksówkarz nie umiał nic powiedzieć, kto dał mu to zlecenie, podobnie odpowiedziałaby dyspozytornia. W rozmowie ludzie ci unikali zwracania się do siebie po imieniu. Powstrzymywałem się od jakichkolwiek uwag, zresztą i tak byłyby to tylko ich pseudonimy. Prawdziwe nazwiska poznamy wtedy, kiedy wkroczy policja, a wkroczyć będzie mogła już nodczas następnego spotkania, które ma odbyć się po moim powrocie z Aten. tc.d.n.) „Głoi Pomorra" - dziennik Polskie) Zjednoczonel Portił Robotniczej Redaguje Kolegium -jl Zwycięstwo 137/139 (budynek WRZZ) 75 604 Koszolin Telefony; centralo 279 21 (łączy ze wszystkimi działami), nacz. redaktor: 226 93. f-cy nacz red ! 233-09 « 242 08. sekr, 'ed : 251 01 gub-licyścl- 243 53. 251 57. 251-40 dział reporterski? 245 59. 233-20 dział miejski! 224 95. dział sportowy s 233 20 (w dzień) 246-51 (wieczcem), dział Igczności z czytelnikami: 250 05. Redakcja nocna (ul Alfredo lam-pego 20) 248 23 depeszowy: 244 75 Oddział redakcfl w Słupsku -plac Zwycięstwo 2 (I oietro) 76 201 Słupsk, tel 51 95 8iurc Ogłoszeń Koszalińskiego Wydawnictwo Prasowego - ul Powło Findero 27a 75-721 Koszolin. tel 222 91 Wpłaty no prenu«•««-rate (miesięczna - 30 50 zł kwa* talno - 91 zł. półroczna - 182 zł roczna - 364 rł) orzyjmufa urzędy Docztowe. łistnnosze oraz oddziały delegatury Przedsiębiorstwo Upowszechnienia Prosy ' Książki Wszelkich łnformocf' o warunkach prenumeraty udz>elo-jg wszystkie placówki ..Ruch" 1 poczty Wydawca Koszalińskie Wydawnictwo Prasowe RSW ,Praso - Ksiqżko - Ruch" ul Pawła Findero 27a 75*721 Koszalin centralo telefoniczno 240-27 Tłoczono Prasowe Zakłady Graficzne Koszalin, ul Alf'er-do Lampego 18. Nr indeksu 35024. 2/os Pomorza nr 172t INFORMACJE LOKALNE Strona t'% NOWE STACJE CPN KOSZALIN. SŁUPSK. Wkrótce na samochodowej mapie obydwu nadmorskich województw pojawią się nowe stacje CPN. W październiku br., zostanie oddana do użytku zmotoryzowanych stacja benzynowa przy ul. Szczecińskiej w Słupsku za »Sezamorem". Szkoda, bo ten punkt czerpania paliw samochodowych przewidywano uruchomić jeszcze przed sezonem letnim, ale gtówny realizator inwestycji — Krakowskie Przedsiębiorstwo Budowlano-Mon-tażowe — z powodu niedostatku materiałów, nie mógł dotrzymać terminu zakończenia budowy. Z chwilą uruchomienia nowej stacji, istniejące dotychczas dwa punkty CPN przy tej samej ulicy — ulegną likwidacji. Decyzja ta wiąże się z koniecznością kontynuowania dalszego etapu przebudowy i po Grzania ulicy Szczecińskiej, a także z poprawą bezpieczeństwa i ołynności ruchu drosowego w tej części miasta. Również w październiku — jak dowiadujemy sie od dyrektora technicznego Przedsiębiorstwa Obrotu Produktami Naftowymi .i.. i M......... Wi IWilH „NA CENZUROWANYM" CPN w Słupsku, iinż. Stefana Piwońskie-go — zostaną uruchomione dystrybutory następnej, nowej stacji benzynowej w Rymaniu, budowanej przy drodze do Szczecina Przed końcem bieżącego roku rozpocznie także działalność nowy punkt paliw CPN w Koszalinie — obok drogi do Bobolic. W planach inwestycyjnych słupskiej i koszalińskiej CPN, znajduje się ponadto budowa dużej stacji benzynowej przy ul. Poznańskiej w Słupsku oraz przy drodze do Ustki. Przewiduje się, że stacja przy ul. Poznańskiej będzie miała poszerzony zakres usług motoryzacyjnych: m.in zlokalizuje się tutaj warsztat samochodowy, świadczący drobne, najczęściej awaryjne naprawy samochodów. Zanim jednak samochody zajadą pod dystrybutory nowych stacji CPN. proponujemy uporządkować ruch klientów stacji przy ul. Wiejskiej w Słupsku. Tam o wypadek, czy zderzenie pojazdów wcale nietrudno. (wir) Czytelnicy pytają, dlaczego...? SŁUPSK. Ulica Sobieskiego, zwłaszcza nocą. zasługu na miano nowoczesnej arterii miejskiej, oznakowa nęj zgodnie z prawidłami kodeksu drogowego. Zmotoryzowani jednak pytają. dla czego nie dba się o stan o-znakowania ulicy Banacha, krzyżującej się z ul. Sobies kiego. Na skrzyżowaniu tych ulic ustawiono tzw. wyseo ki! rozjazdowe dla pojazdów £ oewnością wymalowanie odpowiednich znaków na Jezdni ul. Banacha, (przed skrzyżowaniem), ułatwiłoby kierowcom orientacje i właś ciwe zajmowanie pasów ru ehu. przed manewrem skręcenia w prawo lub lewo. Zwrócono nam także uwagę na tzw. pachołki świetlne, których 16 umieszczono na wysepkach ulicznych, a o zmierzchu świeca tylko dwa * * * Pracownicy ADM nr 5 dawno już uporali się z remontem dachu oosesji nr 13 przy ul. P. Findera. „Zapomnieli" jednak uprzątnąć płaty starej papy, naszpilko wanej gwoździami i beztros ko pozostawionej na podwór ku. Czytelnicy pytają, dlaczego ADM nr 5 i MZBM nie reaguje na ich interwen cje? Może kto inny wyegzek wuje porządek, wymierzajac odpowiedzialnym „słony" mandat! * * * USTKA. Z nutką goryczy mieszkanki Ustki (nazwiska i adresy znane redakcji) do noszą o złym zaopatrzeniu nowo otwartego pawilonu handlowego WPHS przy ul Grunwaldzkiej. Pytają, dlaczego akurat najlepiej zaopatrzone jest stoisko mono polowe? Piszą, że nó I piętrze tego pawilonu prowadzi się sprzedaż artykułów spo żywczych razem z chemicz nymi. Poza tym pragną się dowiedzieć, czy półki stoisk samoobsługowych maja przy pominąć magazynowe zaple cze i to w dodatku nieuporządkowane? (wir) SŁUPSK. Jak już informowaliśmy w ub. sobotę na tft-renie województwa słupskie* go przebywał sekretarz KC PZPR - tow. Józef Pińkowski Sekretarz w towarzystwie ges podarzy województwa: I *»• kretarza KW partii— Stanisla* wa Macha i wojewody stup* skiego - Jana Stępnia zwiedził niektóre przedsiębiorstwa rolne i zakłady pracujqce m. in na rzecz rolnictwa. Intereso wał się stanem upraw polowych, zwłaszcza zbóż, rzepaku i buraków cukrowych oraz przebiegiem przygotowań do rozpoczynającej sie równisż w tym rejonie nadmorskim kampanii żniwnej. Prezentujemy zdjęcia z pobytu sekretarza KC — tow. J. Pińkowskiego. Gość wraz z gospodarzami województwa obejrzał jednq z plantacji bu raków cukrowych koło wsi Warszkowo. Na następnym zdjęciu - sekretarz KC w roz mowie z pracownikami Kombi natu PGR w Sycewicach, oczywiście głównie na temat widoczne) w głębi prototypo wej, urządzonej bardzo nowe cześnie fermy krów. (ś-wir) Fot. I. Wojtkiewicz TU TRZEBA MIEĆ SZCZĘSCIE „LOKOMOTIV-G.T." ZAPRASZA KOŁOBRZEG Wczasowicze i turyści przebywający w tym mieście nie mogą narze kać na brak rozrywki. W ra mach Kołobrzeskiego Lata 75 zorganizowano występy najlepszych gwiazd polskich estrad. Po udanych występach grupy muzycznej SBB dzisiaj w amfiteatrze o godz. 19.3.0 usłyszymy znany węgierski zespół LOKOMO-TIV — G. T. z leaderem z es połu Jozsefem Lauxem. (pat) ZDARZENIA I WYPADKI * W TYCH dniach na skrzyżowaniu ulic Koszalińskiej i Dworcowej w Miastku kierowca ,.małego fiata", Mitrofan W., wymusił pierwszeństwo przejazdu wobec motocyklisty. Wskutek zderzenia prowadzący motocykl 27-letni Jan Ż. doznał obrażeń ciała i został umieszczo ny w szpitalu. * POMIĘDZY miejscowościami Stołczno i Gwieździn nieo- • strożnie prowadzona przez An drzeja K. syrena zjechała na miękkie pobpcze jezdni i wpadła do przydrożnego rowu, wy wracają się. Lekko ranny został pasażer pojazdu. * NA ROZWIDLENIU dróg wiodących w kierunku Głów-czyb, Szczypkowic, Słupska i Po błocia jadący motocyklem Wt~ Czesław T. wymusił pierwszeństwo przejazdu wobec samocho du marki fiat, kierowanego przez Antoniego N. W następstwie kolizji motocyklista doznał złamania nogi, a pasażerka WSK, Teresa B. ogólnych potłuczeń ciała * W KOBYLNICY samochód marki warszawa, kierowany przez Włodzimierza H., wpad) w poślizg i zderzył się czołowo z samochodem prowadzonym przez Zdzisława S. Obie osoby doznały niegroźnych obrażeń. (w) PANIE REDAKTORZE! W Ostrowąsach w samym środku wsi znajduje się budynek, w którym kiedyś mieścił się klub, była sala telewizyjna i kinowa. Dziś budynek stanowi jedną wielką ruinę — powybijane szyby, zniszczone wnętrza. Czy> nie ma się kto zająć tym obiektem? — pyta w liście do redakcji K. Ruszkowski z Bydgoszczy. Odwiedziliśmy Ostrowąsy. Nasz Czytelnik w niczym nie przesadził. Budynek w opłakanym stanie. W każdej z kilku sal ślady dewastacji, bałagan, sterty gruzu, stłuczonego szkła. Trudno dziś dojść przyczyn likwidacji po« dobno dobrze funkcjonującego tu przez jakiś czas klubu „Ruchu". — W budynku panowała wilgoć, były też kłopoty z obsadą klubu —'mówi T. Mironowicz, mieszkająca w tym samym domu. — Kiedy więc zlikwidowano klub, nikt się nie opiekował pustymi pomieszczeniami. Nie było środków na remont. Koło ZSMW nie działa, bo nie ma się gdzie nawet zebrać. Sołtys wsi Marianna Krzysztofik potwierdza tę opinię. — Sprawę tego budynku poruszaliśmy już wielokrotnie — mówi. — Stoi on w środku wsi, wstyd przed obcymi. Miało być tu przedszkole, ale okazało się, że dom stoi zbyt blisko drogi. W Ostrowąsach mieszka 75 rodzin. 32 rodziny gospodarzą indywidualnie. Pozostałe pracują w większości w miejscowym przed- co DALEJ?... siębiorstwie rolnym, należącym do PWGR Barwice. To przedsiębiorstwo jest właścioie-lem budynku i tam też próbuję się dowiedzieć, co będzie dalej z obiektem w Ostrowąsach. Kierownik Zakładu Usług Socjalnych Mi' chał Szturo ma dokładnie spisane, czym PWGR dysponuje i jakie ma potrzeby. 220 budynków mieszkalnych, w tym 38 nowych. 50 budynków wymaga kapitalnego remontu. W tym roku miał być rozpoczęty remont tylko jednego domu. — Jeżeli w takim tempie będziemy remontować budynki mieszkalne — stwierdza kierownik — to na ostatni przyjdzie kolej za 50 lat. Chociaż od kiedy jest dyrektor Jocz — sprawom socjalnym poświęca się dużo uwagi.^. Wybudowaliśmy przedszkole dla 90 dzieci, obiekt kolonijny w Barwicach, który wymieniamy z Wrocławiem. Dzięki temu mogliśmy wysłać na kolonie 120 dzieci naszych pracowników. Częste zmiany dyrektorów, odłączanie i przyłączanie gospodarstw nie sprzyjały długofalowej pracy nad poprawą warunków socjalnych. Wjeżdżając do Ostrowąsów nie sposób nie dostrzec trzech nowych cielętników. Chlubą gospodarstwa jest owcza ferma w Gonnem. Były i są to inwestycje na pewno nieodzowne. Ale czas już przyspieszyć także prace przy budynkach mieszkalnych i innych obiektach socjalnych, (rd) „SOWIE GNIAZDO': SZCZECINEK. Nad jezio- rem Pile, w miejscowości o tej samej nazwie powstało w ubiegłym roku „gniazdo" Sowów. Równo bowiem 12 miesięcy temu rozpoczęli kłaść fundamenty Dod swoje „gniazdo" państwo Sówówie. Przyjeżdżali tu z zadymionej Łodzi już od wielu lat. Urzeczeni spokojem i pięknem okolicy, wydzierżawili w Pilu działkę nieuprawia-nej ziemi nad jeziorem. W czasie urlopów wybudowali domek campingowy. Za ich przykładem poszli znajomi z Warszawy, państwo Roz-mysłowscy, którzy dobudowali następny segment. Domki posiadają pełne wy gody: łazienki, ubikacje. Wo da bieżąca płynie do domków z pobliskiego źródełka. Kolejno biorą urlopy, wygładzają i pieszczą swoje „gniazdo". A że w rodzinach wszyscy panowie sa technikami budowlanymi, wiec wszystko zrobione jest solid nie i fachowo. W czasie tegorocznego urlopu usunięto krzewy i ziel sko nad jeziorem. Teraz po zostało jeszcze wybudować pomost (bo słupy już wbit*) i zająć się oczyszczeniem akwenu jeziora przeznaczonego na kąpielisko. — Wybudujemy je nie tylko dla siebię. ale takż6 mieszkańcom wioski — mówią letnicy. Nas dziwi fakt. że w tej pięknej miejscowości nie oro wadzi sie wczasów pod gru szą, że nikt nie interesuje sie możliwością wybudowania tu ośrodka wvpoczvntęo wego. który ożywiłby śpia cą spokojnie nad jeziorem wieś Pile. (am) DRAWSKO. Oczywiście szczęście aby skorzystać ze sprzętu tu°9° Kąpielisko OSTiW nad Jeziorem Okra chętnie gości p rVstów i wczasowiczów oraz mieszkańców pobliskiego Drawska ^orskiego". Ośrodek jest ładnie położony i nad rzeczywiście /^tym jeziorem. Ale to jedyne walory kąpieliska. ko i sp's'e ewidencyjnym znajduje się 38 kajaków. Jednak tyl p} . kajaków jest sprawnych, czyli nadających się do wy /nięcia na jezjoro_ Wiele sprzętu wypożyczono na spływy ka 2 i Okra nie zobaczy go już w tym sezonie letnim. W re sj ^cie po to, co jest w wypożyczalni, a jest niewiele ustawiają ciul jk'1 Trzeba więc mieć szczęście, jak te panie (na zdję 3l '' ^óre wyprawia kajakiem na jezioro kierownik ośrodka — jcc.'Vy°/n'r Skrzypczak. Kto zajmie się tym, aby zakres usług tego v Pieliska koło Drawska odpowiadał nazwie - Ośrodek Sportu tystyki i Wypoczynku ? (ś) Fot J. Patan Strona 12 SPORT, NA 5WIECH Głos Pomorza nr 17Ź Porażka gryfitów z Lechig W ramach przygotowań do nowego sezonu piłkarze słupskiego Gryfa rozegrali spotkanie sparringowe z gdańską Lechią. Po stojącej na dobrym poziomie grze nikłe zwycięstwo odnieśli gdańscy drugoligowcy. Wygrali oni 1:0. Wynik został ustalony do przerwy. Lechia wystąpiła w Slup sku w pełnym składzie Grał również Puszkarz. A więc nie sprawdziły sie pogłoski o zmianie barw klubowych przez tego zawodnika. Kibiców informujemy również, że lechici zostali wzmocnieni Kaczmarkiem z gdańskiego Stoczniowca. Na tle Lechu dobrze wypadli piłkarze Gryfa. Potwier dza to przedsezonowe opinie, że mogą oni się stać jednym z pretendentów do mistrzów--skiego tytułu. W przedmeczu spotkały się rezerwy Gryfa i Lechii. W tym spotkaniu padł bezbram kowy remis. Niestety, nie doszło do skut ku zapowiedziane na niedzie lę spotkanie Gryfa z Chełm kiem Pałkarze krakowscy nie stawili się na mecz. (ebe) « r Puchar Davisa Tak gra świetny tenisista rumuński, llie Nastaje. Szkoda tylko, że nie zawsze w parze z umiejętnościami idzie opanowanie nerwowe. Ostatnio Rumun stal się „bohaterem" skandalu na rozgrywanym w Waszyngtonie Turnieju Gwiazd. Z a ciągłe komentowanie decyzji sę-aziowskich, Nasiase został zdyskwalifikowany. i Fot. Telefoto JESTESMY OBURZENI... ...— tak rozpoczyna swój list p. Kirlejsza z Marzyna. Mieliśmy startować w czap lineckiej Spartakiadzie Pracowników Rolnych w przecią ganiu liny. Poinformowano nas, że konkurencja ta odbę dzie się w niedzielę o godzinie 10. Stawiliśmy się na wyz naczoną godzinę, aby dowiedzieć się, że... konkurencja odbyła się dzień wcześniej. Dlaczego nie respektuje się terminarza? Straciliśmy niepotrzebnie czas, zrobiliśmy na darmo ponad 100 kilometrów. OD REDAKCJI: Crekamy B» wyjaśnieni* te strony or gaoizatorów Spartakiady. (ebe) I liga żużlowa Włókniar* — Wybrisei* ROW — Stal Gorzów Polonia — Sparta Wr. Kolejarz — Unia Leszno Tabelai 36:42 58:22 42:36 Włókniarz 12:4 +94 Stal Gorzów 12:4 + 76 Unia Leszno 8:8 — 7 Kolejarz Opole 8:8 -—61 Sparta Wrocław 7:7 + 15 Polonia Bvdgosiea 7:9 — 8 ROW Rybnik 4:10 —33 Wybrzeże Gdańsk 4:12 —74 Włókniar* — Wybrisei* ROW — Stal Gorzów Polonia — Sparta Wr. Kolejarz — Unia Leszno Tabelai 36:42 58:22 42:36 Zwycięstwo BKS W mtędiynurodowyr* gpotfct nlu piłkarze BKS Bieiako pokonali bawiący w lir«ju H-ŁUg«wy respói }ugo»ł«wt*6-«Jd Sutjestica 1:8 Jedyną bramkę dla gospodarzy zdobył Pezda (65. minj.- Dramatyczny przebieg miał finał - grupy „A"' stre fy europejskiej Pucharu Da visa. W Barcelonie, w trzecim dniu spotkania, Hiszpanie rozpoczęli grę prowadząc po dwóch singlach i deblu 2:1. Zespół tenisistów Szwecji, których warszawiacy pamiętają z majowego meczu z Polską (4:1) znakomicie fi niszował. Najpierw Borg rozgromił najlepszego tenisistę hiszpańskiego, Orante sa 6:4, 6:2, 6:2, a następnie jego partner Andersson po 140-minutowym zaciętym boju pokonał Higuerasa 3:cj 8:4, 6:3, 6:0. W finale międzystrefo-wym Szwecja zmierzy sie z Chile. Finał grupy „B" stref3 europejskiej, w-którym wal cza w Pradze ekipy Ć8RS i Francji, nie został dokoi czony. W niedzielę w deblu Frai cuzi Protsy oraz Domin-f Kuez pokonali Hrebeca i Kd desa 6:3, 3:6, 6:4, 1:6, 6:3; CSRS prowadzi 2:1. BRĄZOWY MEDAL SMELCZYŃSKIEOO Podczas Mistrzostw Euro py w strzelectwie śrutowym, Smfclcżyński, który srebrny medal olimpijski wywalczył w Melbourne przed 19 laty, sięgnął po brązowy medal w trapie. Pozostali nasi reprezentanci zajęli dalekie miejsca. Zwy ciężył ĆarnerOli (Włochy), irzed swoim rodakiem — Basagni. Mistrzem Europy w strze laniu trap w konkurencji juniorów został Francuz Martinetti, przed R&zomó-werrt (ZSRR) i Węgrem Koenygiem. Zespołowo zwy ciężyli Francuzi przed Węgrami i RFN. W strzelaniu trap kobiet zwyciężyła Soden (RFN), a zespołowo ekipa RFN.' KRACZEWSKA -21,02 W KULI W pierwszym dniu Spai takiady Narodów ZSRR lekkiej atletyce, 30-letni? Kraczewska jako piąta historii światowej lekkiej atletyki miotaczka, pokon. ła w pchnięciu kulą barierę 21 m. Kraczewska uzy^ kała rezultat 21,02 Oto s< ria sześciu rzutów Kracze: skiej: 20,50 - 20,89 - 21,02 — 20,33 — 20,85 — 20,50. < '■O&r Turyści rwiedzaiqcy stare obserwatorium królewskie w ®re8.j wich, dzielnicy Londynu niezmiennie kontrolujq swoje zeQ°r wedfug oryginalnego, wmurowanego u bramy, zegara 1 ^ -czq podzieloną na 24 godziny. CAF - ^ mmmmmm NA PŁYWACKICH MŚ Wicemistrz świata w skd kach z trampoliny Włoch Klaus Dibiasi został złotym medalistą w skokach z wiflj ży. Oto kolejność w finale: Dibiasi (Wiochy) — 547,98 Michajlin (ZSRE) — 532,95 Giron (Meksyk) — 529,71 MISTRZOSTWA ŚWIATA W PŁYWANIU W ostatnim dniu II mistrzostw świata w pływaniu, Władimir Bure (ZSRR) zajmując 2 miejsce na 100 m st. dow. ustanowił rekord Europy- czasem 51.32. Zwyciężył- .Amerykanin Andy Coan — 51,25, a trzecie miej sce zajął jego rodak James Montgomery-— 51.44. Jedyny złoty medal w mistrzostwach dla Australii zdobyła Jenny Turrall w wyścigu na 800 m. st. dow:. — 8.44,75. Drugie i trzecie miejsce zajęły reprezentantki USA — Heather- Green-wood — 8.48.88 . i Shirley Babashoff — 8.53.22. Mistrzynią świata na 100 m st. dow. została pływaczka NRD — Kornelia Ender, która uzyskałs czas 5*50. Drq*a była Shirlay Baba-•hoff (USA) — 87.8], "a ta*z« ci a Xolen derka Enith Bri-githa — 53.20. st i W sztafecie 4X100 m zm. triumfowali pływacki USA — 3.49,00. Mistrzowie | świata płynęli w składzie | Murphy, Coleila, JagenburgE'-Coan. Srebrny medal wywalczyła .sztafeta RF1 (Steihbach, Kusch, Kraus Nockę) — 3.51,85. Na trze-] cim miejscu uplasowała siS reprezentacja W. Brytan i| (Carter, Wilkie, Brinklej Downie) — 3,52,80. Włoch Klaus Dibiasi ochronił tytuł mistrzowski w: skokach z wieży. Dibiasi u| zyskał 547,98 pkt. Srebrny medal zdobył reprezentant ZSRR Nikołaj Michajlin ~t 532,95, a trzeci był Carlof Giron (Meksyk) — 529.71. Niespodzianka było dopier<| 8 rrdejsce brązowego ligtr z Belrradu Falka Hofj manna (NRD). (PAP) KASYNA GRY Hazard, kręcąca się ruletka, roziskrzone oczy graczy i wodzów, atmosfera narastającego napięcia... Wsżvstko ja# sto lat temu Świąt sie zmienia, ale w kasynach gry czas stanął w-miejscu Może tylko z tą różnicą że i tu wtatgne* ła nowocześniejsza technika i że w związku z posteoujaca inflacją stawki są coraz wyższe . Ale klientów nie brakuJe i kasyna robią nadal doskonały interes W ubiegłym roku dochód 147 domów gry we Francji wyniósł 363 miliony franków, a 40 milionów więcej niż w poprzednim (1972—Tj) sezonie Właściciel kasyna w Monte Carlo zainkasował sobie w tym czasie okrągłą sumkę 160 milionów franków, Te astronomiczne cyfry przyprawiają o lekki zawrót głowy ! pot?" gują apetyty bogatych przedsiębiorców, którzy coraz częściej lokują swe kapitały właśnie w przemyślei hazardowym Rozgrywa się też ostra konkurencja między kasynami P^* szczególnych krajów Chętnych jeśt coraz wiece.i W HF > wzdłuż granicy z Holandią buduje się trzynaście domń'v gry. Monaco wzbogaci się o jeszcze jedno kasyno. Będzi® ono należało do firmy .Societee de bains de mere". która ma .monopol na wszystkie domy gry w księstwie Mówi si'< coraz głośniej o tym że ilomv tego typu powstaną rówm"* w Hiszpanii, zorganizowane na wzór podobnych lokali ^ Las Vegas. We Francji budowę niektórych domów gry - finansują zagraniczni przedsiębiorcy. Kasyno w Forgps-Is-Eaux finan" sowane jest częściowo przez bogaczy z Arabii Saudyjskie^ współwłaścicielami kasyna ,Lidia"'w Port Barcares sa J®' pończycy, zaś kasyna ,,Son-Beach w Ment.on — Włosi Wa* ka o klientów kasynowych przybiera niemal charakter- ■ wojny strategicznej Przykładem mogą być wydarzenia ™ małej mieścinie Divonne, położonej zaledwie 3 km od S-3' nicy szwajcarskiej i 15 km od portu lotniczego w Genewie-Aby odzyskać część waluty płynącej za granicę bUrmis*"2 miasteczka wpadł na pomysł, by wybudować kasyno w sty-lu rokoko. W tym celu osuszył błota otaczające Divonne i część odzyskanego terenu oddał na własność Genewie-która w zamian za to wybudowała . odnogę autostrady 13' czącej Genewę z Lozanną, tak,- że po wyjściu z samolotu na lotnisku genewskim turysta może się znaleźć w ciąSu 15 minut pod drzwiami kasyna. Niedawno otwarte nowe kasyno „Rule de Nice" w Nice* włączyło się z dużym powodzeniem do tej walki .0 za3ra* niczną walutę, w ciągu trzech pierwszych miesięcy działalności jego dochód netto wyniósł 15 milionów franków- „Rule de Nice" i' drugie kasyno w Nicei zapowiedzisW* że odbiorą palmę pierwszeństwa dotychczasowemu władcy^ gry hazardowej — kasynu w Monte Carlo W N-icei ocZs' kuje się jui przyjazdu ńajwiększych - graczy naszych cz3' sów — arabskich emirów i książąt. Warto tu dodać, ^ ,,gra stulecia" wydarzyła się w -ub. roku właśnie w Mont® Carlo gdzie jeden z książąt Arabii Saudyjskiej przeg»a 15 milionów tranków w ciągu jednej nocy. (FAP) ANGOLA W STOLICY ANGOLI Luandzie od kilku tygodni — z małymi przerwami — trwają walki międry członkami dwóch organizacji wyzwoleńczych — Ludowego Ruchu Wyzwolenia Angoli (MPLA) i Narodowego Frontu Wyzwolenia Angoli (FLNA). Ich efektem są setki zabitych i tysiące rannych. Wyludniły się całe dzielnice, brak jest żywności v odczuwa się niedobory w dopływie energii elektrycznej i w dostawach paliw. Miasto odczuwa wszystkie plagi związane z wojną. A jeszcze niedawno wydawało się, iż wyczekiwany przez setki lat ery kolonialnej dzień uzyskania niepodległości jest tak blisko. Jak wiadomo, w zawartym przed kilkoma miesiącami porozumieniu między rządem portugalskim a przedstawicielami organizacji wyzwoleńczych z terenu Angoli wyznaczono go na 11 listopada 1975 r. Rzecz jasna, w obecnej sytuacji u-stalona data jest nieaktualna, bowiem nie ma kto zastąpić odchodzącej administracji portugalskiej.' U-tworzomy na początku, br. rząd przej ściowy,-składający się z przedstawicieli trzech organizacji wyzwoleńczych — obok dwóch już wymienionych w jego skład weszli także członkowie UNITY (Narodowy Zwią zek na Rzecz Pełnej Niepodległości Angcli) — nie istnieje. Znajdujący się w nim przedstawiciele FLNA u-ciekli na północ kraju po porażce, jaką poniosły ich oddziały w walkach w LuancLzie. Praktyowrue »fcoli-e« lasćdujt w rękach MPLA". zresztą od dawna jesf ona bastionem tej organizacji. Tutaj przed kilkoma łaty powstawały jej zręby organizacyjne. Stąd rekrutuje się większość jej członków. Oddziały FLNA weszły do stolicy tylko dlatego, że powstał rząd koalicyjny. Teraz go nie ma i każda z organizacji stara się zachować dawne wpływy. to już uliczne walki, ale początek regularnej wojny domowej. Zapowiedzianej przez Roberto Hol dena ofensywie jego oddziałów stara się przeszkodzić tymczasowy komisarz. portugalski w Angoli. W opub likowanym we wtorek 22 lipca komunikacie zapowiedział, iż podległe mu wojska wzmocnione 6 nowymi kompaniami żołnierzy przetransportowanych i Portugalii, za wszelką myśli się nie tylko w Luandzie i Liz bonie. Na obradującym aktualnię w stolicy Ugandy, Kam,pali, szczycie Or ganizacji Państw Afrykańskich wysu rńęto propozycję utworzenia Afrykań skich Porządkowych Sił Zbrojnych, które zajęłyby pozycje pomiędzy wojskami dwóch antagonistycznych organizacji. Także i w kuluarach Organizacji Narodów Zjednoczonych rozważa się możliwość utworzenia w Niemniej pokonany w stolicy Narodowy Front Wyzwolenia Angoli nie daje za wygraną. Według ostatnich doniesień na teren kraju przybyły nowe oddziały zbrojne tej organizacji, stacjonujące w Zairze, a jej kierownictwo zapowiedziało „marsz na Luandę". ^Od miejsca zgrupowania wojsk FLNA do stolicy jest około 350 kilometrów. Po drodze jest jednak wiele jednostek MPLA. W przypadku 0-fensywy wojsk Narodowego Frointu dojdzie do nieuchronnej konfrontacji * ilłami Ludowego Frontu, Nie będą cenę będą się starały przeszkodzić oddziałom FLNA w dotarciu do Luandy. Tak więc mamy już trzy strony konfliktu w Angoli. MPLA, FLNA i tymczasową administrację portugalską, Paradoksalne,- ale przybysze znad Tagu, którzy przez kilkaset lat kolonizowali ten kawałek Czarnego Lądu, w przededniu jego niepodle głości usiłują nie dopuścić do eskalacji konfliktu pomiędzy dwoma u-grupowaniami zrzeszającymi rodowitych Afrykańczyków-. Polityka piata czasem tioAliwe figle. Alt 0 przerwaniu ognia w Angoli Angoli linii demarkacyjnej podobnej . do tej. jaka istnieje między Egiptem i Izraelem i obsadzenia jej międzynarodowymi siłami ONZ. Utworzenie takiej linii zapobiegło by być może walkom, ale podzieliło by kraj na dwie części, i jest bardzo prawdopodobne, iż w obu z nich powstałyby oddzielne rz^dy o odmiennych profilach politycznych, bowiem MPLA to organizacja o pro gramie zdecydowanie lewicowym, zaś FLNA reprezentuje linię po lity czną, którą można określić jako u-miarkowany liberalizm. Zresztą przewodniczący Ludowego Frontu Wyzwolenia Angoli, dr Agostinho ^ to, zdecydowanie odrzucił możli^^ przybycie do Angoli oddziałów O? -Już sam ten fakt nie rokuje na«7-na rozwiązanie problemu przy P , mocy Organizacji Narodów Zje^0' czonych. .ei Podobnego zdania co Neto jest rzecznik Rady Rewolucyjnej w $ bonie, który powiedział na koflf61".^ cji prasowej, iż „interwencja ONZ w Angoli całkowicie nie Wc dzi w grę". Gdzie jest wyjście? Chyba tyl^°vllł bardziej intensywnym politycz°v, zaangażowaniu Portugalii i doVj ^ czasowych mediatorów portiisp^ skłóconymi'■ organizacjami, to Zambii i Tanzanii Być może o cowana zostanie formuła możli^'3^ przyjęcia dla wszyskich ugrupC^g angolańskich. Co prawda takich ^ diacji było już kilka, a*- po P dniach czy tygodniach zawiesza• ' broni ponownie rozległy się strZ,.clł Niemniej w Lizbonie i przychyl11;^ Angoli stolicach afrykańskich gają się głosy, iż nie wolno ustav^3 w wysiłkach na rzecz uregulo^3 gy konfliktu Nie będzie to łatwe- ^ tuacja przypomina przysłowiowy ^3 zeł gordyjski Jak na razie, nie ^ mądrego, który by go rozwiąż3*-odważnego, który by go prz